Atlético Madrid
| Club Atlético de Madrid, S.A.D. | ||
| Los Colchoneros [Những người tạo nên nệm] Los Rojiblancos [Đỏ và trắng] Los Indios [The Indians] El Pupas [The Jinxed Ones] | ||
| ATM | ||
| 26 tháng 4 năm 1903; 119 năm trước với tên gọi Athletic Club Sucursal de Madrid | ||
| Sân vận động Cívitas Metropolitano | ||
| 68.456[1] | ||
| Miguel Ángel Gil Marín [51%] Idan Ofer [30%] Enrique Cerezo [19%][2][4] | ||
| Enrique Cerezo | ||
| Diego Simeone | ||
| La Liga | ||
| La Liga, thứ 3 trên 20 | ||
| Trang web của câu lạc bộ | ||
| ||
Club Atlético de Madrid, [phát âm tiếng Tây Ban Nha: [kluβ aðletiko ðe maðɾið]; nghĩa là "Câu lạc bộ thể thao của Madrid"] thường được biết đến với cái tên Atlético Madrid, hay đơn giản là Atlético, là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Tây Ban Nha có trụ sở tại Madrid, chơi tại La Liga.
Về phần các danh hiệu thi đấu của UEFA, Atlético Madrid là câu lạc bộ thành công thứ ba của Tây Ban Nha sau Real Madrid và Barcelona. Về số lượng các danh hiệu, Atlético Madrid là câu lạc bộ thành công thứ tư trong bóng đá Tây Ban Nha, sau Barcelona, Real Madrid và Athletic Bilbao. Atlético đã vô địch La Liga 11 lần, trong đó có cú đúp quốc nội vào năm 1996; Copa del Rey mười lần; Hai Supercopas de España và một Copa Eva Duarte; Ở bình diện quốc tế, họ giành chức vô địch Cúp C2 Châu Âu vào năm 1962,về nhì năm 1963 và 1986.
Câu lạc bộ chơi trận đấu tại nhà của họ tại Vicente Calderón với sức chứa 54.960 khán giả. Vào năm 2016, Atlético chuyển đến ngôi nhà mới của họ là Cívitas Metropolitano với sức chứa 73.729 người. Bộ trang phục sân nhà nhà của Atlético là áo sơ mi sọc thẳng đứng màu đỏ và trắng, với quần short màu xanh, đi kèm với vớ màu xanh và đỏ. Sự kết hợp này đã được sử dụng từ năm 1911.
Trong lịch sử của họ, câu lạc bộ đã được biết đến bởi một số biệt danh, bao gồm cả Los Colchoneros ["Những người tạo nên nệm"], do nhóm sọc đầu tiên của họ có cùng màu sắc với nệm cổ. Trong những năm 1970, họ trở nên nổi tiếng như Los Indios, bị cáo buộc là do câu lạc bộ ký kết một số người chơi Nam Mỹ sau khi những hạn chế về ký kết các cầu thủ nước ngoài đã được dỡ bỏ. Tuy nhiên, có một số lý thuyết thay thế cho rằng họ được đặt tên như vậy bởi vì sân vận động của họ là "cắm trại" trên bờ sông, hoặc vì Los Indios [The Indian] là kẻ thù truyền thống của Los Blancos [The Whites], đó là Biệt danh của đối thủ thành phố của câu lạc bộ, Real Madrid.
Felipe VI, vị vua hiện tại của Tây Ban Nha, đã từng là chủ tịch danh dự của câu lạc bộ kể từ năm 2003. Câu lạc bộ đồng sở hữu thương hiệu Super League Ấn Độ ở Kolkata, tên là Atlético de Kolkata, đã giành chiến thắng trong mùa giải đầu tiên của cuộc thi năm 2014 và một lần nữa Trong mùa giải thứ 3 đã diễn ra vào năm 2016, là nhượng quyền thành công nhất của giải đấu đó.
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
Nền tảng và năm đầu tiên [1903-1939][sửa | sửa mã nguồn]
Câu lạc bộ được thành lập vào ngày 26 tháng 4 năm 1903 như Athletic Club de Madrid bởi ba học sinh Basque sống ở Madrid. Những người sáng lập đã nhìn thấy câu lạc bộ mới như là một chi nhánh thanh niên của đội thời thơ ấu của họ, Athletic Bilbao. Năm 1904, họ được các thành viên bất đồng chính kiến của Real Madrid tham gia. Họ bắt đầu chơi màu xanh và trắng, tương tự như Athletic Bilbao, nhưng đến năm 1911, Athletic đã chơi với màu đỏ và sọc trắng hiện tại. Nhiều người tin rằng sự thay đổi này đã bị ảnh hưởng bởi vì những chiếc sọc đỏ và trắng là các sọc rẻ nhất, vì sự kết hợp giống nhau đã được sử dụng để làm nệm giường, và vải không dùng được dễ dàng chuyển thành áo sơ mi bóng đá. Phát hiện ra một lựa chọn rẻ hơn có thể thuyết phục họ thay đổi và ảnh hưởng đến câu lạc bộ Madrid được gọi là biệt danh Los Colchoneros . Một lý do hợp lý khác để thay đổi màu sắc là cả Athletic Bilbao và Athletic Madrid đều mua các bộ dụng cụ màu trắng và trắng của Blackburn Rovers ở Anh. Một lần vào năm 1911, Juanito Elorduy, cựu cầu thủ và thành viên ban giám đốc Athletic Madrid, đã sang Anh để mua bộ dụng cụ cho cả hai đội. Khi anh ta thất bại trong việc tìm mua các bộ dụng cụ của Blackburn Rovers, anh ấy đã mua những chiếc áo đỏ và trắng của Southampton. Athletic Madrid đã thông qua chiếc áo đỏ và trắng nhưng đã chọn để giữ những chiếc quần short màu xanh của Blackburn Rovers, dẫn tới họ cũng được biết đến với cái tên Los Rojiblancos.
Căn cứ đầu tiên của Atlético, Ronda de Vallecas, nằm trong khu vực tầng lớp lao động cùng tên ở phía nam thành phố. Vào năm 1919, Compañía Urbanizadora Metropolitana - công ty điều hành hệ thống thông tin liên lạc ngầm ở Madrid - đã có được một số đất, gần Đại học Ciudad. Và vào năm 1921, Athletic Madrid đã trở thành độc lập của câu lạc bộ phụ huynh Athletic Bilbao. Là một phần của dự án này, công ty đã xây dựng một sân vận động thể thao mang tên Estadio Metropolitano de Madrid, và Athletic đã có một ngôi nhà mới với sức chứa 35.800 chỗ. Metropolitano đã được sử dụng cho đến năm 1966, khi họ chuyển tới Estadio Vicente Calderón mới.
Trong những năm 1920, Athletic đã giành Campeonato del Centro ba lần và là Copa del Rey chạy vào năm 1921; Trớ trêu thay, trận chung kết này đã khiến họ phải đối mặt với CLB bóng đá Athletic Bilbao, cũng như vào cuối năm 1926. Dựa vào kỷ lục này, họ được mời tham dự Primera División của La Liga lần đầu tiên vào năm 1928. Trong mùa La Liga ra mắt của họ, câu lạc bộ được quản lý bởi Fred Pentland, nhưng sau hai mùa giải ở Primera División, họ lại xuống hạng Segunda División. Họ quay trở lại La Liga một thời gian ngắn vào năm 1934 nhưng sau đó lại xuống hạng vào năm 1936 sau khi Josep Samitier tiếp tục vào giữa mùa giải từ Pentland. May mắn thay cho Los Colchoneros , Cuộc nội chiến ở Tây Ban Nha đã làm cho câu lạc bộ phải nghỉ ngơi, vì Real Oviedo đã không thể chơi được do sự phá hủy sân vận động của họ trong các vụ đánh bom. Như vậy, cả La Liga và Athletic đều bị trì hoãn, sau đó là chiến thắng trong trận play-off với Osasuna, nhà vô địch của giải Segunda División.
Athletic Aviación de Madrid [1939-1947] [sửa | sửa mã nguồn]
Đến năm 1939, khi La Liga tiếp tục, Athletic đã sáp nhập với Aviación Nacional của Zaragoza để trở thành Athletic Aviación de Madrid . Aviación Nacional được thành lập vào năm 1939 bởi các thành viên của Không quân Tây Ban Nha. Họ đã được hứa hẹn một nơi trong Primera División cho mùa giải 1939-40, chỉ để bị từ chối bởi RFEF. Như một sự thỏa hiệp, câu lạc bộ này sáp nhập với Athletic, đội đã mất 8 cầu thủ trong suốt cuộc nội chiến. Nhóm nghiên cứu đã được trao một chỗ trong 1939-1940 chiến dịch La Liga chỉ như là một thay thế cho Real Oviedo. Với huyền thoại Ricardo Zamora là người quản lý, câu lạc bộ sau đó đã giành danh hiệu La Liga đầu tiên của mùa giải đó và giữ lại chức vô địch năm 1941. Cầu thủ có ảnh hưởng nhất trong những năm này là đội trưởng Germán Gómez, người đã được ký kết từ Racing de Santander năm 1939. Anh chơi tám mùa liên tiếp cho Rojiblancos cho đến chiến dịch 1947-48 . Từ vị trí tiền vệ trung tâm của mình, anh đã lập một tiền vệ huyền thoại cùng với Machín và Ramón Gabilondo. Năm 1941, một nghị định do Francisco Franco cấm đội từ việc sử dụng tên nước ngoài và câu lạc bộ trở thành Atlético de Aviacion Madrid . Năm 1947, câu lạc bộ quyết định từ bỏ tên của hiệp hội quân đội và đặt căn cứ vào tên hiện tại của CLB Atlético de Madrid . Cùng năm đó, Atlético đã đánh bại Real Madrid 5-0 tại Metropolitano , chiến thắng lớn nhất của họ trước đối thủ này.
Thời kỳ vàng [1947-1965] [sửa | sửa mã nguồn]
Dưới Helenio Herrera và với sự giúp đỡ của Larbi Benbarek, Atlético đã giành được La Liga lần nữa vào năm 1950 và 1951. Với sự ra đi của Herrera vào năm 1953, câu lạc bộ đã bắt đầu lùi đi sau Real Madrid và Barcelona và cho những năm còn lại của những năm 1950 đã được trái để chiến đấu nó ra với Athletic Bilbao cho danh hiệu của đội thứ ba ở Tây Ban Nha.
Tuy nhiên, trong thập kỷ 60 và 70, Atlético Madrid đã thách thức Barcelona với vị trí thứ hai. Mùa 1957-58 chứng kiến Ferdinand Daučík phụ trách Atlético, nơi anh dẫn họ tới vị trí thứ hai tại La Liga. Điều này dẫn đến Atlético đủ điều kiện cho 1958-1959 mùa của Cúp châu Âu kể từ khi những người chiến thắng, Real Madrid, là những nhà vô địch châu Âu đương kim. Lấy cảm hứng từ trung vệ Brazil Vavá và Enrique Collar, Atlético đã lọt vào bán kết sau khi đánh bại Drumcondra, CSKA Sofia và Schalke 04. Trong trận bán kết, họ đã gặp Real Madrid, Người đã giành chiến thắng 2-1 tại Santiago Bernabéu trong khi Atlético thắng 1-0 tại Metropolitano . Trận hòa đã kết thúc và Real giành chiến thắng 2-1 tại Zaragoza.
Atlético, tuy nhiên, đã có được trả thù của họ khi, dưới sự dẫn dắt của cựu huấn luyện viên Real José Villalonga, họ đã đánh bại Real trong hai trận chung kết Copa del Rey vào năm 1960 và 1961. Năm 1962, họ giành chức vô địch Cúp Cúp Châu Âu, đánh bại Fiorentina 3-0 sau khi phát lại. Thành tích này có ý nghĩa quan trọng đối với câu lạc bộ, vì Cup Winners 'Cup là chiếc cúp châu Âu duy nhất mà Real Madrid không bao giờ giành được. Một năm sau đó câu lạc bộ đạt đến 1963 cuối cùng, nhưng thua English phía Tottenham Hotspur 5-1. Enrique Collar, người tiếp tục là một cầu thủ có ảnh hưởng trong thời đại này, bây giờ đã có sự tham gia của những tiền vệ như Miguel Jones và tiền vệ trung tâm Adelardo.
Các năm tốt nhất của Atlético trùng hợp với các đội Real Madrid thống trị. Giữa năm 1961 và 1980, Real Madrid đã thống trị La Liga, giành chiến thắng trong cuộc thi 14 lần. Trong thời kỳ này, chỉ có Atlético đã đưa ra bất kỳ thách thức nghiêm trọng nào cho Real, giành chức vô địch La Liga vào những năm 1966, 1970, 1973 và 1977 và kết thúc giải đấu năm 1961, 1963 và 1965. Câu lạc bộ đã thành công hơn nữa khi giành Copa del Rey vào ba lần vào năm 1965, 1972 và 1976. Năm 1965, khi họ kết thúc khi La Liga chạy đến Real sau một trận đấu dữ dội cho danh hiệu, Atlético đã trở thành đội đầu tiên đánh bại Real ở Bernabéu trong tám năm.
Chung kết Cúp Châu Âu [1965-1974] [sửa | sửa mã nguồn]
Các tay vợt nổi tiếng từ thời này bao gồm Adelardo và các cầu thủ thường xuyên Luis Aragonés, Javier Irureta và José Eulogio Gárate, đội Pichichi ba lần vào năm 1969, 1970 và 1971. Trong những năm 1970, Atlético cũng tuyển mộ một số nhân viên Argentina, Rubén Ayala, Panadero Díaz và Ramón "Cacho" Heredia cũng như HLV Juan Carlos Lorenzo. Lorenzo tin tưởng vào kỷ luật, thận trọng và phá vỡ lối chơi của đối phương, và mặc dù gây nhiều tranh cãi, phương pháp của anh đã thành công - sau khi chiến thắng La Liga năm 1973, câu lạc bộ đã vươn tới Chung kết Cúp Châu Âu 1974. Trên đường đến trận chung kết, Atlético đã đánh bại Galatasaray, Dinamo Bucureşti, Red Star Belgrade và Celtic. Trong trận lượt đi của bán kết gặp Celtic, Atlético có Ayala, Díaz, và thay Quique tất cả bị đuổi khỏi sân trong một cuộc gặp gỡ cứng đã chiến đấu trong những gì đã được báo cáo là một trong những trường hợp tồi tệ nhất của hoài nghi hà giải đấu đã chứng kiến. Do chủ nghĩa hoài nghi này, họ đã có một trận hòa 0-0, tiếp theo là chiến thắng 2-0 trong trận lượt về với các bàn thắng của Gárate và Adelardo. Tuy nhiên, trận chung kết tại sân vận động Heysel là một sự mất mát cho Atlético. Đối đầu với đội Bayern Munich bao gồm Franz Beckenbauer, Sepp Maier, Paul Breitner, Uli Hoeneß và Gerd Müller, Atlético đã thi đấu trên chính họ. Mặc dù thiếu Ayala, Díaz và Quique thông qua đình chỉ, họ đã đi trước trong thêm thời gian chỉ còn lại bảy phút. Aragonés ghi bàn bằng một cú đá miễn phí, trông như người chiến thắng, nhưng ở phút cuối cùng của trận đấu, hậu vệ Georg Schwarzenbeck của Bayern cân bằng với một cú sút xa 25 yard mà thủ môn Miguel Reina của Atlético bất động. Trong một phát lại tại Heysel hai ngày sau đó, Bayern giành chiến thắng 4-0 thuyết phục, với hai bàn thắng của Hoeneß và Müller.
Những năm Aragonés [1974-1987] [sửa | sửa mã nguồn]
Không lâu sau khi thất bại tại Cúp Châu Âu, Atlético đã bổ nhiệm cầu thủ kỳ cựu Luis Aragonés làm huấn luyện viên. Aragonés sau đó đã từng là huấn luyện viên trong bốn dịp riêng biệt, từ năm 1974 đến năm 1980, từ năm 1982 đến năm 1987 một lần nữa năm 1991 cho đến năm 1993 và cuối cùng từ 2002 đến 2003. Thành công đầu tiên của ông đã nhanh chóng như Bayern Munich đã từ chối tham gia vì tắc nghẽn cố định Trong Cúp Intercontinental và khi họ giành chức vô địch Cúp Châu Âu, Atlético đã được mời thay thế. Các đối thủ của họ là Independiente của Argentina, và sau khi thua 1-0, họ đã giành chiến thắng 2-0 với bàn thắng của Javier Irureta và Rubén Ayala.
Trong suốt nhiệm vụ thứ hai của mình, Aragonés dẫn đầu câu lạc bộ tới La Liga và giành huy chương tại Copa del Rey, cả năm 1985. Anh đã nhận được sự trợ giúp đáng kể từ Hugo Sánchez, người đã ghi được 19 bàn thắng ở giải đấu và giành chiến thắng Pichichi. Sánchez cũng ghi hai bàn trong trận chung kết cúp như Atlético đánh bại Athletic Bilbao 2-1. Tuy nhiên, Sánchez chỉ ở lại câu lạc bộ trong một mùa giải trước khi anh chuyển tới Real Madrid. Mặc dù mất Sánchez, Aragones tiếp tục dẫn dắt câu lạc bộ để thành công trong Siêu cúp bóng đá Tây Ban Nha trong năm 1985 và sau đó hướng dẫn họ đến Cúp European Cup Winners' cuối cùng trong năm 1986. Atlético, tuy nhiên, đã thua trận chung kết thứ ba liên tiếp ở châu Âu, Lần này 3-0 cho Dynamo Kyiv.
Các Jesús Gil năm [1987-2003][sửa | sửa mã nguồn]
Năm 1987, chính trị gia gây tranh cãi và doanh nhân Jesús Gil trở thành chủ tịch câu lạc bộ, điều hành câu lạc bộ cho đến khi ông từ chức vào tháng 5 năm 2003.
Atlético đã không giành được La Liga trong mười năm và đã tuyệt vọng cho sự thành công của giải đấu. Ngay sau đó, Gil đã dành rất nhiều thời gian, mang về một số hợp đồng đắt giá, đặc biệt là cầu thủ chạy cánh người Bồ Đào Nha Paulo Futre, người vừa đoạt cúp châu Âu với Porto. Tuy nhiên, tất cả chi tiêu này chỉ mang lại hai danh hiệu Copa del Rey trong năm 1991 và 1992 khi danh hiệu giải đấu tỏ ra khó nắm bắt. Các Atlético gần nhất đến giải La Liga là mùa giải 1990-91 khi họ kết thúc chạy bằng mười điểm cho Johan Cruyff của Barcelona. Trong quá trình, Gil đã phát triển một danh tiếng tàn nhẫn do cách thức mà ông điều hành câu lạc bộ. Để theo đuổi thành công của giải đấu, anh đã thuê và sa thải một số huấn luyện viên nổi tiếng như César Luis Menotti, Ron Atkinson, Javier Clemente, Tomislav Ivić, Francisco Maturana, Alfio Basile cũng như huyền thoại của đội bóng Luis Aragonés.
Gil cũng đóng cửa học viện trẻ của Atlético vào năm 1992, một hành động sẽ chứng minh quan trọng thành viên học viện do 15 tuổi Raúl người, kết quả là, đã đi khắp thành phố để sau đó đạt được sự nổi tiếng trên toàn thế giới với các đối thủ Real Madrid. Động thái này được đưa ra như là một phần của kế hoạch tái cấu trúc kinh doanh của Gil được khởi xướng bởi câu lạc bộ; Atlético đã trở thành một Sociedad Anonima Deportiva, một cơ cấu công ty được hưởng lợi từ tình trạng pháp lý đặc biệt được đưa ra gần đây theo luật doanh nghiệp của Tây Ban Nha, cho phép các cá nhân mua và bán cổ phiếu của câu lạc bộ.
Trong chiến dịch giải đấu 1994-95, Atlético chỉ tránh được xuống hạng nhờ trận hòa vào ngày cuối cùng của mùa giải. Điều này đã thúc đẩy một sự thay đổi quản lý khác cùng với việc giải phóng mặt bằng bán buôn trong suốt mùa hè năm 1995. Một phần bất ngờ, trong mùa giải 1995-1996, Radomir Antić mới đến, với một đội gồm các cổ động viên: Toni, Roberto Solozábal, Delfi Geli, Juan Vizcaíno, José Luis Caminero, Diego Simeone và Kiko, cũng như các vụ mua lại mới Milinko Pantić, Luboslav Penev, Santi Denia và José Francisco Molina cuối cùng cũng đã giành được nhiều danh hiệu vô địch sau khi Atlético giành được chiến thắng của La Liga / Copa del Rey.
Mùa giải tiếp theo, 1996-97, lần đầu tiên câu lạc bộ tham gia Champions League. Với sự mong đợi và tham vọng, các hợp đồng chuyển nhượng mùa hè đáng chú ý nhất là tiền đạo Juan Esnáider từ Real Madrid và Radek Bejbl, người đã có một màn trình diễn tuyệt vời cho Cộng hòa Séc tại Euro 1996. Chơi trên hai mặt trận, Atlético rơi ra khỏi danh hiệu vô địch ngay từ đầu, trong khi ở Champions League, họ đã bị Ajax đánh bại trong một thời gian dài ở vòng tứ kết. Trước mùa giải 1997-98, chi tiêu nặng nề tiếp tục với các bản hợp đồng của Christian Vieri và Juninho. Tuy nhiên, tất cả thành công đều tạo ra sự thay đổi nhỏ trong chiến lược của Gil, Và mặc dù Antić sống sót qua ba mùa liên tiếp phụ trách, anh đã được thay thế vào mùa hè năm 1998 với Arrigo Sacchi, người chỉ còn lại vị trí quản lý trong vòng chưa đầy sáu tháng. Antić sau đó trở lại một thời gian ngắn vào đầu năm 1999 chỉ để được thay thế bởi Claudio Ranieri vào cuối mùa giải. Mùa 1999-2000 chứng tỏ là tai hại cho Atlético. Vào tháng 12 năm 1999, Gil và ban giám đốc của ông đã bị đình chỉ trong khi điều tra về việc sử dụng sai của các quỹ của câu lạc bộ, với quản lý do chính phủ José Manuel Rubí điều hành các hoạt động hàng ngày của Atlético. Với việc bãi nhiệm chủ tịch câu lạc bộ Jesús Gil và ban lãnh đạo của anh, các cầu thủ đã thi đấu tồi tệ và câu lạc bộ lúng túng. Ranieri đã từ chức với câu lạc bộ ngồi thứ 17 trên 20 trong bảng xếp hạng và hướng về phía xuống hạng. Antić, trở lại với đợt tập huấn thứ ba, đã không thể ngăn cản điều không tránh khỏi. Mặc dù đạt được Copa del Rey cuối cùng, Atlético đã được xuống hạng.
Atlético đã trải qua hai mùa giải ở Segunda División, sau đó giành chức vô địch Segunda División vào năm 2002. Luis Aragonés là lần thứ tư và cũng là huấn luyện viên của Atlético, người đã đưa họ trở lại Primera División. Anh cũng huấn luyện đội bóng trong mùa giải tới, và cho Fernando Torres của anh ra mắt tại La Liga.
Thời kỳ Aguirre [2006-2009] [sửa | sửa mã nguồn]
Năm 2006, Atlético đã ký các tiền vệ Bồ Đào Nha Costinha và Maniche, cũng như tiền đạo người Argentina Sergio Agüero. Vào tháng 7 năm 2007, Fernando Torres đã rời câu lạc bộ Liverpool với giá 26,5 triệu bảng, trong khi Luis García đã chuyển hướng ngược lại vào cùng thời điểm trong một vụ chuyển nhượng không liên quan. Câu lạc bộ cũng đã mua Uruguay quốc tế và tiền thân của European Golden Boot / Pichichi chiến thắng Diego Forlán cho khoảng 21.000.000 € từ Villarreal. Các bổ sung khác bao gồm cầu thủ chạy cánh người Bồ Đào Nha Simão từ Benfica và cầu thủ chạy cánh José Antonio Reyes với giá 12 triệu Euro.
Vào tháng 7 năm 2007, hội đồng Atlético đã đạt được một thỏa thuận với Thành phố Madrid để bán đất nơi sân vận động của họ nằm và di chuyển câu lạc bộ đến sân vận động Olympic của thành phố. Tuy nhiên, sân vận động mới sẽ thay đổi tay vào năm 2016 và thuộc sở hữu của câu lạc bộ. Madrid đã đăng ký tổ chức Thế vận hội 2016, thua lỗ tại Rio de Janeiro.
Các mùa giải 2007-08 chứng minh là mùa thành công nhất cho câu lạc bộ trong thập kỷ qua. Đội đã vươn tới vị trí 32 trong cúp UEFA, nơi họ bị Bolton Wanderers đánh bại. Họ cũng vươn tới vòng tứ kết Copa del Rey, nơi họ bị Valencia đánh bại. Đáng kể hơn, đội đã kết thúc mùa giải Liga ở vị trí thứ tư, đủ điều kiện cho Champions League lần đầu tiên kể từ mùa giải 1996-97. Diego Forlán ghi được 32 bàn thắng cho Atlético của La Liga trong năm 2008-09, khiến anh trở thành cầu thủ ghi bàn hàng đầu ở Tây Ban Nha và châu Âu Vào ngày 3 tháng 2 năm 2009, Javier Aguirre bị loại khỏi chức vụ quản lý của anh sau một lần khởi đầu thất vọng vào mùa giải, và không có chiến thắng trong sáu trận đấu. Ông sau đó tuyên bố rằng điều này là không chính xác, và rằng ông đã để lại bởi chấm dứt lẫn nhau hơn là thông qua việc sa thải. Có một thái độ oán giận công khai sau khi sa thải, nhiều người tin rằng ông không phải là nguyên nhân gây ra các vấn đề của Atlético, đó là cầu thủ Diego Forlán. Ông đã ủng hộ cựu huấn luyện viên của ông và nói rằng, "Huỷ bỏ Javier là cách dễ dàng, nhưng ông không phải là nguyên nhân gây ra vấn đề của chúng tôi. Các cầu thủ là do lỗi vì chúng tôi đã không chơi tốt và chúng tôi đã có nhiều sai sót. " Điều này đã dẫn tới việc bổ nhiệm Abel Resino làm giám đốc mới của Atlético.
Thành công của Atlético tiếp tục ở nửa sau của mùa giải khi họ xếp thứ tư một lần nữa trong bảng xếp hạng, giành được vị trí trong vòng playoff của UEFA Champions League. Tiền đạo Diego Forlán được trao tặng chiếc cúp Pichichi và cũng giành được chiếc giày vàng Châu Âu sau khi ghi được 32 bàn thắng cho Atlético mùa giải đó. Atlético thấy thành công trong nước này như một cơ hội để củng cố đội hình của họ cho mùa giải Champions League sắp tới. Họ thay thế thủ môn kỳ cựu Leo Franco cùng David de Gea từ các đội trẻ và ký hợp đồng với cầu thủ trẻ Sergio Asenjo từ Real Valladolid. Atlético cũng mua Real Betis hậu vệ và Juanito Tây Ban Nha trên một chuyển nhượng tự do. Mặc dù áp lực từ các câu lạc bộ lớn để bán cầu thủ ngôi sao Agüero và Forlán, Atlético vẫn cam kết duy trì được cơ sở tấn công mạnh mẽ của mình với hy vọng cho một mùa giải thành công mới.
Các Atlético mùa giải 2009-10, tuy nhiên, bắt đầu kém với nhiều thất bại và bàn thua. Vào ngày 21 tháng 10, Atletico đã bị búa 4-0 bởi câu lạc bộ Chelsea Anh ở vòng bảng Champions League. Sự thất bại này đã khiến ban quản lý Atletico thông báo rằng người quản lý Abel Resino đã phải rời đi. Sau khi thất bại trong việc ký hợp đồng với cựu vô địch bóng đá Michael Laudrup của Đan Mạch, Atlético Madrid đã tuyên bố chính thức rằng huấn luyện viên mới cho phần còn lại của mùa giải là Quique Sánchez Flores.
La Liga và những thành công của châu Âu [2009-] [sửa | sửa mã nguồn]
Với sự xuất hiện của Quique Sánchez Flores là huấn luyện viên vào tháng 10 năm 2009, Atlético đã chứng kiến sự thay đổi lớn lao của vận may. Mặc dù họ vẫn tiếp tục tụt hậu ở La Liga trong mùa giải 2009-10, kết thúc ở vị trí thứ chín, họ đã giành vị trí thứ 3 trong bảng xếp hạng của UEFA Champions League 2009-10 và sau đó gia nhập đội hình Europa League mùa giải năm sau, Tiếp tục giành chiến thắng ở Europa League, đánh bại đội Anh Liverpool trong trận bán kết và cuối cùng là Fulham trong trận chung kết tại HSH Nordbank Arena ở Hamburg vào ngày 12 tháng 5 năm 2010. Diego Forlán ghi hai bàn, Thứ hai là một người chiến thắng thêm vào phút thứ 116, khi Atlético Madrid thắng 2-1.
Đây là lần đầu tiên kể từ Cúp Châu Âu 1961-62 mà Atlético đã giành danh hiệu châu Âu. Họ cũng đã đến trận chung kết Copa del Rey vào ngày 19 tháng 5 năm 2010, nơi họ phải đối mặt với Sevilla, nhưng đã thua 2-0 tại Camp Nou ở Barcelona. Bằng cách chiến thắng Europa League, họ đã đủ điều kiện cho Super Cup 2010 vào lưới Internazionale, người chiến thắng của UEFA Champions League 2009-10, thi đấu ở Monaco vào ngày 27 tháng 8 năm 2010. Atlético giành chiến thắng 2-0 với bàn thắng của José Antonio Reyes và Sergio Agüero, chiến thắng đầu tiên của Atlético trong suốt giải đấu Siêu cúp.
Atlético đã có một mùa giải đáng thất vọng năm 2010-11, kết thúc chỉ có thứ bảy trong League và đã bị loại tại vòng tứ kết Copa del Rey và vòng bảng của Europa League. Điều này dẫn đến sự ra đi của huấn luyện viên Sánchez Flores trước khi kết thúc mùa giải, người được thay thế bởi cựu huấn luyện viên Sevilla, Gregorio Manzano, và người đã giành được vị trí cuối cùng của Europa League cho Atlético. Chính Manzano đã được thay thế bởi Diego Simeone vào tháng 12 năm 2011 sau khi một lối chơi nghèo nàn ở La Liga.
Simeone dẫn Atlético giành chiến thắng Europa League thứ hai trong ba năm kể từ khi thành lập, khi họ đánh bại Athletic Bilbao 3-0 trong trận chung kết vào ngày 9 tháng 5 năm 2012 tại Bucharest với Radamel Falcao [2 bàn] và Diego là những người ghi bàn. Một lần nữa, với chiến thắng tại Europa League, họ đã đủ điều kiện dự Super Cup 2012 với Chelsea, nhà vô địch của Champions League mùa trước, thi đấu ở Monaco vào ngày 31 tháng 8 năm 2012. Atlético đã thắng 4-1, bao gồm một hat-trick của Falcao trong hiệp một. Vào ngày 17 tháng 5 năm 2013, Atlético đánh bại Real Madrid 2-1 trong trận chung kết Copa del Rey trong một trận đấu căng thẳng, nơi cả hai đội kết thúc với 10 người. Điều này đã kết thúc một vệt vô địch 14 năm và 25 trận đấu ở trận derby Madrid. Mùa giải 2012-13 đã kết thúc câu lạc bộ với ba danh hiệu trong hơn một năm.
Vào ngày 17 tháng 5 năm 2014, trận hòa 1-1 tại Camp Nou chống lại Barcelona đã đảm bảo danh hiệu La Liga cho Atlético, lần đầu tiên kể từ năm 1996, và danh hiệu đầu tiên kể từ năm 2003-2004 không giành được bởi Barcelona hay Real Madrid. Một tuần sau đó, Atlético đối mặt với đối thủ thành phố Real Madrid trong trận chung kết Champions League đầu tiên của họ kể từ năm 1974, và lần đầu tiên được chơi giữa hai bên từ cùng một thành phố. Họ đã dẫn trước một nửa trước Diego Godin và dẫn đến phút thứ ba khi chấn thương, khi Sergio Ramos ghi bàn gỡ hòa từ một góc; Trận đấu đã đi đến thời gian thêm, và Real cuối cùng đã giành chiến thắng 4-1. Atlético đã có trận chung kết Champions League thứ hai trong ba mùa giải năm 2015-16, một lần nữa đối mặt với Real Madrid, và bị mất điểm sau trận hòa 1-1.
Derby Madrid[sửa | sửa mã nguồn]
Real Madrid và Atlético Madrid là những câu lạc bộ có tính chất tương phản và số phận khác nhau. Trong khi Real Madrid Sân vận động Santiago Bernabéu tự hào mọc trên đại lộ Paseo de la Castellana tại khu phố giàu có Chamartín ở miền bắc Madrid, ít quyến rũ của Atlético Sân vận động Vicente Calderón đứng ở phía nam của Madrid, trong tầng lớp lao động barrio của Arganzuela. Về mặt lịch sử, Real Madrid đã từ lâu đã được coi là thành lập câu lạc bộ. Ở phía bên kia, Rojiblancos luôn được đặc trưng bởi một sentimiento de rebeldía, một cảm giác nổi loạn. Mặc dù trong những năm đầu của chế độ Francisco Franco, đó là Atlético đó là đội được ưa chuộng của chế độ, mặc dù đã bị cưỡng ép. [ Cần dẫn nguồn ] Họ liên quan đến lực lượng không quân [đổi tên là Atlético Aviación], cho đến khi những ưu tiên của chế độ chuyển sang Real Madrid vào những năm 1950.
Chắc chắn, nhà nước độc tài đã cố gắng để lấy vốn chính trị ra khỏi cúp Châu Âu Cup của Real Madrid vào thời điểm Tây Ban Nha bị cô lập quốc tế; Bộ trưởng Ngoại giao Franco Maria de Castiella nói: "Real Madrid là đại sứ quán tốt nhất mà chúng tôi từng có". Các nhận thức như vậy đã có một tác động quan trọng đối với bản sắc bóng đá của thành phố, khai thác vào ý thức tập thể. Theo mạch này, các fan Atlético có lẽ là khởi tạo, và là ca sĩ thường xuyên nhất, của bài hát, hát theo giai điệu của ca Real Madrid, "Hala Madrid, hala Madrid, el EQUIPO del Gobierno, la vergüenza del Pais" , "Go Madrid, đi Madrid, đội của chính phủ, xấu hổ của đất nước."
Cho đến gần đây, Atlético Madrid đã phải vật lộn trong trận derby, mang một vệt vô địch 14 năm vào mùa giải 2012-13. Tuy nhiên, phép thuật này kết thúc vào ngày 17 tháng 5 năm 2013 sau khi Atlético đánh bại đối thủ thành phố của họ 2-1 tại Santiago Bernabéu trong trận chung kết Copa del Rey và tiếp tục vào ngày 29 tháng 9 năm 2013 khi họ giành chiến thắng 1-0, Bernabéu. Không thể đánh bại Real Madrid trong trận derby giải đấu kể từ năm 1999, Atletico cuối cùng đã thắng lợi vào năm 2013, bắt đầu 6 trận bất bại trong các trận derby.
Thành tích[sửa | sửa mã nguồn]
- Vô địch Tây Ban Nha [La Liga]: 11
- 1939-40, 1940–41, 1949–50, 1950–51, 1965-66, 1969–70, 1972–73, 1976-77, 1995–96, 2013-14, 2020–21
- Cúp Nhà vua Tây Ban Nha [Copa del Rey]: 10
- 1960, 1961, 1965, 1972, 1976, 1985, 1991, 1992, 1996, 2013
- Siêu cúp bóng đá Tây Ban Nha: 3
- 1951, 1985, 2014
- UEFA Champions League: 0
- Á quân: 1974, 2014, 2016
- UEFA Cup Winners' Cup/Cúp C2: 1
- 1962
- UEFA Europa League/Cúp C3: 3
- 2010, 2012, 2018
- UEFA Super Cup/Siêu cúp bóng đá châu Âu: 3
- 2010, 2012, 2018
- Intercontinental Cup: 1
- 1974
Đội hình[sửa | sửa mã nguồn]
Đội hình hiện tại[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến 1 tháng 9 năm 2022.[5][6][7]Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.
|
|
Cho mượn[sửa | sửa mã nguồn]
Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.
| — | HV | Manu Sánchez [tại Osasuna đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | HV | Renan Lodi [tại Nottingham Forest đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | TV | Juan Sanabria [tại Atlético San Luis đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | TV | Rodrigo Riquelme [tại Girona đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | TV | Vitolo [tại Las Palmas đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | TĐ | Borja Garcés [tại Tenerife đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | TĐ | Cedric Teguia [tại Córdoba đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | TĐ | Giuliano Simeone [tại Zaragoza đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | TĐ | Marcos Paulo [tại Mirandés đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | TĐ | Samuel Lino [tại Valencia đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | TĐ | Sergio Camello [tại Rayo Vallecano đến 30 tháng 6 năm 2023] | |
| — | TĐ | Víctor Mollejo [tại Zaragoza đến 30 tháng 6 năm 2023] |
Điều hành[sửa | sửa mã nguồn]
Ban huấn luyện[sửa | sửa mã nguồn]
| HLV trưởng | |
| Trợ lý HLV | |
| HLV thủ môn | |
| HLV thể lực | |
| Trưởng bộ phận y tế | |
| Bác sĩ |
Source: Atlético Madrid Lưu trữ 2015-10-09 tại Wayback Machine
Huấn luyện viên[sửa | sửa mã nguồn]
| Các huấn luyện viên sau đã giành được ít nhất một danh hiệu trong khi dẫn dắt Atlético Madrid | ||
| 1939–46 | 2 La Liga, Siêu cúp Tây Ban Nha | |
| 1946–48 | Copa Presidente FEF | |
| 1949–53 | 2 La Liga, Siêu cúp Tây Ban Nha | |
| 1960–62 | 2 Cúp Nhà vua Tây Ban Nha, UEFA Cup Winners' Cup | |
| 1964–65 | Cúp Nhà vua Tây Ban Nha | |
|
| 1965–66 | La Liga |
| 1969–72, 1979–80 | La Liga | |
| 1971–73 | La Liga, Cúp Nhà vua Tây Ban Nha | |
| 1974–80, 1982–87, 1991–93, 2001–03 | Intercontinental Cup, La Liga, 3 Cúp Nhà vua Tây Ban Nha, Siêu cúp Tây Ban Nha, Segunda División, Iberian Cup | |
| 1990–91 | Cúp Nhà vua Tây Ban Nha | |
| 1995–98 | La Liga, Cúp Nhà vua Tây Ban Nha | |
| 2009–11 | UEFA Europa League, UEFA Super Cup | |
| 2011– | UEFA Europa League, UEFA Super Cup, La Liga, Cúp Nhà vua Tây Ban Nha, Siêu cúp Tây Ban Nha |
Chủ tịch[sửa | sửa mã nguồn]
Enrique Cerezo, chủ tịch hiện tại của Atlético- 1. Enrique Allende [1903]
- 2. Eduardo de Acha [1903–07]
- 3. Ricardo de Gondra [1907–09]
- 4. Ramón de Cárdenas [1909–12]
- 5. Julián Ruete [1912–19]
- 6. Álvaro de Aguilar [1919–20]
- 7. Julián Ruete [1920–23]
- 8. Juan de Estefanía [1923–26]
- 9. Luciano Urquijo [1926–31]
- 10. Rafael González [1931–35]
- 11. José L. del Valle [1935–36]
- 12. José María Fernández [1936–39]
- 13. Francisco Vives [1939]
- 14. Luis Navarro [1939–41]
- 15. Manuel Gallego [1941–45]
- 16. Juan Touzón [1946–47]
- 17. Cesáreo Galindez [1947–52]
- 18. Marqués de la Florida [1952–55]
- 19. Jesús Suevos [1955]
- 20. Javier Barroso [1963–64]
- 21. Vicente Calderón [1964–80]
- 22. Ricardo Irezábal [1980]
- 23. Alfonso Cabeza [1980–82]
- 24. Antonio del Hoyo [1982]
- 25. Agustín Cotorruelo [1982]
- 26. Vicente Calderón [1982–87]
- 27. Francisco Castedo [1987]
- 28. Jesús Gil [1987–2003]
- 29. Enrique Cerezo [2003–]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Wanda Metropolitano [Estadio Olimpico de la Peineta]”. Stadium DB.com.
- ^ “Israeli Billionaire Idan Ofer Makes Progress in Bid to Buy Stake in Atletico Madrid Soccer Club”. Haaretz. ngày 16 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2018.
- ^ Hazani, Golan [ngày 17 tháng 11 năm 2017]. “Israeli Business Magnate Buys a 15% Stake in Atlético Madrid”. CTECH. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2018.
- ^ “Primer Equipo” [First team] [bằng tiếng Tây Ban Nha]. Atlético Madrid. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2019.
- ^ “Club Atlético de Madrid - Effectif”. uefa.com.
- ^ “Club Atlético de Madrid SAD - Plantilla”. laliga.es.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
| Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Atlético Madrid. |
- Trang web chính thức
Chúng tôi có thể kiếm được một khoản hoa hồng từ các liên kết liên kết []links []
Đầy đủ năng lượng và đóng gói với các điểm tham quan văn hóa, Madrid là một đô thị hiện đại mang đến hương vị của Tây Ban Nha thực sự. Đại lộ rộng bị tắc nghẽn với giao thông, nhưng các công viên đẹp phá vỡ sự ngổn ngang đô thị.
Madrid không có sự quyến rũ truyền thống của Andalusia hay vẻ đẹp của Barcelona, thay vào đó, đó là một trung tâm của đời sống xã hội với văn hóa quán cà phê đang diễn ra và cuộc sống về đêm nhộn nhịp. Liên tục xôn xao với hoạt động, thành phố cung cấp rất nhiều điều để xem và làm mà khách du lịch sẽ bị hỏng cho sự lựa chọn.
Bảo tàng Prado đẳng cấp thế giới trưng bày một loạt các kiệt tác vô tận được tạo ra trong thời kỳ hoàng kim của Tây Ban Nha, và Cung điện Hoàng gia thế kỷ 18 đối thủ của Château de Versailles ở Pháp.
Du khách nên chắc chắn trải nghiệm Madrid vào buổi tối, khi thành phố thực sự trở nên sống động. Madrileños tình yêu đi ra ngoài thị trấn, và Paseo por la Noche [đi dạo buổi tối] là một nghi lễ ấp ủ.
Nếu có thể, tốt nhất là tránh ghé thăm trong mùa hè khi sức nóng áp bức. Khách du lịch hiểu biết đến Madrid trong mùa xuân hoặc mùa thu để tận dụng thời tiết ôn hòa hơn.
Thành phố thủ đô của Tây Ban Nha, Madrid tự hào có một loạt các di tích lịch sử và bảo tàng nghệ thuật ấn tượng, cũng như những khu vườn dễ chịu và các quảng trường công cộng. Tìm hiểu thêm về những nơi tốt nhất để ghé thăm với danh sách các điểm tham quan hàng đầu của chúng tôi và những điều cần làm ở Madrid.
Xem thêm: Ở đâu để ở lại Madrid
1. Bảo tàng Nacional Del Prado
Một bảo tàng thực sự đẳng cấp thế giới, Bảo tàng Nacional Del Prado có một bộ sưu tập hơn 8.000 bức tranh và 700 tác phẩm điêu khắc. Trong số các loại tác phẩm nghệ thuật rộng lớn của nó có nhiều kiệt tác, bao gồm các bức tranh nổi tiếng cạnh tranh với các tác phẩm nổi tiếng nhất của Bảo tàng Louvre ở Paris.
Bảo tàng Prado hiển thị khoảng 2.300 mảnh của bộ sưu tập trong hơn 100 phòng trên ba tầng. Cố gắng nhìn thấy tất cả trong một chuyến thăm có thể gây khó khăn, nhưng có thể tập trung vào một hành trình cụ thể của những kiệt tác. Prado gợi ý "các tuyến đường" [các tour du lịch tự hướng dẫn] của các tác phẩm cụ thể.
Các bức tranh Tây Ban Nha từ thế kỷ 12 đến đầu thế kỷ 19 tạo thành phần lớn của bộ sưu tập. Các loại tranh của Francisco de Goya bao gồm 140 tác phẩm đáng chú ý. Cũng không thể bỏ qua là Las Meninas, một mô tả của hoàng gia Tây Ban Nha của Felipe IV do Velázquez tạo ra vào năm 1656.Francisco de Goya comprises a remarkable 140 works. Also not-to-be-missed is Las Meninas, a depiction of the Spanish royal family of Felipe IV created by Velázquez in 1656.
Các tác phẩm phải xem khác trong bộ sưu tập vẽ tranh Tây Ban Nha bao gồm Truyền tin của El Greco, Giấc mơ của José de Ribera, thứ ba của tháng Năm của Goya, Trinh nữ và Trẻ em của Luis de Morales, Chúa Kitô ôm lấy Saint Bernard của Francisco Ribalta, và The Quan niệm vô nhiễm của Murillo.
Một phần của không gian triển lãm của Bảo tàng Prado bao gồm một tòa nhà đương đại và tu viện thế kỷ 16 được cải tạo của tu viện San Jerónimo El Real. Những phòng trưng bày này hiển thị một bộ sưu tập đáng chú ý của các bức tranh tôn giáo Tây Ban Nha thế kỷ 17.
Tận dụng tối đa thời gian của bạn tại Prado bằng cách tham gia bỏ qua dòng: Tour bảo tàng Prado ở Madrid, tránh những hàng dài và đi thẳng đến các phòng trưng bày thú vị nhất. Trong chuyến lưu diễn 90 phút, hướng dẫn am hiểu của bạn cung cấp một cái nhìn tổng quan về các kiệt tác phải xem của bảo tàng, đồng thời cung cấp bối cảnh lịch sử để giúp bạn hiểu các tác phẩm nghệ thuật.Madrid, avoiding the long lines and going directly to the most interesting galleries. On the 90-minute tour, your knowledgeable guide provides an overview of the museum's must-see masterpieces, while providing historical context to help you understand the artworks.
Sau khi tham quan bộ sưu tập nghệ thuật, khách du lịch có thể thư giãn tại Jardín Botánico [Vườn thực vật hoàng gia] thực sự nằm cạnh Bảo tàng Prado. Không gian xanh đáng yêu này có những con đường râm mát, ghế dài, điêu khắc, nhà kính, vườn nhà bếp được trồng với rau và một khu vườn hoa hồng nở vào tháng 5 và đầu tháng 6. Jardín Botánico thực sự cũng là nơi có Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên.Real Jardín Botánico [Royal Botanical Garden] located next to the Prado Museum. This lovely green space features shady pathways, benches, sculptures, greenhouses, a Kitchen Garden planted with vegetables, and a Rose Garden that blooms in May and early June. The Real Jardín Botánico is also home to the Museum of Natural History.
Khoảng 10 phút đi bộ từ Jardín Botánico thực sự là nhà hàng nổi tiếng [28 Calle Santa María], phục vụ bữa trưa và bữa tối trong một phòng ăn theo phong cách đương đại với không gian bình thường. Nhà hàng chuyên về ẩm thực quốc tế, được chuẩn bị từ các thành phần thị trường theo mùa với sự tinh tế về ẩm thực.Restaurante TriCiclo [28 Calle Santa María], which serves lunch and dinner in a contemporary-style dining room with a casual ambience. The restaurant specializes in international cuisine, prepared from seasonal market ingredients with gastronomic flair.
Địa chỉ: Paseo del Prado, Madrid
Trang web chính thức: //www.museodelprado.es/en/
2. Công viên Buen Retiro và Crystal Palace
Công viên Buen Retiro [Parque del Retiro] là một ốc đảo hòa bình ở trung tâm của Madrid. Công viên được chăm sóc đẹp và tươi tốt này cung cấp một lối thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố. Công viên bao gồm hơn 125 ha và bị che khuất bởi hơn 15.000 cây.Parque del Retiro] is an oasis of peace in the heart of Madrid. This lush and beautifully manicured park offers an escape from the hustle and bustle of the city. The park encompasses more than 125 hectares and is shaded by over 15,000 trees.
Được tạo ra cho sự đếm ngược của Olivares vào thế kỷ 17, công viên lịch sử có một bầu không khí thanh lịch với sự đa dạng của khu vườn và những con đường rợp bóng cây. Công viên Del Retiro thuộc sở hữu của Hoàng gia Tây Ban Nha cho đến thế kỷ 19; Kể từ đó, nó đã là một công viên công cộng.
Từ lối vào chính tại Plaza de Independencia, du khách đến hồ bơi ở trung tâm của công viên. Từ đây, những con đường dẫn đến La Rosaleda [Vườn hồng] đầy mê hoặc, Jardín de Don Cecilio của Pháp chính thức, và Jardines de Cecilio Rodríguez theo phong cách Andalusian.Rose Garden], the formal French Jardín de Don Cecilio, and the Andalusian-style Jardines de Cecilio Rodríguez.
Được xây dựng vào năm 1887, Palacio de Cristal [Crystal Palace] là một gian hàng bằng gang và thủy tinh lộng lẫy trình bày các triển lãm nghệ thuật đương đại. Crystal Palace nhìn ra một đài phun nước duyên dáng và phản chiếu hồ bơi. Du khách sẽ tìm thấy các đài phun nước thú vị khác tại Công viên Buen Retiro bao gồm Los Galápagos [The Rùa], El Ángel Caído [Thiên thần sa ngã] và La Alcachofa [atisô].Palacio de Cristal [Crystal Palace] is a splendid cast-iron and glass pavilion that presents exhibitions of contemporary art. The Crystal Palace looks out onto a graceful fountain and reflecting pool. Visitors will find other interesting fountains at Buen Retiro Park including Los Galápagos [The Turtles], El Ángel Caído [The Fallen Angel], and La Alcachofa [The Artichoke].
Người dân địa phương và khách du lịch đều thích chèo thuyền trên hồ yên tĩnh của công viên. Những điều yêu thích khác cần làm bao gồm đưa bọn trẻ đến các chương trình múa rối tại Teatro de Títeres, đi dạo trên những con đường rợp bóng cây, và đắm mình dưới ánh mặt trời hoặc thư giãn trong bóng râm tại một trong những quán cà phê ngoài trời của công viên.
Đối với Stargazers, công viên có một đài quan sát được xây dựng vào năm 1790. observatory that was built in 1790.
3. Cung điện Hoàng gia và Vườn
Cung điện hoành tráng này là phiên bản tiếng Tây Ban Nha của Versailles, một tòa án hoàng gia được thiết kế để gây ấn tượng. Tuy nhiên, không giống như Versailles, hiện chỉ là một bảo tàng, Cung điện Hoàng gia Madrid [Palacio Real de Madrid] vẫn là nơi cư trú chính thức của một quốc vương [Vua Tây Ban Nha] và tiếp tục được sử dụng cho các sự kiện chính thức của nhà nước.
Cung điện được Philip V ủy quyền vào thế kỷ 18. Mặt tiền tân cổ điển hùng vĩ được chế tạo hoàn toàn từ đá granit và đá colmenar trắng. Các cột ion của mặt tiền và các phi công Doric dựa trên các bản vẽ mà nhà điêu khắc Bernini ban đầu dự định cho Louvre ở Paris. The Balustrade có các bức tượng của các vị vua Tây Ban Nha.
Khía cạnh nổi bật nhất của nội thất là cầu thang hùng vĩ ở hành lang lối vào, với một bức bích họa của chiến thắng của tôn giáo và nhà thờ, dẫn lên tầng chính. Xuyên suốt cung điện, những kiệt tác nghệ thuật trang trí các bức tường: Tranh của Velázquez, Goya, Rubens, El Greco, và Caravaggio, và những tấm thảm Flemish và Pháp tinh tế.
Căn hộ King Charles III là một trong những căn phòng đẹp nhất trong Cung điện Hoàng gia. Những phòng này được trang trí với trang trí tinh tế của kỷ nguyên Khai sáng.King Charles III apartments are among the most beautiful rooms in the Royal Palace. These rooms are adorned with refined decor of the Enlightenment era.
Một kiệt tác của phong cách Rococo, Salón Del Trono [Phòng Throne] được trang trí bằng những bức bích họa của Tiepolo bao gồm sự vĩ đại của chế độ quân chủ Tây Ban Nha, một trong những tác phẩm hay nhất của ông. Vẫn được sử dụng cho các nghi lễ nhà nước, phòng ngai vàng được phủ bằng nhung đỏ xa hoa và được trang trí với những tấm thảm, gương, đồ nội thất và đèn chùm có giá trị.
Những người yêu thích lịch sử sẽ muốn đến thăm vũ khí hoàng gia của Cung điện [La Real Armería], trong đó có 3.000 triển lãm có từ thời Trung cổ. Trên màn hình là áo giáp và vũ khí đã được sử dụng bởi các vị vua của Tây Ban Nha trong nhiều thế kỷ.Royal Armory [La Real Armería], which contains 3,000 exhibits dating back to the Middle Ages. On display are the armor and weapons that have been used by Spain's kings over the centuries.
Du khách nên tiết kiệm thời gian để khám phá Jardines del Campo del Moro. Những khu vườn lịch sử thú vị này đã được tạo ra dưới triều đại của Philip II và được cảnh quan theo phong cách chính thức của Pháp với các đài phun nước và đại lộ. Không gian xanh 20 ha cung cấp một thiên đường yên tĩnh ở trung tâm Madrid. Đó là một nơi tuyệt vời để thư giãn và đi dạo danh lam thắng cảnh.Jardines del Campo del Moro. These delightful historic gardens were created during the reign of Philip II and are landscaped in a formal French style with fountains and avenues. The 20-hectare green space provides a haven of tranquility in the center of Madrid. It's a wonderful place for relaxation and scenic strolls.
Địa chỉ: Calle Bailén, Madrid
4. Đi lang thang qua Thị trưởng quảng trường
Quảng trường thế kỷ 17 thanh lịch này đã được xây dựng dưới triều đại của Philip III và được sử dụng như một trung tâm thương mại và đời sống thành phố, cũng như bối cảnh của các sự kiện nghi lễ như tuyên bố của một vị vua mới và phong thánh cho các vị thánh. Quảng trường cũng phục vụ như một địa điểm cho các trận đấu bò, biểu diễn kịch tính và các giải đấu hiệp sĩ.
Thị trưởng Plaza đã xuất hiện hiện tại sau một vụ hỏa hoạn vào năm 1790, khi các góc được bao quanh và chín vòm lối vào được xây dựng, liên kết nó với Calle de Toledo, thị trưởng Calle, Calle de Postas và những người khác.
Ngày nay, Thị trưởng Plaza tiếp tục là một nơi tụ tập quan trọng ở Madrid. Quảng trường Cobblestone mở rộng là một khu vực dành cho người đi bộ, được bao quanh bởi các quán cà phê ngoài trời và các nhà hàng khí quyển bị che khuất bởi các cung điện của nó. Vào buổi tối, quảng trường là một địa điểm hangout sôi động cho cả khách du lịch và Madrileños.
Đi bộ một đoạn ngắn từ Thị trưởng Plaza là Sôcôla San Ginés [5 Pasadizo San Ginés], nổi tiếng với sô cô la Con Churros [sô cô la nóng với bánh ngọt sâu], là một đặc sản kể từ năm 1894. Bàn cẩm thạch và trang trí tinh tế. Điển hình của một quán cà phê Madrid, Sôcôla San Ginés mở cửa muộn mỗi ngày.Chocolatería San Ginés [5 Pasadizo San Ginés], famous for its chocolate con churros [hot chocolate with deep-fried pastries], which has been a specialty since 1894. This inviting chocolate boutique & café features marble tables and refined decor. Typical of a Madrid café, the Chocolatería San Ginés is open late every day.
5. Puerta del Sol: trái tim của thành phố
Puerta del Sol được đặt tên theo biểu tượng mặt trời trên cổng thành phố cổ, trước đây đứng ở đây. Quảng trường thị trấn rộng rãi này phù hợp với mặt trời mọc. Bên cạnh việc là một trung tâm của phương tiện giao thông công cộng [với một số điểm dừng xe buýt và lối vào tàu điện ngầm], Puerta del Sol cũng là điểm "km 0" từ đó tất cả các khoảng cách trên mạng lưới đường quốc gia Tây Ban Nha được đo."Kilometer Zero" point from which all distances on the Spanish national road network are measured.
Puerta del Sol là cảnh của nhiều sự kiện lịch sử, bao gồm cả sự kháng cự của Tây Ban Nha đối với Napoleon vào ngày 2 tháng 5 năm 1808, và năm 1931, Cộng hòa thứ hai được tuyên bố ở đây.
Ngày nay, quảng trường là một nơi để đi chơi và tận hưởng cuộc sống. Được lót bằng các cửa hàng và quán cà phê, Puerta del Sol vẫn là một trong những quảng trường đang diễn ra nhất ở Madrid.
Khu vực xung quanh Puerta del Sol được đóng gói với các nhà hàng và cửa hàng. Đối với khách du lịch tìm kiếm những món quà đặc biệt để mang về nhà, La Violeta [6 Plaza de Canalejas] là nơi để đi. Cửa hàng chỉ cách Puerta del Sol. Được thành lập vào năm 1915, Boutique do gia đình điều hành này cung cấp đặc sản của kẹo tím, cũng như những con trai sô cô la và các loại bánh kẹo kiểu cũ khác.La Violeta [6 Plaza de Canalejas] is the place to go. The shop is just steps away from the Puerta del Sol. Founded in 1915, this family-run boutique offers the Madrid specialty of violet candies, as well as chocolate bonbons and other old-fashioned confections.
6. Bảo tàng Nacional Centro de Arte Reina Sofía
Được mở bởi Nữ hoàng Sofía vào năm 1986, Bảo tàng Centro de Arte Reina Sofía là Trung tâm nghệ thuật đương đại của Madrid. Tòa nhà hiện đại bóng bẩy được tạo ra bởi kiến trúc sư Antonio Fernández Alba và có các tính năng nhớ lại Trung tâm Pompidou ở Paris, đặc biệt là ba tòa tháp thủy tinh chứa thang máy ở bên ngoài tòa nhà.
Một bất ngờ tuyệt vời khác cho du khách là khu vườn quyến rũ trong sân trong đầy những tác phẩm điêu khắc tưởng tượng.
Bảo tàng Reina Sofía chứa hơn 23.000 tác phẩm nghệ thuật trong các bộ sưu tập của nó. Trong đại diện kỹ lưỡng của nghệ thuật hiện đại và đương đại Tây Ban Nha, bộ sưu tập bao gồm những kiệt tác đáng chú ý như các tác phẩm của Joan Miró, Pablo Picasso, Salvador Dalí và Alexander Calder. Các tác phẩm nghệ thuật được trưng bày trong nhiều phòng khác nhau trải rộng trong một không gian triển lãm rộng 39.000 mét vuông.
Các tiện nghi của khách truy cập bao gồm một hiệu sách, cửa hàng quà tặng và audioguides. Bảo tàng cũng có một quán cà phê hợp thời trang, Nubel, mở cửa cho bữa ăn trưa, bữa trưa, giải khát buổi chiều, tapas và bữa tối. Bữa ăn tối có môi trường sống sôi động, với bộ nhạc DJ mỗi đêm.gift shop, and audioguides. The museum also has a trendy café-restaurant, NuBel, which is open for brunch, lunch, afternoon refreshments, tapas, and dinner. Evening meals feature lively ambience, with DJ music sets every night.
Địa chỉ: 52 Calle de Santa Isabel, Madrid
Trang web chính thức: //www.musoreinasofia.es/en
7. Fuente de Cibele và Gran Via
Đứng trong một ngã tư giao thông lớn, Fuente de Cibele [đài phun nước của Cybele] là một trong những di tích biểu tượng nhất ở Madrid. Những bức tượng giống như đời sống mô tả nữ thần La Mã Cybele cưỡi một cỗ xe ngựa. Đài phun nước được tạo ra vào năm 1782 bởi Francisco Gutiérrez và Roberto Michel với mục đích ban đầu là cung cấp nước cho sử dụng công cộng.
Đằng sau đài phun nước là Palacio de Cibele, nơi đặt Trung tâm văn hóa Centrocentro, nơi tổ chức triển lãm nghệ thuật và hội thảo, hội nghị và buổi hòa nhạc. Centro Palacio de Cibele có hai nhà hàng: Cobeles Cobeles Café và nhà hàng Palacio de Cibele trên tầng sáu, một cơ sở ăn uống thanh lịch với tầm nhìn ra thành phố ngoạn mục. Du khách cũng có thể chiêm ngưỡng khung cảnh toàn cảnh từ tầng quan sát Mirador trên tầng thứ tám của tòa nhà.Palacio de Cibeles that houses the CentroCentro cultural center, which hosts art exhibitions and workshops, conferences, and concerts. The Centro Palacio de Cibeles has two restaurants: the Colección Cibeles café and the Restaurante Palacio de Cibeles on the sixth floor, an elegant dining establishment with spectacular city views. Visitors can also admire panoramic vistas from the Mirador observation deck on the building's eighth floor.
Gần đó [thông qua Calle de Alcala] là một trong những con đường mua sắm phổ biến nhất của Madrid, Gran Vía. Khách du lịch sẽ tìm thấy nhiều nhà hàng, khách sạn và nhà hát trên con phố nhộn nhịp này.Gran Vía. Tourists will find many restaurants, hotels, and theaters on this bustling street.
Ngay khi Gran Vía trên Calle de Jovellanos, Teatro de la Zarzuela nổi tiếng trình bày các buổi biểu diễn múa ba lê và các buổi hòa nhạc cổ điển, bao gồm các buổi biểu diễn nổi tiếng của Zarzuela - một loại nhạc opera châm biếm độc đáo với các bài hát đi kèm với nhạc guitar cổ điển của Tây Ban Nha.Teatro de la Zarzuela presents ballet performances and classical music concerts, including renowned performances of zarzuela - a unique type of satirical opera with songs accompanied by classical Spanish guitar music.
Địa chỉ: Plaza de Cibele, Madrid
8. Đền Debod: Một ngôi đền Ai Cập cổ đại
Trong Công viên La Montaña [gần Plaza de España], du khách có thể khám phá một ngôi đền Ai Cập cổ đại. Một món quà từ Ai Cập, cảm ơn sự giúp đỡ của Tây Ban Nha trong việc cứu các ngôi đền Abu Simbel trong quá trình xây dựng đập Aswan, Đền Debod đã được đưa đến Madrid vào năm 1968.
Ngôi đền được xây dựng cho Vua Adikhalamani vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên và được dành riêng cho Thần Ai Cập và Nữ thần, Amun và ISIS. Đồ trang trí ban đầu được bảo quản tốt được tìm thấy bên trong ngôi đền, rất hiếm đối với một địa điểm khảo cổ.
Những khu vườn yên bình xung quanh tượng đài có các hồ bơi phản chiếu và một đài phun nước, tạo ra một hiệu ứng kỳ diệu.
Địa chỉ: Parque de la Montaña, Calle de Ferraz, Madrid
9. Goya Frescoes tại Ermita de San Antonio de la Florida
Có lẽ ít được truy cập nhất trong các kho báu nghệ thuật lớn của Madrid là những bức bích họa tuyệt đẹp được vẽ bởi Francesco Goya trang trí các hầm và trần nhà của nhà nguyện Hermitage of San Antonio de la Florida.
Nhà nguyện nhỏ thế kỷ 18, dọc theo bờ sông Manzanares phía sau Cung điện Hoàng gia, tổ chức một lễ hội hàng năm để vinh danh Saint Anthony của Padua vào ngày 13 tháng 6, nhưng đó là nơi đã trở thành nơi hành hương cho những người yêu thích nghệ thuật.
Trong số các tác phẩm hay nhất của Goya, The Frescoes minh họa chủ đề của phép màu được thực hiện bởi Saint Anthony, đồng thời mô tả các cảnh của cuộc sống hàng ngày ở Madrid. Các bức bích họa tiết lộ sự táo bạo của Goya về phong cách nghệ thuật và các kỹ thuật hội họa cách mạng. Những tác phẩm này được vẽ tại một bước ngoặt trong sự nghiệp của Goya và được coi là tiền thân của bức tranh hiện đại.
Nhà nguyện được chỉ định là một tượng đài quốc gia và không còn được sử dụng cho các dịch vụ tôn giáo để bảo vệ các bức bích họa.
Địa chỉ: 5 Glorieta de San Antonio de la Florida, Madrid
10. Bảo tàng Thyssen-Bornemisza: Bảo tàng Mỹ thuật
Bảo tàng Thyssen-Bornemisza trình bày tổng quan về nghệ thuật châu Âu từ thế kỷ 17 đến cuối thế kỷ 20. Với gần 1.000 bức tranh được trưng bày, bộ sưu tập bao gồm nghệ thuật tôn giáo thời trung cổ, chân dung thời Phục hưng và chủ đề Kinh thánh, thời kỳ Baroque, Rococo, chủ nghĩa lãng mạn, chủ nghĩa ấn tượng, chủ nghĩa giả, chủ nghĩa biểu hiện, nghệ thuật hiện đại và nghệ thuật pop. Bảo tàng cũng có một bộ sưu tập tuyệt vời của các bức tranh Mỹ thế kỷ 19.
Bộ sưu tập uy tín này bao gồm những kiệt tác nổi tiếng như Chúa Kitô và Người phụ nữ Samaritan của Duccio di Buoninsegna, Venus và Cupid của Peter Paul Rubens, thông báo của El Greco, Hiệp sĩ trẻ trong một cảnh quan của Vittore Carpaccio, trong số các bác sĩ của Albrecht See-saw của Jean-Honoré Fragonard, Dancer in Green của Edward Degas, cô đơn của Jean-Baptiste-Camille Corot, Route de Versailles của Camille Pissarro, Les Vessenots trong Auvers của Vincent Van Gogh và The Harvesters của Pablo Picasso.
Vì Bảo tàng Thyssen-Bornemisza nằm gần Prado, những người yêu thích nghệ thuật có thể dễ dàng kết hợp một chuyến thăm đến cả hai bảo tàng trong cùng một ngày.
Địa chỉ: 8 Paseo del Prado, Madrid
Trang web chính thức: //www.musothyssen.org/en/thyssen/home
11. Estadio Santiago Bernabéu: Sân vận động của Real Madrid
Không phải tất cả các điểm du lịch của Madrid đều xoay quanh nghệ thuật. Một trong những bảo tàng được truy cập nhất của nó thu hút người hâm mộ bóng đá [bóng đá] đến sân vận động của đội chủ nhà của thành phố, Real Madrid.
Du khách có thể tham gia một chuyến tham quan sân vận động, cũng như bảo tàng, trưng bày các danh hiệu, hiện vật của đội và triển lãm tạm thời. Các tour du lịch cũng mang đến cho người hâm mộ cơ hội để ngắm cảnh sân từ đỉnh sân vận động.
Địa chỉ: 1 Avenida de Concha Espina, 28036 Madrid
Trang web chính thức: //www.realmadrid.com/
12. Basílica de San Francisco El Grande
Basílica de San Francisco El Grande được Carlos III xây dựng vào năm 1761 cho một lễ hội Franciscan. Nhà thờ được thiết kế bởi Francisco Cabezas, người đã mô phỏng kế hoạch kiến trúc tân cổ điển về nhà thờ Santa Maria ở Campitelli ở Rome. Việc xây dựng được hoàn thành vào năm 1784 bởi Francisco Sabatini.
Nội thất có mái vòm cao 58 mét đầy cảm hứng, lớn hơn mái vòm của Nhà thờ Saint Paul ở London. Những bức tranh tuyệt vời tô điểm cho các nhà nguyện của Basilica, bao gồm cả những kiệt tác của các bậc thầy cũ của Tây Ban Nha.
Trong nhà nguyện đầu tiên bên trái là Saint Bernardino của Goya, và Saint Bonaventure của Velázquez và sự xuất hiện của Trinh nữ cho Saint Anthony. Nhà thờ cũng chứa một bức tranh về Saint Bonaventure của Zurbarán.
Bảo tàng Giáo hội trong Cloister trưng bày một loạt các nghệ thuật và hiện vật tôn giáo.
Địa chỉ: Plaza de San Francisco El Grande, Madrid
13. Bảo tàng Sorolla
Bảo tàng quyến rũ này dành riêng cho tác phẩm của Joaquín Sorolla y Bastida, họa sĩ ấn tượng nổi tiếng nhất của Tây Ban Nha. Hơn 1.200 bức tranh và bản vẽ của Sorolla được hiển thị trong nhà và studio của nghệ sĩ, nơi đã giữ lại trang trí ban đầu. Bộ sưu tập mở rộng bao gồm một đại diện rộng rãi của các tác phẩm của Sorolla.
Du khách nên chắc chắn nhìn thấy sân trong vườn của bảo tàng. Được thiết kế bởi Sorolla, không gian ngoài trời bóng mờ tinh tế này được trang trí bằng một đài phun nước và công việc gạch trang trí kiểu Andalusian.
Địa chỉ: 37 Paseo del General Martínez Campos, Madrid
14. Bảo tàng khảo cổ quốc gia
Bảo tàng khảo cổ quốc gia [Bảo tàng Arqueológico Nacional] được thành lập bởi Nữ hoàng Isabella II vào năm 1867 và có một bộ sưu tập các cổ vật phong phú từ thời tiền sử đến thế kỷ 19. Triển lãm có các phát hiện khảo cổ học, dân tộc học, nghệ thuật trang trí từ thời cổ đại và tiền cổ đại.
Điểm nổi bật của bộ sưu tập vĩnh viễn bao gồm xác ướp Ai Cập, phát hiện khảo cổ học của Hispano-Roman và Hồi giáo, vương miện Visigothic và gốm sứ Mudéjar. Một trong những tài sản được đánh giá cao nhất của bộ sưu tập là bức tượng bán thân của Lady of Elche.
Địa chỉ: 13 Calle de Serrano, Madrid
15. Bảo tàng Lázaro Galdiano
Bảo tàng Lázaro Galdiano trưng bày bộ sưu tập tư nhân đặc biệt của nhà tài chính thế kỷ 19 Lázaro Galdiano, nằm trong biệt thự của Parque Florido, nơi ông cư trú. Bảo tàng có một bộ sưu tập rộng lớn gồm khoảng 9.000 tác phẩm nghệ thuật được trưng bày trong 30 phòng.Parque Florido, where he resided. The museum has an extensive collection of around 9,000 artworks exhibited in 30 rooms.
Từ áo giáp, tiền xu và huy chương đến trang sức, pha lê baroque và tấm thảm, bộ sưu tập cực kỳ đa dạng. Hãy chắc chắn xem các bức tranh Tây Ban Nha thế kỷ 16 đến 17 của các bậc thầy cũ nổi tiếng, bao gồm El Greco, Goya, Velázquez, Zurbarán, Ribera, Pereda và Murillo.
Trong số các kiệt tác có El Aquelarre của Goya, San Francisco enxtoc
Địa chỉ: 122 Calle de Serrano, Madrid
Trang web chính thức: //www.flg.es/your-visit-to-the-museo-lazaro-galdiano
16. Puerta de Alcalá
Arch chiến thắng tân cổ điển này đã được Vua Charles III ủy quyền để ăn mừng sự xuất hiện của các quốc vương đến thành phố thủ đô của Tây Ban Nha. Tượng đài được thiết kế bởi Francesco Sabatini và được xây dựng từ năm 1769 đến 1778.
Cao gần 30 mét, cổng vào granit thanh lịch tạo ấn tượng lớn. Mặt tiền được trang trí với các tác phẩm điêu khắc, thủ đô và phù điêu trang trí.
Ngay bên dưới tượng đài, tại 54 Calle Alcalá, là cửa hàng Patisserie của Madrid Vait Pastelerías, nơi cung cấp bánh ngọt, bánh quy, bánh ngọt, kẹo sô cô la và sô cô la nóng.VAIT Pastelerías, which offers exquisite cakes, cookies, pastries, chocolate candies, and hot chocolate.
Địa chỉ: Plaza de la Independencia, Madrid
17. Bảo tàng quốc gia về chủ nghĩa lãng mạn
Bảo tàng Quốc gia về chủ nghĩa lãng mạn [Bảo tàng Del Romanticismo] trình bày một bộ sưu tập độc đáo về chủ đề chủ nghĩa lãng mạn, phong trào nghệ thuật và trí tuệ của đầu thế kỷ 19. Bảo tàng chiếm giữ Palacio del Marqués de Matallana, có từ năm 1776 và có trang trí và đồ nội thất thế kỷ 19 tuyệt vời.Palacio del Marqués de Matallana, which dates to 1776 and features wonderful 19th-century decor and furnishings.
Bộ sưu tập chiết trung bao gồm trang sức, gốm sứ, đồ nội thất và búp bê sứ. Một điểm nổi bật của bảo tàng, các loại tranh thế kỷ 19 nổi bật vì chất lượng đặc biệt của nó, nhờ các tác phẩm của các bậc thầy như Goya.
Bảo tàng cũng có một khu vườn Magnolia lộng lẫy, được phong cảnh theo phong cách chính thức của thế kỷ 18 với đại lộ, đài phun nước và parterres. Một quán cà phê trong vườn phục vụ cà phê và bánh cho khách bảo tàng cần giải khát.Magnolia Garden, landscaped in 18th-century formal French style with avenues, a fountain, and parterres. A café in the garden serves coffee and cakes to museum guests in need of refreshments.
Một điểm thu hút văn hóa khác gần đó là Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại [Museo de Arte Contemporáneo], tọa lạc tại 9 được gọi là Conde Duque. Bảo tàng này trưng bày những bức tranh, bản vẽ, tác phẩm điêu khắc và nhiếp ảnh ngày nay.Museum of Contemporary Art [Museo de Arte Contemporáneo], located at 9 Calledel Conde Duque. This museum showcases avant-garde to present-day paintings, drawings, sculptures, and photography.
Chỉ cách Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại 10 phút đi bộ là cửa hàng bách hóa lớn nhất của Madrid, El Corte Inglés, bán tất cả mọi thứ từ quần áo, giày dép và đồ bơi cho người hâm mộ truyền thống của Tây Ban Nha.Museum of Contemporary Art is Madrid's largest department store, El Corte Inglés, which sells everything from clothes, shoes, and swimsuits to traditional Spanish fans.
Địa chỉ: 13 được gọi là San Mateo, Madrid
Ở đâu ở Madrid để tham quan
Bất cứ nơi nào giữa Cung điện Hoàng gia và Công viên Retiro Buen, một khu vực bao gồm cả Thị trưởng Plaza và Puerta del Sol, là lý tưởng để tham quan. Hầu hết các điểm du lịch lớn nằm ở các khu phố này, với sự tập trung lớn nhất của các bảo tàng nghệ thuật dọc theo Paseo del Prado, dặm nghệ thuật nổi tiếng, song song với Công viên Buen Retiro. Những khách sạn được đánh giá cao ở Madrid đều ở khu vực trung tâm này:highly rated hotels in Madrid are all in this central area:
Những khách sạn hạng sang::
- Catalonia Las Cortes được tìm thấy giữa Thị trưởng Plaza và Bảo tàng Prado. Khách sạn bốn sao này chiếm một cung điện thế kỷ 18 được cải tạo với các chi tiết kiến trúc ban đầu. Các phòng khách rộng rãi, thanh lịch có các tiện nghi hiện đại như TV màn hình phẳng và máy pha cà phê.Cortes is found between the Plaza Mayor and the Prado Museum. This four-star hotel occupies a renovated 18th-century palace with original architectural details. The spacious, elegant guest rooms feature modern amenities such as flat-screen televisions and coffee machines.
- Khách sạn Atlantico nằm trên Gran Via ở trung tâm khu mua sắm của Madrid và một cuộc đi bộ dễ dàng từ tất cả các điểm tham quan lớn. Khách sạn bốn sao này có hai quán cà phê, một trong số đó nằm trên sân thượng có tầm nhìn tuyệt vời. Phòng khách có trang trí cổ điển và được trang bị các tiện nghi hiện đại.Atlantico is located on the Gran Via in the heart of Madrid's shopping district and an easy walk from all the major attractions. This four-star hotel has two cafés, one of which is on the rooftop terrace that affords superb views. Guest rooms feature classic decor and are outfitted with modern amenities.
- Một địa danh biểu tượng gần các bảo tàng hàng đầu của Madrid, Cung điện Westin Madrid chiếm một tượng đài lịch sử có từ năm 1912 được ủy quyền bởi Alfonso XIII. Khách sạn năm sao sang trọng này là một trong những nơi sang trọng nhất ở Tây Ban Nha. Các dịch vụ bao gồm ba nhà hàng, trung tâm thể dục, phương pháp điều trị spa và tiệm làm tóc.Madrid occupies a Historic Monument dating to 1912 that was commissioned by Alfonso XIII. This opulent five-star hotel is one of the most luxurious places to stay in Spain. Services include three restaurants, a fitness center, spa treatments, and a hair salon.
Khách sạn tầm trung:
- NH Madrid Nacional chiếm một tượng đài lịch sử đối diện với Jardín Botánico [Vườn thực vật] thực sự trên Paseo del Prado, gần ga xe lửa Atocha. Khách sạn bốn sao hiện đại này nằm trong "Tam giác nghệ thuật" của Madrid chỉ cách Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía vài bước chân.Nacional occupies a Historic Monument opposite the Real Jardín Botánico [botanical gardens] on Paseo del Prado, near the Atocha rail station. This modern four-star hotel is located in Madrid's "Art Triangle" just steps away from the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.
- Artrip Hotel được đánh giá tích cực cho các phòng khách theo phong cách đương đại được thiết kế chu đáo, bầu không khí ấm cúng và dịch vụ hướng dẫn khách. Khách sạn nằm cách Bảo tàng Reina Sofía khoảng 10 phút đi bộ và đi bộ xa hơn một chút đến Bảo tàng Prado.Hotel gets rave reviews for its thoughtfully designed contemporary-style guest rooms, cozy atmosphere, and concierge service. The hotel is located about a 10-minute walk from the Reina Sofía Museum and a slightly farther walk to the Prado Museum.
Khách sạn ngân sách:
- Chỉ cách Bảo tàng Prado và Thị trưởng Plaza một quãng đi bộ ngắn, Ibis Styles Madrid Prado ba sao cung cấp các phòng khách thoải mái được trang trí theo phong cách hay thay đổi. Một số phòng có ban công; Nhiều phòng có tầm nhìn của thành phố. Khách sạn hiện đại này cung cấp một bàn tiếp tân trước 24 giờ.Prado offers comfortable guest rooms decorated in whimsical style. Some rooms feature balconies; many rooms have city views. This modern hotel provides a 24-hour front reception desk.
- Giữa Cung điện Hoàng gia và Puerta del Sol, khách sạn hai sao Francisco I được hưởng lợi từ một địa điểm yên tĩnh trên đường dành cho người đi bộ. Khách du lịch sẽ đánh giá cao rằng khu vực này đang tràn ngập các cửa hàng và nhà hàng.I benefits from a quiet location on a pedestrian street. Tourists will appreciate that the area is brimming with shops and restaurants.
- Gần thị trưởng Plaza và Puerta del Sol, khách sạn Mayerling cung cấp các phòng khách thoải mái được trang trí theo phong cách tối giản kiểu dáng đẹp. Khách sạn hai sao này cung cấp một quầy lễ tân 24 giờ và dịch vụ hướng dẫn khách.Hotel offers comfortable guest rooms decorated in sleek minimalist style. This two-star hotel provides a 24-hour front desk and concierge services.
Mẹo và tour du lịch: Cách tận dụng tối đa chuyến thăm của bạn đến Madrid
Xem những điểm nổi bật của Madrid trong một ngày:
- Nhiều khách truy cập lần đầu thích nhìn thấy các điểm tham quan trong chuyến lưu diễn Hop-On-Off Madrid City. Trải nghiệm thân thiện với khách du lịch này cung cấp 15 hoặc 20 điểm dừng trên hai tuyến đường khác nhau, bao gồm các điểm tham quan hàng đầu như Cung điện Hoàng gia, Puerta del Sol và Fountain Cibele.Tour. This tourist-friendly experience offers 15 or 20 stops on two different routes, which include top attractions such as the Royal Palace, the Puerta del Sol, and the Cibeles Fountain.
Quay vòng quanh thành phố::
- Để có một cách thú vị để xem các điểm tham quan, hãy xem xét chuyến lưu diễn ở Madrid Segway. Chuyến tham quan nhóm nhỏ này bao gồm một cuộc họp ngắn, mũ bảo hiểm và hướng dẫn nói tiếng Anh. Có một sự lựa chọn của ba hành trình khác nhau.Tour. This small-group excursion includes a safety briefing, helmet, and an English-speaking guide. There is a choice of three different itineraries.
Các Di sản Thế giới Visitunesco: UNESCO World Heritage Sites:
- Chuyến đi Avila và Segovia cả ngày bao gồm một chuyến tham quan hai thành phố được liệt kê ở Di sản Thế giới của UNESCO gần Madrid. Nhiều lịch sử và văn hóa đang chờ đợi trong chuyến đi kéo dài nửa ngày hoặc cả ngày của Toledo, nơi bạn có thể chiêm ngưỡng những kiệt tác vẽ tranh của El Greco, đi dạo trên đường phố thời trung cổ của thành phố và ghé thăm các di tích lịch sử tuyệt vời.Trip includes a tour of the two UNESCO World Heritage-listed cities near Madrid. More history and culture awaits on the Toledo Half-Day or Full-Day Trip, where you can admire masterpieces of painting by El Greco, stroll the city's medieval streets, and visit amazing historic monuments.
Trải nghiệm một trang web tâm linh thanh thản:
- Khám phá một Di sản Thế giới UNESCO đáng chú ý khác trên Tu viện El Escorial và Thung lũng của The Fallen Tour. Chuyến đi kéo dài năm giờ này từ Madrid bao gồm vận chuyển khứ hồi, một chuyến tham quan có hướng dẫn của tu viện thế kỷ 15, và chuyến thăm đến một tượng đài tôn vinh những người lính ngã xuống của Nội chiến Tây Ban Nha.Fallen tour. This five-hour day trip from Madrid includes round-trip transportation, a guided tour of the 15th-century monastery, and a visit to a monument honoring fallen soldiers of the Spanish Civil War.