Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "narwhal", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ narwhal, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ narwhal trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt
1. Thanks, Mr. Narwhal.
Cảm ơn, Ngài Kỳ-Lân-Biển.
2. But just when Gedion is in position to harpoon, the narwhal dives.
Nhưng khi Gedion đã đến vị trí cùng chiếc lao móc, thì chúng lặn mất.
3. The narwhal pass within 50 feet of Mikele but still all three hunters wait.
Con kỳ lân biển cách Mikele 50 feet nhưng cả 3 vẫn chờ.
Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ narwhal trong tiếng Anh. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ narwhal tiếng Anh nghĩa là gì.
narwhal /'nɑ:wəl/* danh từ- [động vật học] kỳ lân biển
- lampions tiếng Anh là gì?
- underpolynomial tiếng Anh là gì?
- data item tiếng Anh là gì?
- hydrothoraces tiếng Anh là gì?
- manifolded tiếng Anh là gì?
- exhortatory tiếng Anh là gì?
- ancestrula tiếng Anh là gì?
- warragal tiếng Anh là gì?
- rhamnaceous tiếng Anh là gì?
- far-flung tiếng Anh là gì?
- matchmaking tiếng Anh là gì?
Tóm lại nội dung ý nghĩa của narwhal trong tiếng Anh
narwhal có nghĩa là: narwhal /'nɑ:wəl/* danh từ- [động vật học] kỳ lân biển
Đây là cách dùng narwhal tiếng Anh. Đây là một thuật ngữ Tiếng Anh chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2022.
Cùng học tiếng Anh
Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ narwhal tiếng Anh là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.
Từ điển Việt Anh
narwhal /'nɑ:wəl/* danh từ- [động vật học] kỳ lân biển
narwhal
Cùng tìm hiểu định nghĩa và ý nghĩa và cách dùng của từ: narwhal
Phát âm : /'nɑ:wəl/
Your browser does not support the audio element.
+ danh từ
- [động vật học] kỳ lân biển
Từ liên quan
- Từ đồng nghĩa:
narwal narwhale Monodon monoceros
Các kết quả tìm kiếm liên quan cho "narwhal"
- Những từ phát âm/đánh vần giống như "narwhal":
narwhal narial
Lượt xem: 307
Kỳ lân biển là con gì? Những điều thú vị về cái tên kỳ lân biển
Kỳ lân biển tên tiếng Anh là narwhal hoặc narwhale, tên khoa học là Monodon monocerus. Đây là một loài cá voi cỡ trung bình, chúng nổi tiếng với hình dáng như có một chiếc sừng dài xoắn ốc trước đầu, điều này khiến nhiều người liên tưởng đến những con kỳ lân trong thần thoại. Đây cũng là nguyên nhân khiến chúng có tên là kỳ lân biển.
Từ narwhal xuất phát từ tiếng Bắc Âu. Trong đó, nar có nghĩa là xác chết, kết hợp với whal có nghĩa là cá voi. Kỳ lân biển có tên này bắt nguồn từ màu xám trắng trên đốm của cá voi khiến chúng có phần giống với một xác chết bị chết đuối.
Đối với tên khoa học của kỳ lân biển, Monodon monocerus xuất phát từ cụm từ Hy Lạp có nghĩa là "một răng một sừng". Vì sao là một răng một sừng thì mời các bạn tiếp tục khám phá những funfact thú vị về “chiếc sừng” của kỳ lân biển sau.
Bộ phận có hình dáng như chiếc sừng của kỳ lân biển thật ra là một chiếc răng đặc biệt. Đây là một chiếc răng nanh phát triển xoắn ốc và nhô dài ra, tương tự như ngà voi. Một con kỳ lân biển đực chỉ có duy nhất một chiếc ngà dài ra như vậy. Chiếc ngà phát triển trong suốt cuộc đời của kỳ lân biển và đạt chiều dài từ 1,5 đến 3,1 m với trọng lượng khoảng 10 kg.
Hầu hết kỳ lân biển đực đều cá ngà bên trái, chỉ có khoảng 1 trong 500 con đực phát triển ngà bên phải. Trong khi đó, chỉ có 15% kỳ lân biển cái có ngà. Ngà của con cái nhỏ hơn và không xoắn ốc. Duy chỉ có một trường hợp trước đây được ghi nhận có một cá thể kỳ lân biển cái có đến 2 chiếc ngà.
Ban đầu, các nhà khoa học cho rằng chiếc ngà phát triển như là một loại vũ khí cạnh tranh giữa các con đực. Tuy nhiên, giả thuyết gần đây lại ủng hộ cho rằng những chiếc ngà được cọ xát với nhau để truyền đạt thông tin. Trong những chiếc ngà này còn phát triển các dây thần kinh độc đáo giúp chúng nhận biết thông tin về nước biển.
Điều thú vị khác nữa là những chiếc răng khác của kỳ lân biển gần như chỉ còn là vết tích, khiến chúng gần như không có răng!
Kỳ lân biển có thể sống tới 50 năm. Chúng ẩn mình dưới băng hoặc ở dưới nước trong thời gian dài để thoát khỏi kẻ săn mồi, thay vì chạy trốn. Thiên địch trong tự nhiên của kỳ lân biển là các loài gấu bắc cực, hải mã, cá voi sát thủ và cá mập Greenland. Ngoài ra, con người cũng góp phần đẩy số lượng loài sinh vật này vào tình trạng bảo tồn “bị đe dọa” do các hoạt động săn bắt của mình.
Kỳ lân biển [Monodon monoceros] [tiếng Anh: Narwhal] là một loài động vật có vú sống ở biển kích cỡ trung bình thuộc phân bộ Cá voi có răng [Odontoceti], sống quanh năm ở vùng Bắc Cực. Cùng với cá voi trắng, chúng là hai loài duy nhất còn sinh tồn trong Họ Kỳ lân biển [Monodontidae]. Đặc trưng của kỳ lân biển là con đực có một chiếc ngà dài, thẳng, có rãnh xoắn ở hàm trái phía trên của chúng [do đó mới được gọi là "kỳ lân"].
So sánh kích cỡ với một người trung bình
Ít quan tâm [IUCN 3.1][1]
Linnaeus, 1758Loài [species]M. monocerosDanh pháp hai phầnMonodon monoceros
Linnaeus, 1758[2]
Khu vực phân bố kỳ lân biển [xanh lam]
Chúng được tìm thấy chủ yếu ở vùng biển Bắc Băng Dương thuộc Canada và xung quanh đảo Greenland, nhưng hiếm khi dưới vĩ tuyến 65° Bắc.
Kỳ lân biển là động vật ăn thịt đặc hữu của Bắc Cực, vào mùa đông chúng săn mồi dưới đáy sâu khoảng 1.500 m bên dưới lớp băng dày[3]. Hơn ngàn năm nay người Eskimo tại bắc Canada và Greenland vẫn săn bắt chúng để lấy thịt và ngà.[4]
Kỳ lân biển có quan hệ rất gần với cá voi trắng. Cùng với nhau, chúng là 2 loài duy nhất còn lại của họ Monodontidae [đôi khi còn gọi là họ Cá voi trắng]. Họ Monodontidae mô tả có kích thước trung bình [chiều dài từ 3–5 m], trán dạng dưa hấu, mõm ngắn, và không có vây lưng thực sự.[5]
Monodontidae [họ Cá voi trắng] cùng với họ Delphinidae [họ cá heo đại dương] và họ Phocoenidae [họ cá heo chuột] hợp lại thành siêu họ Delphinoidea.
Các bằng chứng di truyền cho thấy họ cá heo chuột có quan hệ chặt chẽ với họ cá voi trắng hơn là họ cá heo đại dương, và hai họ này tạo thành một nhánh riêng biệt tách ra từ siêu họ Delphinoidea trong vòng 11 triệu năm qua.[6]
Mẫu xương sọ này có tới 2 ngà, đặc điểm hiếm hoi của kỳ lân biển. Thông thường kỳ lân biển đực chỉ có 1 ngà dài phát triển từ răng nanh hàm trên bên trái. [Bảo tàng Zoologisches tại Hamburg]
Kỳ lân biển đực trưởng thành có thể nặng tới 1.600 kg [3.500 pound], và con cái nặng khoảng 1.000 kg [2.200 pound]. Màu da của chúng được pha trộn những đốm đen và trắng. Thông thường kỳ lân biển có màu tối khi mới sinh và sáng dần theo tuổi.[7][8]
Đặc điểm dễ thấy nhất của kỳ lân biển đực là một chiếc ngà dài khoảng 2 đến 3 m phát triển từ răng nanh hàm trên bên trái[9] trông giống như sừng của con kỳ lân trong huyền thoại.[10]
Chiếc ngà có thể dài tới 3 mét [khá lớn nếu so với chiều dài cơ thể chỉ khoảng 4 đến 5 m] và nặng đến 10 kg.
Trung bình trong khoảng 500 con đực thì có 1 trường hợp có 2 ngà, đó là do chiếc răng nanh bên phải cũng phát triển lớn thành ngà.
Kỳ lân biển cái cũng có ngà nhưng ngắn hơn và thẳng hơn con đực[11], nó cũng có thể có 1 cặp ngà nhưng trường hợp này cực kỳ hiếm gặp, từ trước đến nay mới chỉ ghi nhận được 1 trường hợp con cái có 2 ngà.[9]
Giả thuyết được chấp nhận rộng rãi cho rằng chiếc ngà là một đặc điểm hấp dẫn giới tính. Giống như bờm của sư tử đực hay bộ lông đuôi của con công trống.[7]
Nó có thể giúp xác định cấp bậc xã hội, duy trì hệ thống phân cấp thống trị, hoặc giúp các con đực non phát triển các kỹ năng cần thiết để thực hiện trong vai trò tình dục. Hiếm khi quan sát thấy kỳ lân biển dùng ngà để đánh nhau,[12] hành vi hung hăng khác hoặc để phá vỡ băng trên biển trong môi trường sống ở Bắc Cực của chúng.[7]
Mặc dù bề ngoài cứng rắn, ngà của kỳ lân biển có khả năng nhạy cảm đáng nể. Với 10 triệu mối liên kết thần kinh nhỏ xíu chạy từ trung tâm thần kinh của ngà tới bề mặt bên ngoài, chiếc ngà giống như một cái màng có bề mặt ngoài cực nhạy và có thể phát hiện những thay đổi rất nhỏ trong nhiệt độ, áp suất nước biển.[13] Vì kỳ lân biển có thể phát hiện những thay đổi nhỏ trong nước, chúng có thể nhận ra độ mặn của nước cũng như những dao động xung quanh con mồi, và điều này sẽ giúp chúng sống sót trong môi trường băng giá Bắc cực.[14]
Kỳ lân biển có một chế độ ăn uống tương đối hạn chế. Con mồi của nó chủ yếu bao gồm cá bơn Greenland, cá tuyết vùng cực, cá tuyết Bắc cực, tôm và mực ống Gonatus. Những loại thức ăn khác tìm thấy trong dạ dày của chúng bao gồm cá wolffish, cá capelin, trứng cá skate và đôi khi có cả đá [vô tình nuốt vào bụng khi kiếm ăn ở đáy].[3][3][15][16][16]
Đáng chú ý nhất về sự thích nghi của chúng là khả năng lặn sâu. Kỳ lân biển được ghi nhận là loài động vật có vú lặn sâu nhất, ít nhất là 800 mét [2.625 feet] trên 15 lần mỗi ngày, với nhiều lặn đạt 1.500 mét [4.921 feet]. Chúng lặn đến độ sâu này kéo dài khoảng 25 phút, bao gồm cả thời gian ở dưới đáy và quá trình di chuyển lên xuống bề mặt [Những ghi nhận này diễn ra trong mùa đông].[17]
Kỳ lân biển thường tập trung thành đàn với khoảng 5-10 cá thể. Vào mùa hè, một vài nhóm hợp vào với nhau, tạo thành tập hợp lớn hơn. Đôi khi, kỳ lân biển đực cọ xát ngà của chúng với nhau trong một hoạt động được gọi là "đấu ngà" [tusking].[15] Hành vi này được cho là duy trì hệ thống phân cấp xã hội.[15]
Vùng thường xuyên [màu xanh] và thỉnh thoảng [vạch chéo] xuất hiện kỳ lân biển
Kỳ lân biển phân bố chủ yếu ở Đại Tây Dương và Bắc Băng Dương. Chúng thường được ghi nhận xuất hiện tại phía bắc vịnh Hudson, eo biển Hudson, vịnh Baffin; ngoài khơi bờ biển phía đông Greenland; và trong một dải chạy về phía đông từ cuối bắc đảo Greenland vòng phía đông Nga [170° Đông].[7]
Hiện tại số lượng kỳ lân biển ước tính còn khoảng 75.000 cá thể.[4] Phần lớn tập trung trong các vịnh hẹp bắc Canada và phía tây Greenland.
Kỳ lân biển là một loài di cư. Trong những tháng mùa hè, chúng di chuyển đến gần bờ biển hơn, thường là theo từng nhóm từ 10-100 con. Khi bắt đầu đóng băng vào mùa đông, chúng di chuyển xa bờ, và cư trú trong vùng băng dày đặc, sống dựa vào các rãnh và hố băng nhỏ. Khi mùa xuân đến, những rãnh biến thành kênh và kỳ lân biển trở lại các vùng vịnh, bờ biển cũ.[4]
Kẻ thù của kỳ lân biển bên cạnh con người là gấu bắc cực và cá voi sát thủ [Orca]. Người Inuit [Eskimo] được cho phép để săn các loài cá voi hợp pháp để phục vụ đời sống. Hầu như tất cả các phần của thịt kỳ lân biển, da, mỡ và các cơ quan được tiêu thụ.[7] Đối với người Inuit trên đảo Greenland, kỳ lân biển cung cấp lượng vitamin C nhờ lớp mỡ và da phía ngoài, một loại vitamin được coi là hiếm ở trên vùng đất khắc nghiệt này. Nếu không có chúng, có lẽ những người Inuit đã không thể tồn tại được. Người dân đảo Greenland được chính quyền cho phép săn kỳ lân biển, nhưng không được phép săn con cái và phải mang xác đi sau khi giết chúng. Greenland cấm xuất khẩu ngà kỳ lân biển và Liên minh châu Âu cũng cấm nhập khẩu loại hàng quý hiếm này. Tuy nhiên, nhiều người vẫn hy vọng bắn được một con kỳ lân biển có ngà có thể bán được hơn 1.000 USD[cần dẫn nguồn]. Ngoài ra, các thợ săn cũng trông chờ lấy được phần mà họ gọi là "muktuk", nằm phía trên mỡ và da, có giá trị như một món cao lương mỹ vị truyền thống.
Thời Trung cổ, ngà kỳ lân biển có giá trị bằng vàng tương đương 10 lần khối lượng nó. Nữ hoàng Elizabeth I từng được tiến cống một ngà được chạm khắc đá quý với giá trị 10.000 bảng Anh [khoảng 1,5 đến 2,7 triệu bảng Anh năm 2007], đủ để mua một tòa lâu đài. Hiện nay một đoạn ngà dài 30 cm cũng có giá đến 125 USD[cần dẫn nguồn]. Trong những năm gần đây, trung bình mỗi năm khoảng 500 con kỳ lân biển ở vùng Bắc Cực Canada bị giết.[18]
Chiếc thương làm từ ngà kỳ lân biển với phần đầu là lưỡi sắt
Kỳ lân biển được xem là một trong các động vật có vú biển Bắc cực dễ bị tổn thương nhất với biến đổi khí hậu.[4][19] Kỳ lân biển được đưa vào nuôi nhốt có xu hướng chết vì nguyên nhân tự nhiên.[20]
Hình vẽ kỳ lân biển trong Brehms Tierleben
Một số người châu Âu thời trung cổ tin rằng ngà kỳ lân biển là sừng của kỳ lân trong thần thoại.[21]
Sừng kỳ lân [trong thần thoại] được coi là có sức mạnh ma thuật, chẳng hạn như khả năng để chữa bệnh ngộ độc và bệnh trầm uất, những người Viking và các lái buôn phương bắc chớp lấy cơ hội này đã có thể bán chúng với giá trị qui ra vàng gấp nhiều lần trọng lượng chính chiếc ngà. Ngà còn được sử dụng để làm ly mà người ta tin rằng có thể hóa giải bất kì chất độc nào.[22]
Herman Melville đã viết một phần về kỳ lân biển trong tác phẩm Moby Dick, trong đó ông tuyên bố một ngà kỳ lân biển treo trong "một thời gian dài" ở lâu đài Windsor sau khi Sir Martin Frobisher đã trao nó cho Nữ hoàng Elizabeth.[23] Kỳ lân biển cũng xuất hiện trong Hai vạn dặm dưới đáy biển của Jules Verne.
- ^ Jefferson, T.A., Karczmarski, L., Laidre, K., O’Corry-Crowe, G., Reeves, R.R., Rojas-Bracho, L., Secchi, E.R., Slooten, E., Smith, B.D., Wang, J.Y. & Zhou, K. [2008]. Monodon monoceros. 2008 Sách đỏ IUCN. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế 2008. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2008.
- ^ 10th edition of Systema Naturae
- ^ a b c K.L. Laidre, M.P. Heide-Jørgensen, O.A. Jørgensen, and M.A. Treble [2004]. “Deep-ocean predation by a high Arctic cetacean”. ICES J. Mar. Sci. 61 [1]: 430–440. doi:10.1016/j.icesjms.2004.02.002.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả [liên kết]
- ^ a b c d Laidre, K. L., I. Stirling, L. Lowry, Ø. Wiig, M. P. Heide-Jørgensen, and S. Ferguson [2008]. “Quantifying the sensitivity of arctic marine mammals to climate-induced habitat change”. Ecological Applications. 18 [2]: S97–S125. doi:10.1890/06-0546.1. PMID 18494365.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả [liên kết]
- ^ Brodie, Paul [1984]. Macdonald, D. [biên tập]. The Encyclopedia of Mammals. New York: Facts on File. tr. 200–203. ISBN 0-87196-871-1.
- ^ Waddell, V.G. and Milinkovitch, M.C. and Bérubé, M. and Stanhope, M.J. [2000]. “Molecular Phylogenetic Examination of the Delphinoidea Trichotomy: Congruent Evidence from Three Nuclear Loci Indicates That Porpoises [Phocoenidae] Share a More Recent Common Ancestry with White Whales [Monodontidae] Than They Do with True Dolphins [Delphinidae]”. Molecular Phylogenetics and Evolution. 15 [2]: 314–318. doi:10.1006/mpev.1999.0751. PMID 10837160.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả [liên kết]
- ^ a b c d e Heide-Jørgensen, M. P. and K. L. Laidre [2006]. Greenland’s Winter Whales: The beluga, the narwhal and the bowhead whale. Ilinniusiorfik Undervisningsmiddelforlag, Nuuk, Greenland. ISBN 978-87-7975-299-3. Kiểm tra giá trị |isbn=: ký tự không hợp lệ [trợ giúp].
- ^ “Monodon monoceros”. Fisheries andAquaculture Department: Species Fact Sheets. Food and Agriculture Organization of the United Nations. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2007.
- ^ a b Carwardine, Mark [1995]. DK Handbooks: Whales Dolphins and Porpoises. Dorling Kindersley. ISBN 1564586200.
- ^ Minh Long [11 tháng 3 năm 2011]. “[//vnexpress.net/gl/khoa-hoc/2011/11/lan-dau-tien-con-nguoi-theo-doi-ky-lan-bien-huyen-bi/ Lần đầu tiên con người theo dõi kỳ lân biển huyền bí]”. VnExpress. Truy cập 28/11/2011. "Narwhal chỉ có hai răng ở hàm trên. Răng bên trái của con đực phát triển thành một thứ giống như sừng. Vì thế mà người ta thường gọi chúng là kỳ lân biển" Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |ngày truy cập= [trợ giúp]; Liên kết ngoài trong |title= [trợ giúp]
- ^ www.narwhalwhales.com
- ^ H. B. Silverman & M. J. Dunbar [1980]. “Aggressive tusk use by the narwhal [Monodon monoceros L.]”. Nature. 284 [5751]: 56–57. doi:10.1038/284057a0. |ngày truy cập= cần |url= [trợ giúp]Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả [liên kết]
- ^ Peter S. Ungar [ngày 31 tháng 8 năm 2010]. Mammal teeth: origin, evolution, and diversity. JHU Press. tr. 42. |ngày truy cập= cần |url= [trợ giúp]
- ^ T. An [ngày 14 tháng 12 năm 2005]. “Giải mã bí ẩn của cá voi kỳ lân”. VnExpress. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2011.
- ^ a b c “The Biology and Ecology of Narwhals”. National Oceanic and Atmospheric Administration. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2009.
- ^ a b Laidre, K.L. and M. P. Heide-Jørgensen [2005]. “Winter feeding intensity of narwhals”. Marine Mammal Science. 21 [1]: 45–57. doi:10.1111/j.1748-7692.2005.tb01207.x.
- ^ Laidre, K. L., M. P. Heide-Jørgensen, R. Dietz, R. C. Hobbs, and O. A. Jørgensen [2003]. “Deep-diving by narwhals, Monodon monoceros: differences in foraging behavior between wintering areas?”. Marine Ecology Progress Series. 261: 269–281. doi:10.3354/meps261269.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả [liên kết]
- ^ SGGP Online- Greenland - Kỳ lân biển bị "thảm sát"
- ^ Borenstein, Seth [ngày 25 tháng 4 năm 2008]. “Narwhals more at risk to Arctic warming than polar bears”. Yahoo! News. Associated Press. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2008.
- ^ Broad, William. narwhal.org //www.narwhal.org/nyt.html Lưu trữ 2013-10-26 tại Wayback Machine
- ^ Daston, Lorraine and Katharine Park. Wonders and the Order of Nature, 1150-1750. New York: Zone Books, 2001.
- ^ Purchasing Power of British Pounds from 1264 to 2007.
- ^ Melville, Herman [1851]. Moby-Dick; or, The Whale. Harper and Brothers.
- M. P. Heide-Jorgensen. "Narwhal", in Encyclopedia of Marine Mammals, Perrin, Wursig and Thewissen eds. ISBN 0-12-551340-2
- Heide-Jørgensen, M. P. and K. L. Laidre [2006]. Greenland’s Winter Whales: The beluga, the narwhal and the bowhead whale. Ilinniusiorfik Undervisningsmiddelforlag, Nuuk, Greenland. ISBN 978-87-7975-299-3. Kiểm tra giá trị |isbn=: ký tự không hợp lệ [trợ giúp]. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2011.
| Wikispecies có thông tin sinh học về Kỳ lân biển |
| Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Kỳ lân biển. |
- Biology and ecology of narwhals, NOAA
- Narwhal FAQ
- Images and information about Narwhal Whales
- Narwhal general information
- Narwhal info Lưu trữ 2005-10-25 tại Wayback Machine
- National Geographic Gallery
- Kỳ lân biển tại trang Trung tâm Thông tin Công nghệ sinh học quốc gia Hoa Kỳ [NCBI].
- Kỳ lân biển 180485 tại Hệ thống Thông tin Phân loại Tích hợp [ITIS].
- Kỳ lân biển tại Encyclopedia of Life
Lấy từ “//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kỳ_lân_biển&oldid=68334545”