Đối với những người học tiếng Trung sẽ được nghe nhiều đến những con số như 9420, 666, 9277, 520. Điều này khiến nhiều người băn khoăn không biết những con số 9420, 666, 9277, 520 là gì trong tiếng Trung? Chúng có ý nghĩa gì đặc biệt không? Để giải đáp băn khoăn này, hãy cùng chúng tôi đi giải nghĩa bí ẩn của những con số trên dưới đây.
9420, 666, 9277, 520 là gì?
Khi hỏi những người không học tiếng Trung, 9420, 666, 9277, 520 là gì thì chắc chắn câu trả lời đây chỉ là những con số thứ tự bình thường. Tuy nhiên, với những người học tiếng Trung thì đều biết rằng những con số 9420, 666, 9277, 520 đều mang nghĩa xoay quanh chủ đề tình yêu. Cụ thể như sau:
Ý nghĩa của số 9420
Con số 9420 cũng được xem là một mật mã tình yêu. Tiếng Trung của con số 9420 viết là 最爱是你. Phiên âm của từ này là jiǔ sì èr líng đồng âm với từ Zuì ài shì nǐ mang nghĩa là Yêu em nhất trên đời hay Tôi yêu em. Vì vậy, nếu bạn muốn tạo mật mã tình yêu hãy dùng con số 9420 để thể hiện tình cảm của mình với người thương.
Ý nghĩa của con số 666
Con số 666 trong tiếng Trung có nghĩa là Bạn thật giỏi! Bạn thật tuyệt! Bạn thật ngầu!. Tiếng Trung của con số này gần giống với 牛牛牛. Phiên âm của cụm số này là liùliùliù. Nếu bạn muốn động viên một ai đó hãy nhắn cho với nội dung là con số 666. Chắc chắn, họ sẽ hiểu được tấm lòng của bạn.
Ý nghĩa của con số 9277
Con số 9277 viết đầy đủ trong tiếng Trung là 就爱亲亲. Phiên âm của từ này là jiù ài qīn qīn. Vì phiên âm của con số 9277 tương tự với từ jiù ài qīn qīn. Từ này ngụ ý về việc yêu và thích hôn. Vì vậy, cụm từ 9277 cũng được xem là mật mã của tình yêu. Khi ai đó nói 9277 với bạn thì có nghĩa là họ muốn được hôn bạn. Cách sử dụng mật mã này rất được giới trẻ yêu thích. Bởi họ cảm thấy sử dụng mật mã sẽ ngầu và đáng yêu hơn.
Ý nghĩa của con số 520
520 cũng là một trong những con số được sử dụng nhiều như một mật mã tình yêu của các cặp đôi teen. 520 trong tiếng Trung có cách viết là 我爱你. Phiên âm của từ này là wǔ èr yī. Từ này đồng âm với từ wǒ ài nǐ [Anh yêu em]. Vì vậy, giới trẻ thường dùng 520 để diễn tả tình cảm của mình với người thương. 520 thường được giới trẻ chọn để nhắn tin cho nhau thay vì câu nói Anh yêu em.
Một số mật mã tình yêu khác trong tiếng Trung
Bên cạnh tìm hiểu 9420, 666, 9277, 520 là gì thì trong tiếng Trung còn có rất nhiều những con số được xem là mật mã tình yêu khác. Vì vậy, nếu bạn muốn đa dạng các mật mã tình yêu có thể tham khảo thêm những con số khác có ý dưới đây.
1314 Một đời một kiếp
1314 cũng là một trong những số rất được yêu thích sử dụng để nhắn gửi yêu thương trong tiếng Trung. Bởi phiên âm của 1314 là yī sān yīsì đồng âm với từ yīshēng yīshì có nghĩa là trọn đời trọn kiếp. Vì vậy, nếu bạn muốn thể hiện tình yêu bền chặt với người thương hay người bạn đồng hành của mình hãy dùng con số 1314 để thể hiện tình cảm.
930 Em nhớ anh
Thay vì nói Em nhớ anh hay Anh nhớ em, bạn hãy nhắn là 930. Bởi trong tiếng Trung, con số 930 có phiên âm là jiǔ sān líng. Phiên âm này khi đọc chệch đi sẽ thành hǎo xiǎng nǐ có nghĩa là anh nhớ em. Vậy nên nếu ai đó nhắn cho bạn là 930 thì hãy hiểu rằng họ đang nhớ bạn.
9213 Yêu em trọn đời trọn kiếp
Bên cạnh sử dụng con số 520, bạn có thể sử dụng con số 9213 để thể hiện bạn yêu người ấy rất nhiều. Trong tiếng Trung, 9213 có phiên âm là jiǔ èr yī sān. Khi đọc từ này bạn sẽ thấy gần giống với từ Zhōngài yīshēng có nghĩa là yêu em cả đời hay yêu em trọn đời, trọn kiếp.
82475 Yêu là luôn hạnh phúc
Trong tiếng Trung, 82745 viết là 被爱是幸福. Phiên âm của từ này là Bèi ài shì xìngfú mang ý nghĩa yêu là luôn hạnh phúc. Vì vậy, khi nhắn tin với người yêu rằng chúng ta hãy thật hạnh phúc nhé thì bạn có thể sử dụng mật mã 82745 cũng có nghĩa tương tự.
9089 Em đừng đi
Khi bạn muốn nài nỉ ai đó đừng đi, hãy ở lại bên mình hãy sử dụng mật mã tình yêu 9089. Con số này viết là 求你别走. Phiên âm của từ này là Qiú nǐ bié zǒu mang nghĩa là em/anh đừng đi.
8013 Bên em trọn đời
Nếu bạn muốn gửi gắm thông điệp đến người yêu hãy bên nhau trọn đời hãy sử dụng con số 8013. Số này được viết là 伴你一生 với phiên âm Bàn nǐ yīshēng mang nghĩa bên em trọn đời.
Trên đây là chia sẻ giải đáp băn khoăn 9420, 666, 9277, 520 là gì? Hy vọng với những chia sẻ liên quan đến những mật mã tình yêu thông qua các con số trong tiếng Trung trên đây sẽ giúp bạn có thêm cách để thể hiện tình cảm. Cách này cực hiệu quả với những người không giỏi thể hiện tình cảm. Bởi những con số sẽ khiến đối phương cảm thấy bạn thật thú vị và hiểu được tình cảm của bạn muốn gửi gắm trong đó