VIETNAMESE
1 lượng vàng
1 cây vàng
1 lượng vàng bằng 10 chỉ vàng.
1.
1 lượng vàng ở Việt Nam đắt hơn giá thế giới 500 đô la.
A tael of gold in Vietnam is worth $500 more than world prices.
2.
1 lượng vàng bằng khoảng 37,5 gam vàng.
A tael of gold is about 37.5 grams of gold.
Cùng DOL tìm hiểu một số thuật ngữ tiếng Anh về các loại kim loại: - aluminium [nhôm] - brass/ bronze/ copper [đồng thau/ đồng thiếc/ đồng đỏ] - silver [bạc] - iron [sắt] - lead [chì] - steel [thép] - tin [thiếc]
Đăng ký test đầu vào IELTS miễn phí và nhận tư vấn
Nhắn tin DOL qua Facebook
Click để nhắn tin với DOL qua fanpage chính
Gọi điện liên hệ
Liên hệ DOL qua hotline miễn phí: 1800 96 96 39
DOL có 15+ cơ sở tại TP.HCM, Hà Nội và Đà Nẵng
Click để xem địa chỉ chi tiết
© 2024 DOL English. All rights reserved.
Chắc chắn nhiều người đã từng mua vàng nhưng không biết các đơn vị đo lường khối lượng của vàng được tính như thế nào.
Tại Việt Nam, vàng được tính theo đơn vị: chỉ, lượng hoặc cây. Nhưng ở các nước phương Tây, người ta sử dụng Ounce [phiên âm Tiếng Việt là ao-xơ], được viết tắt là oz để làm đơn vị đo lường khối lượng trong ngành kim hoàn. Có nhiều đơn vị ounce khác nhau, hai dạng được sử dụng nhiều nhất là Ounce avoirdupois quốc tế và Ounce troy quốc tế.
Vậy cách quy đổi các đơn vị này như thế nào? 1 cây vàng nặng bao nhiêu kg? 1 ounce vàng, 1 cây vàng [lượng vàng] bằng bao nhiêu chỉ vàng?
Quy đổi các đơn vị khối lượng của vàng
- 1 cây vàng = 1 lượng vàng = 10 chỉ vàng
- 1 lượng vàng nặng 37.5 gram
- 1 chỉ vàng nặng nặng 3.75 gram
- 1 kg vàng = 266 chỉ vàng = 26 cây vàng + 6 chỉ vàng
Theo quy ước chung của thế giới, vàng được tính theo đơn vị ounce.
- 1 ounce = 31.103476 gram
- 1 ounce vàng = 8,29426 chỉ vàng
- 1 lượng vàng = 1.20565302733 ounce vàng
- 1 ounce vàng = 0.829426 lượng vàng
Những lưu ý khi mua vàng
Khi đi mua vàng, mọi người nên chú ý một số điều dưới đây:
- Bạn cần theo dõi tỷ giá vàng bởi tỷ giá vàng trong nước luôn biến động và chịu sự ảnh hưởng của thị trường vàng thế giới.
- Khi mua vàng ở những thời điểm nhạy cảm, thị trường kim hoàn không ổn định và có nhiều biến động, bạn cần cân nhắc kỹ bởi đây là cơ hội cũng đồng thời là rủi ro.
- Khi mua vàng, hãy chọn những cửa hàng lớn, có uy tín để đảm bảo.
- Để tránh mua phải vàng kém chất lượng, vàng giả, người mua nên yêu cầu cửa hàng bán xuất đầy đủ các giấy tờ về nguồn gốc, ký hiệu riêng, giấy tờ kiểm định liên quan.
- Sau khi mua vàng, bạn nên giữ gìn biên lai mua hàng cẩn thận để phòng trường hợp cần đối chiếu sau này.
- Khi đi mua vàng, bạn nên chú ý thêm các vấn đề về an ninh để tránh bị cướp giật.
Phân biệt các loại vàng có trên thị trường
Vàng 9999 chính là vàng 24K hay còn được gọi với cái tên khác như vàng ròng, vàng 4 số 9, vàng 10 tuổi. Đây là loại vàng có độ tinh khiết cao nhất với tỷ lệ 99,99% là vàng nguyên chất, chỉ có 0,01% là kim loại khác.
Vàng tây là tên gọi chung để chỉ các loại hợp kim được kết hợp giữa vàng và một số kim loại màu khác. Tùy theo hàm lượng vàng mà sẽ có các loại vàng tây khác nhau như 9K, 10K, 14K, 18K,...
Để biết hàm lượng vàng, ta lấy số “K” chia cho 24. Ví dụ, để biết hàm lượng vàng trong vàng 18K, ta lấy 18 chia cho 24 bằng 0.75. Điều này có nghĩa là trong vàng 18K chỉ có 75% là vàng, 25% là hợp kim khác.
Vàng trắng là một hợp chất đa nguyên tố được pha trộn giữa vàng, bạc, pladium hoặc nikel. Do tính chất đặc biệt của các hợp kim mà khi pha trộn màu vàng của vàng đã không còn nữa và thay thế vào đó chính là màu trắng.
Có rất nhiều cửa hàng kinh doanh vàng gặp khó khăn khi giao dịch với các khách nước ngoài do không biết cách diễn đạt lượng vàng, cây vàng, chỉ vàng ... sang tiếng Anh như thế nào. Để cửa hàng kinh doanh vàng của mình trở nên tốt hơn thì việc biết 1 lượng vàng tiếng Anh là gì là điều cần thiết.
Trong tiếng Anh, 1 lượng vàng là gì?
Lượng [vàng] trong tiếng Anh là Tael
1 lượng vàng tiếng Anh là a tael of gold
Lượng, lạng vàng đều là đơn vị trọng lượng ngày xưa của Trung Quốc. Do đó, đơn vị này ít khi được sử dụng và được thay thế bằng cây vàng, chỉ vàng.
\=>1 lượng vàng nặng bao nhiêu \=>1 lượng vàng bằng bao nhiêu tiền
Hi vọng, với kiến thức 1 lượng vàng tiếng Anh là gì mà Taimienphi.vn đã chỉ ra ở trên đây, bạn sẽ giao dịch với người nước ngoài tốt hơn.
1 chỉ vàng là bao nhiêu oz?
Tuy nhiên, nếu thực hiện tính theo hệ đo lường cổ tại Anh thì một pound chỉ bằng 12 ounce. Ngoài ra, bài viết có tổng hợp các giá trị quy đổi tương đương các đơn vị ounce thành gram dưới đây: 1 ounce troy [viết tắt là: ozt] = 31,103476 gram = 1,09714 ounce avoirdupois quốc tế.
1 ounce là bao nhiêu?
1 ounce \= 8,29426 chỉ vàng = 0,829426 lượng vàng = 0,829426 cây vàng. Lưu ý: Các con số đo ounce, chỉ và lượng vàng sẽ không thay đổi theo thời gian.
1 cây vàng là bao nhiêu chỉ vàng?
1 lượng vàng = 1 cây vàng = 10 chỉ vàng \= 1000/26,7 = 37,5 gam = 0,0375 kg.
1 chỉ vàng 24k bao nhiêu gam?
Để đo lượng vàng bằng chỉ, một chỉ tương đương với 3,75 gram.