hijo de la gran puta là gì - Nghĩa của từ hijo de la gran puta

hijo de la gran puta có nghĩa là

Giống như hijo de puta nhưng trên grand quy mô

Ví dụ

Gringo: "Yo Quiero Taco Bell !!!" Latino: "Mira Este Hijo de la Gran Puta, Malparido !!!"

hijo de la gran puta có nghĩa là

"Con trai của chó cái lớn nhất" [dịch trực tiếp] Có nghĩa là "con trai của một con chó cái" nhưng nói với niềm đam mê như vậy, "con trai của một con chó cái" không đủ khi nói nó bằng tiếng Tây Ban Nha, vì vậy, Latin thêm "grand hoặc gran!"

Ví dụ

Gringo: "Yo Quiero Taco Bell !!!" Latino: "Mira Este Hijo de la Gran Puta, Malparido !!!" "Con trai của chó cái lớn nhất" [dịch trực tiếp]