schade là gì - Nghĩa của từ schade

schade có nghĩa là

Một cụm từ tiếng Đức có nghĩa là "Thật là xấu hổ" và sự tương đồng của tiếng Pháp "Quel dommage". Khi được sử dụng, nó nằm trong một giai điệu mỉa mai để thể hiện sự thông cảm mà không có ở đó. Nó có thể được đi kèm với một lông mày nâng lên, và được đặt tốt nhất để sử dụng sau một câu chuyện đặc biệt dài và nhàm chán mà ai đó vừa nói. Nó giúp nếu họ không biết bạn đang nói về cái gì.

NB: Phát âm 'Vee Shaadeh.'

Ví dụ

"... và sau đó tôi giống như, hoàn toàn không mong đợi nó và giống như, bước đi khi điện thoại của tôi rơi ra của túi xách và tôi hoàn toàn không thể quay lại để có được nó!"
"Wie Schade."

schade có nghĩa là

Một cụm từ thường được sử dụng bởi người Israel, người sống ở Đức và dịch nó theo nghĩa đen từ tiếng Do Thái thành tiếng Đức. Được sử dụng như một tính từ để mô tả một trải nghiệm hoặc đối tượng lập dị, thường thay thế từ rất hoặc theo nghĩa cho một cái gì đó cực kỳ tốt.

Ví dụ

"... và sau đó tôi giống như, hoàn toàn không mong đợi nó và giống như, bước đi khi điện thoại của tôi rơi ra của túi xách và tôi hoàn toàn không thể quay lại để có được nó!"
"Wie Schade."

schade có nghĩa là

Một cụm từ thường được sử dụng bởi người Israel, người sống ở Đức và dịch nó theo nghĩa đen từ tiếng Do Thái thành tiếng Đức. Được sử dụng như một tính từ để mô tả một trải nghiệm hoặc đối tượng lập dị, thường thay thế từ rất hoặc theo nghĩa cho một cái gì đó cực kỳ tốt.

Ví dụ

"... và sau đó tôi giống như, hoàn toàn không mong đợi nó và giống như, bước đi khi điện thoại của tôi rơi ra của túi xách và tôi hoàn toàn không thể quay lại để có được nó!"

schade có nghĩa là

"Wie Schade."

Ví dụ

"... và sau đó tôi giống như, hoàn toàn không mong đợi nó và giống như, bước đi khi điện thoại của tôi rơi ra của túi xách và tôi hoàn toàn không thể quay lại để có được nó!"
"Wie Schade."

Chủ Đề