Sẽ có Batman 2023 mới?

Người Dơi là một bộ phim siêu anh hùng của Mỹ năm 2022 dựa trên nhân vật Người Dơi của DC Comics. Được sản xuất bởi DC Films, 6th & Idaho, và Dylan Clark Productions, và được phân phối bởi Warner Bros. Pictures, đây là phần khởi động lại của loạt phim Batman. Phim được đạo diễn bởi Matt Reeves, người viết kịch bản cùng với Peter Craig. Phim có sự tham gia của Robert Pattinson trong vai Bruce Wayne / Batman cùng với Zoë Kravitz, Paul Dano, Jeffrey Wright, John Turturro, Peter Sarsgaard, Andy Serkis và Colin Farrell. Bộ phim kể về Người Dơi, người đã chiến đấu với tội phạm ở Thành phố Gotham trong hai năm, khám phá ra tham nhũng trong khi truy đuổi Riddler [Dano], một kẻ giết người hàng loạt nhắm vào giới thượng lưu của Gotham.

Quá trình phát triển bắt đầu sau khi Ben Affleck được chọn vào vai Người Dơi trong Vũ trụ Mở rộng DC [DCEU] vào năm 2013. Affleck đã ký hợp đồng đạo diễn, sản xuất, đồng biên kịch và đóng vai chính trong The Batman, nhưng đã do dự về dự án và bỏ học. Reeves tiếp quản và làm lại câu chuyện, loại bỏ các kết nối DCEU. Anh ấy tìm cách khám phá khía cạnh thám tử của Người Dơi nhiều hơn các bộ phim trước đó, lấy cảm hứng từ các bộ phim của Alfred Hitchcock và kỷ nguyên Hollywood mới, và truyện tranh như Year One [1987], The Long Halloween [1996–97] và Ego [2000]. Pattinson đã được chọn vào tháng 5 năm 2019, với các buổi casting tiếp theo vào cuối năm 2019. Quá trình quay phim bắt đầu ở Vương quốc Anh vào tháng 1 năm 2020, nhưng đã bị tạm dừng vào tháng 3 do đại dịch COVID-19. Nó tiếp tục vào cuối năm và kết thúc ở Chicago vào tháng 3 năm 2021

Sau khi đại dịch COVID-19 khiến ngày phát hành ban đầu vào tháng 6 năm 2021 bị trì hoãn hai lần, The Batman được công chiếu lần đầu tại Trung tâm Lincoln ở Manhattan vào ngày 1 tháng 3 năm 2022 và được công chiếu trên toàn thế giới vào ngày 4 tháng 3. Bộ phim thành công về mặt thương mại và thu về hơn 770 triệu đô la so với kinh phí 185–200 triệu đô la, trở thành bộ phim có doanh thu cao thứ bảy trong năm 2022. Nó đã nhận được đánh giá tích cực từ các nhà phê bình, với lời khen ngợi về màn trình diễn, điểm số, biên tập, quay phim, chỉ đạo của Reeves, phong cách hình ảnh, phân cảnh hành động và câu chuyện, mặc dù thời gian chạy đã nhận được một số lời chỉ trích. Người Dơi dự định ra mắt một vũ trụ chia sẻ Người Dơi, với hai phần tiếp theo đã được lên kế hoạch và hai loạt phim truyền hình phụ đang được phát triển cho HBO Max

Mảnh đất

Vào ngày Halloween, Thị trưởng thành phố Gotham Don Mitchell Jr. bị sát hại bởi Riddler, một kẻ giết người hàng loạt đeo mặt nạ. Tỷ phú ẩn dật Bruce Wayne, người đã hoạt động trong hai năm với tư cách là Batman cảnh vệ, điều tra vụ giết người cùng với Sở cảnh sát thành phố Gotham [GCPD]. Trung úy James Gordon phát hiện ra một tin nhắn mà Riddler để lại cho Batman. Đêm hôm sau, Riddler giết Ủy viên Pete Savage và để lại một tin nhắn khác cho Batman.

Batman và Gordon phát hiện ra rằng Riddler đã để lại một ổ USB trong xe của Mitchell có chứa hình ảnh của Mitchell với một người phụ nữ, Annika Kosolov, tại Iceberg Lounge—một hộp đêm do Oswald "The Penguin" Cobblepot, trung úy của trùm tội phạm Carmine Falcone điều hành. Trong khi Penguin cầu xin sự thiếu hiểu biết, Batman nhận thấy rằng Selina Kyle, bạn cùng phòng của Annika, làm việc tại câu lạc bộ với tư cách là một cô hầu bàn. Khi Annika biến mất, Batman đưa Selina trở lại Iceberg Lounge để tìm câu trả lời và phát hiện ra rằng Savage thuộc biên chế của Falcone, cũng như Luật sư Quận Gil Colson.

Riddler bắt cóc Colson, đeo một quả bom hẹn giờ vào cổ anh ta và cử anh ta đến làm gián đoạn đám tang của Mitchell. Khi Batman đến, Riddler gọi cho anh ta qua điện thoại của Colson và đe dọa sẽ cho nổ quả bom nếu Colson không thể trả lời ba câu đố. Colson từ chối trả lời câu hỏi thứ ba—tên của người cung cấp thông tin đã cung cấp thông tin cho GCPD dẫn đến một vụ bắt ma túy lịch sử kết thúc hoạt động của trùm xã hội đen Salvatore Maroni—và chết. Batman và Gordon suy luận rằng người cung cấp thông tin có thể là Chim cánh cụt và theo dõi anh ta để mua bán ma túy. Họ phát hiện ra rằng hoạt động của Maroni được chuyển giao cho Falcone, với sự tham gia của nhiều sĩ quan GCPD tham nhũng. Selina vô tình để lộ chúng khi cô đến để lấy trộm tiền và phát hiện ra xác của Annika trong cốp ô tô. Sau một cuộc rượt đuổi bằng ô tô, Batman bắt được Chim cánh cụt, nhưng biết được rằng anh ta không phải là người cung cấp thông tin

Batman và Gordon lần theo dấu vết của Riddler đến tàn tích của một trại trẻ mồ côi được tài trợ bởi cha mẹ bị sát hại của Bruce, Thomas và Martha Wayne, nơi họ biết rằng Riddler có ác cảm với gia đình Wayne. Quản gia và người chăm sóc của Bruce, Alfred Pennyworth, phải nhập viện sau khi mở một quả bom thư gửi cho Bruce. The Riddler tiết lộ bằng chứng cho thấy Thomas, người đang tranh cử thị trưởng trước khi bị sát hại, đã thuê Falcone giết một nhà báo đang viết bài về tiền sử bệnh tâm thần của gia đình Martha. Bruce đối mặt với Alfred, người khẳng định rằng Thomas chỉ yêu cầu Falcone đe dọa nhà báo im lặng; . Alfred tin rằng Falcone đã giết Thomas và Martha để bịt miệng họ

Selina tiết lộ với Batman rằng Falcone là cha của cô ấy, và anh ta đã giết cả mẹ cô và Annika, giết người sau vì cô ấy phát hiện ra rằng anh ta là người cung cấp thông tin. Cô ấy cố gắng giết Falcone, nhưng anh ta áp đảo và cố gắng giết cô ấy. Batman và Gordon đến kịp thời để cứu cô ấy và bắt giữ Falcone, nhưng Riddler đã bắn chết anh ta bằng một khẩu súng bắn tỉa ngay sau đó. Riddler được tiết lộ là kế toán pháp y Edward Nashton, và bị giam giữ tại Bệnh viện Bang Arkham, nơi anh ta nói với Batman rằng anh ta đã lấy cảm hứng từ anh ta khi nhắm mục tiêu vào kẻ tham nhũng. Người dơi biết rằng Nashton đã đặt bom xe xung quanh Gotham và nuôi dưỡng một người theo dõi trực tuyến có kế hoạch ám sát Thị trưởng đắc cử Bella Reál

Những quả bom phá hủy tường chắn sóng xung quanh Gotham và làm ngập thành phố. Những người theo Nashton định giết Reál, nhưng Batman và Selina đã ngăn được họ. Sau đó, Nashton kết bạn với một tù nhân khác, [a] trong khi Selina cho rằng Gotham không thể cứu được và rời đi. Batman hỗ trợ các nỗ lực phục hồi và thề sẽ truyền cảm hứng cho hy vọng ở Gotham

Dàn diễn viên

• Robert Pattinson trong vai Bruce Wayne / Người Dơi.
  Một tỷ phú ẩn dật, người bảo vệ thành phố Gotham một cách ám ảnh như một người cảnh vệ đeo mặt nạ để đối phó với quá khứ đau buồn của mình. [8] Batman khoảng 30 tuổi và chưa phải là một chiến binh tội phạm có kinh nghiệm,[9][10] vì đạo diễn Matt Reeves muốn khám phá nhân vật này trước khi anh ta "hoàn thiện". [11] Reeves và Pattinson mô tả Batman là một người mắc chứng mất ngủ, người không thể phân định được giữa tính cách Batman và danh tính công chúng "ngôi sao nhạc rock ẩn dật" của anh ta là Bruce, [12] [13] với Reeves so sánh nỗi ám ảnh trở thành Người Dơi của anh ta với chứng nghiện ma túy. [8] Pattinson cho biết bộ phim đặt câu hỏi về bản chất của chủ nghĩa anh hùng,[14] vì Người Dơi có nhiều khuyết điểm hơn các siêu anh hùng truyền thống[15] và không thể kiểm soát bản thân,[12] tìm cách giải quyết cơn thịnh nộ của mình và "gây ra công lý theo kiểu của mình". [16] Reeves coi Người Dơi là một câu chuyện về Người Dơi học được rằng anh ta không được báo thù chính xác, nhưng truyền cảm hứng cho hy vọng. [17] Oscar Novak vào vai Lý Tiểu Long lúc trẻ,[18] trong khi Rick English đóng thế cho Pattinson. [19]
• Zoë Kravitz trong vai Selina Kyle / Catwoman.
  Một nhân viên phục vụ hộp đêm, kẻ buôn bán ma túy và tên trộm mèo gặp Người Dơi khi đang tìm kiếm người bạn cùng phòng mất tích của mình;[14][20][21] sự mơ hồ về đạo đức của cô ấy thách thức quan điểm trắng đen của Người Dơi về . [8] Kravitz cho biết nhân vật đang trở thành một người phụ nữ béo và "tìm ra cô ấy là ai, ngoài việc chỉ là một người cố gắng sống sót". [22] Cô ấy mô tả cô ấy là một nhân vật bí ẩn với động cơ không rõ ràng,[14] người đại diện cho sự nữ tính đối lập với sự nam tính của Batman. [23] Cô cho biết cặp đôi này là "[các] đối tác trong tội phạm",[24] bị thu hút bởi mong muốn đấu tranh cho những người dễ bị tổn thương. Reeves coi Selina là sự thức tỉnh của Người Dơi đối với nền giáo dục được che chở và những giả định định sẵn của chính anh ta. [26] Kravitz tập trung vào Selina nhiều hơn là nhân vật Catwoman của cô ấy vì cô ấy không muốn làm xao nhãng hành trình cảm xúc của nhân vật,[14] và giải thích Selina là người song tính, giống như trong truyện tranh.
• Paul Dano trong vai Edward Nashton / Riddler.
  Một nhân viên kế toán pháp y được Batman truyền cảm hứng để trở thành kẻ giết người hàng loạt nhắm vào những công dân ưu tú của Gotham và phát trực tiếp tội ác của hắn. [28][29][30] Là một đứa trẻ mồ côi lớn lên trong hoàn cảnh nghèo khó, anh ta phẫn nộ với sự giàu có và quyền lực của Gotham vì đã phớt lờ những người kém may mắn hơn, và tìm cách "vạch mặt sự thật" về Gotham, chế nhạo Người Dơi và cơ quan thực thi pháp luật bằng những câu đố. [31][32][33] Reeves cho biết Batman truyền cảm hứng cho Riddler phản ánh ý tưởng từ truyện tranh rằng anh ta tạo ra kẻ thù của chính mình và cuộc tấn công của Riddler vào Gotham mang lại cho nhân vật một "chương trình nghị sự chính trị" với tư cách là một nhân vật giống khủng bố. [28][34] Anh ấy thấy Batman và Riddler là "hai mặt của cùng một đồng tiền" đáng lo ngại, vì họ có những mục tiêu giống nhau. [26] Anh ấy ví Riddler với Zodiac Killer, người mà anh ấy cảm thấy là Riddler "ngoài đời thực" vì thực hành giao tiếp bằng mật mã và câu đố, [14] trong khi Dano nói rằng màn trình diễn của anh ấy đã cân bằng cơ sở ngoài đời thực với Batman . [35] Joseph Walker miêu tả một Nashton trẻ tuổi. [36]
• Jeffrey Wright trong vai James Gordon.
  Một đồng minh của Batman trong Sở cảnh sát thành phố Gotham [GCPD]. [37][38] Anh ấy là sĩ quan GCPD duy nhất mà Batman tin tưởng, và họ làm việc cùng nhau để giải quyết vụ án Riddler. [39] Wright mô tả Gordon là "có liên quan đến Thành phố Gotham, Sở Cảnh sát Thành phố Gotham, Người Dơi, công lý và tham nhũng". [40] Tương tự như The Dark Knight Trilogy của Christopher Nolan [2005–2012], Gordon bắt đầu với tư cách là một trung úy GCPD trong The Batman, cho phép quá trình thăng tiến của anh ấy trở thành ủy viên được mô tả trong các bộ phim tiếp theo. [29] Wright cảm thấy bắt đầu Gordon với tư cách là trung úy đã giúp anh ấy đóng một vai trò lớn hơn so với các phần phim trước. [39] Reeves cảm thấy rằng sự hợp tác của Batman và Gordon được nhấn mạnh trong The Batman hơn là trong các phim Batman trước đó, và so sánh họ với Carl Bernstein [Dustin Hoffman] và Bob Woodward [Robert Redford] trong All the President's Men [1974]. [26]
• John Turturro trong vai Carmine Falcone.
  Trùm tội phạm Gotham và cha của Selina. [41][42] Mục tiêu chính của Riddler,[43] Falcone kiểm soát phần lớn Gotham; . một tên cướp hiền lành nhưng hóa ra [anh ta] lại có một lịch sử rất, rất đen tối đằng sau" và so sánh anh ta với Noah Cross [John Huston] từ Chinatown [1974]. [26] Người Dơi gợi ý rằng Falcone đóng một vai trò trong câu chuyện gốc của Người Dơi bằng cách ra lệnh giết Thomas và Martha Wayne. Falcone đeo kính râm cổ điển trong suốt bộ phim, vì Turturro cảm thấy nhân vật này cần một chiếc "mặt nạ". [44]
• Peter Sarsgaard trong vai Gil Colson. Luật sư quận của Gotham,[9] người mà Sarsgaard mô tả là không trung thực và "đáng ghét". [45]
• Andy Serkis trong vai Alfred Pennyworth.
  Quản gia và người cố vấn của Người Dơi,[46] mặc dù họ có mối quan hệ căng thẳng và hiếm khi nói chuyện. [47] Pattinson mô tả Alfred là người bạn tâm tình duy nhất của Batman, mặc dù Alfred "nghĩ rằng anh ấy đã mất trí. "[48] Không giống như những lần hóa thân trong phim trước, Alfred có xuất thân từ quân đội, điều này thể hiện ở việc anh ấy "đã quen với các quy tắc và quy định, cấu trúc và độ chính xác" cũng như cách ăn mặc và cách cư xử của anh ấy. Để minh họa ngoại hình của Alfred với tư cách là một cựu quân nhân, Reeves nảy ra ý tưởng cho anh ta chống gậy, trong khi Serkis đề xuất những vết sẹo trên khuôn mặt của anh ta. [49] Serkis chia sẻ rằng Alfred là "một phần của cơ quan mật vụ và sau đó là đội an ninh chăm sóc Wayne Enterprises"; . [50] Reeves lưu ý rằng Alfred buộc phải trở thành nhân vật phụ huynh của Bruce mặc dù thiếu kinh nghiệm, và cảm thấy tội lỗi rằng việc nuôi dạy Bruce của anh ấy có thể đã dẫn đến hành trình đầy ám ảnh của anh ấy với tư cách là Người Dơi. [26]
• Colin Farrell trong vai Oswald "Oz" Cobblepot / Chim cánh cụt.
  Phó giám đốc của Falcone, người điều hành Iceberg Lounge, hộp đêm nơi Selina làm việc. [21] Anh ta vẫn chưa phải là trùm tội phạm mà anh ta được miêu tả trong truyện tranh, [20] và không thích bị gọi là Chim cánh cụt. [33][51] Reeves giải thích rằng Penguin là một "tên cướp tầm trung và hắn có một chút kỹ xảo, nhưng bạn có thể thấy rằng hắn muốn nhiều hơn và hắn đã bị đánh giá thấp". [52] Reeves đã so sánh Penguin với Fredo Corleone [John Cazale] từ The Godfather [1972], do "sự tầm thường mà anh ta sống bên trong, trong một gia đình toàn những người đàn ông rất mạnh mẽ, thông minh, rất có năng lực và rất bạo lực.". "[53]

Ngoài ra, Jayme Lawson miêu tả Bella Reál,[9] một ứng cử viên thị trưởng của thành phố Gotham, người mà Reeves nói đại diện cho hy vọng;[54][55][26] Gil Perez-Abraham miêu tả Martinez, một sĩ quan GCPD;[56][57] Peter . , thị trưởng Gotham. [62][8] Barry Keoghan xuất hiện với tư cách khách mời trong vai Joker [được ghi là "Tù nhân Arkham vô hình"],[7] trong khi các diễn viên khác bao gồm cặp song sinh Charlie và Max Carver trong vai những người bảo vệ Iceberg Lounge [được ghi là "The Twins"] . [18]

Sản lượng

Phát triển

Ben Affleck

Ben Affleck ban đầu được chọn làm đạo diễn, viết kịch bản, sản xuất và đóng vai chính trong The Batman, nhưng đã rời dự án vào tháng 1 năm 2017 do một số yếu tố.

Tháng 8 năm 2013, Ben Affleck được chọn vào vai Bruce Wayne/Batman cho nhiều bộ phim lấy bối cảnh trong Vũ trụ Mở rộng DC [DCEU]. [67] Anh xuất hiện lần đầu trong Batman v Superman. Dawn of Justice [2016][68] trước khi xuất hiện trong Suicide Squad [2016][69] và Justice League [2017]. [70] Vào tháng 10 năm 2014, Warner Bros. tiết lộ kế hoạch cho một bộ phim riêng về Người Dơi do Affleck đóng vai chính,[71] và anh ấy đang đàm phán để đạo diễn và đồng viết kịch bản với Geoff Johns vào tháng 7 năm 2015. Quá trình sản xuất dự kiến ​​sẽ bắt đầu sau khi Affleck hoàn thành Live by Night [2016]. [72][73]

Affleck và Johns đã hoàn thành bản nháp đầu tiên vào tháng 3 năm 2016. [74] Lấy bối cảnh sau các sự kiện của Batman v Superman và Justice League,[72] kịch bản kể một câu chuyện gốc lấy cảm hứng từ các yếu tố truyện tranh, một cách tiếp cận mà Affleck so sánh với câu chuyện Batman v Superman của đạo diễn Zack Snyder,[75] với ảnh hưởng cụ thể . A Serious House on Serious Earth [1989] và "Knightfall" [1992–1994] cũng như trò chơi điện tử Batman. Nhà thương Arkham [2009]. [76] Nhà quay phim Robert Richardson, người đã sớm tham gia vào quá trình phát triển, xác nhận rằng kịch bản chủ yếu lấy bối cảnh ở Arkham Asylum. [77] Nó có cảnh Slade Wilson / Deathstroke dàn dựng một cuộc đột kích ở Arkham để làm Batman mệt mỏi và khiến anh ta dễ bị tổn thương,[76] trước khi chiến đấu với anh ta trên đường phố Gotham trong đoạn cao trào. Batgirl được lên kế hoạch xuất hiện và giúp đỡ Batman. [78] Johns cho biết bộ phim cũng sẽ khai thác cái chết của Robin, điều đã được ám chỉ trong Batman v Superman. [74]

Warner Bros. Giám đốc điều hành Kevin Tsujihara đã xác nhận tại CinemaCon vào tháng 4 năm 2016 rằng Affleck sẽ chỉ đạo. [79][80] Jeremy Irons cho biết anh sẽ đóng lại vai Alfred Pennyworth trong Batman v Superman vào tháng 5, và Joe Manganiello được chọn vào vai Deathstroke vào tháng 9. [81][82] Manganiello giải thích rằng Deathstroke tin rằng Batman phải chịu trách nhiệm về cái chết của con trai mình và được miêu tả là đã phá hủy cuộc sống của Batman một cách có hệ thống và giết chết những người thân cận của anh ta như một "nhân vật phản diện trong phim kinh dị". Anh ấy so sánh câu chuyện với The Game [1997] của David Fincher. [83][84] Snyder rất thích câu chuyện và quay một cảnh post-credit cho Justice League—có sự góp mặt của Lex Luthor [Jesse Eisenberg] tiết lộ danh tính bí mật của Batman cho Deathstroke—để giúp dàn dựng bộ phim. [84][85] Affleck tiết lộ tựa phim là The Batman vào tháng 10, và vào tháng 12, anh cho biết việc quay phim đang được tiến hành để bắt đầu vào giữa năm 2017 và ra mắt vào năm 2018. [86][74] Tháng đó, phần tiếp theo của Justice League đã bị trì hoãn để phù hợp với The Batman. [87] Chris Terrio đã viết lại kịch bản vào tháng 1 năm 2017. [88]

Affleck bắt đầu e ngại về việc chỉ đạo bộ phim và vào tháng 1 năm 2017, ông đã thông báo rằng ông sẽ từ chức đạo diễn nhưng vẫn lên kế hoạch đóng vai chính và sản xuất. [90] Ban đầu anh ấy nói rằng anh ấy đã từ chức để tập trung hơn vào việc đóng vai Người Dơi[90] nhưng ngay sau đó anh ấy nói rằng anh ấy đã không thể có được kịch bản ở nơi anh ấy cần và cảm thấy đã đến lúc để người khác "đóng vai chính". . [91] Affleck sau đó nói thêm rằng anh ấy không nghĩ mình sẽ thích làm đạo diễn cho bộ phim và cảm thấy nó nên được đạo diễn bởi một người yêu thích làm việc với nó. Vào thời điểm đó, Warner Bros. đang đánh giá lại cách tiếp cận của mình đối với các bộ phim siêu anh hùng sau khi phát hành Batman v Superman, dẫn đến việc bộ phim của Affleck bị "ra rìa" theo Borys Kit của The Hollywood Reporter. [10] Cảnh post-credit của Justice League đã bị thay đổi trong quá trình hậu sản xuất để hé lộ Injustice League trong phần tiếp theo của Justice League thay vì vai trò của Deathstroke trong The Batman, mặc dù bản gốc đã được khôi phục trong đoạn cắt năm 2021 của đạo diễn Zack Snyder's Justice League. [84][85]

Matt Reeves

Matt Reeves đảm nhận vị trí đạo diễn và đồng biên kịch từ Affleck và chọn giới thiệu một phiên bản Batman trẻ hơn

Matt Reeves, Matt Ross, Ridley Scott, Gavin O'Connor, George Miller, Denis Villeneuve và Fede Álvarez đều được coi là những người thay thế Affleck làm đạo diễn. [88][92][93] Reeves, một người hâm mộ Batman lâu năm,[14] nhanh chóng đứng đầu danh sách rút gọn và tham gia đàm phán sau cuộc gặp với Warner Bros. trên Tháng hai 10, 2017. [92] Warner Bros. đã gửi cho Reeves một bản sao của kịch bản, nhưng Reeves cảm thấy rằng kịch bản của Affleck, mặc dù "hoàn toàn hợp lệ", không phải là bộ phim mà anh ấy muốn làm. [94] Reeves chỉ muốn tham gia nếu anh ta được đảm bảo quyền kiểm soát sáng tạo, và Warner Bros. Chủ tịch Tập đoàn Pictures Toby Emmerich—người muốn có một "tác giả" làm phim Người Dơi tiếp theo—đã bị ấn tượng bởi những ý tưởng ban đầu của ông. [95] Một vấn đề với tiền lương của anh ấy sớm nảy sinh, nhưng nó đã nhanh chóng được khắc phục và Reeves được thuê để chỉ đạo The Batman vào ngày 23 tháng 2. [96][97] Anh ấy cũng được thiết lập để sản xuất bộ phim với Dylan Clark. [98] Reeves không sẵn sàng chia sẻ tầm nhìn đầy đủ của mình với hãng phim khi anh đang thực hiện War for the Planet of the Apes [2017] và Warner Bros. đồng ý trì hoãn sản xuất cho đến khi anh ấy có mặt. [94]

Reeves bắt đầu viết kịch bản vào tháng 3 năm 2017. [99] Ban đầu, ông dự định giữ mối liên hệ của Người Dơi với DCEU, và đã nói chuyện với Affleck trong quá trình viết kịch bản, nhưng ngay sau đó đã làm lại câu chuyện để tập trung vào Người Dơi trước đó trong sự nghiệp cảnh vệ của anh ấy,[101] với kế hoạch chọn một diễn viên trẻ hơn để . đã lên kế hoạch thay thế Affleck vào tháng 7 năm 2017. [103] Vào tháng 8 năm 2018, Affleck đã đi phục hồi chức năng vì lạm dụng rượu, và có vẻ như anh ấy sẽ không thể tiếp tục vai diễn của mình trong bộ phim sau đó. [102] Trong một hội thảo của Hiệp hội phê bình truyền hình vào tháng 8 năm 2018, Reeves cho biết kịch bản sắp hoàn thành. Anh ấy hy vọng sẽ hoàn thành nó trong vòng vài tuần và dự định bắt đầu sản xuất vào đầu đến giữa năm 2019. Reeves đã gửi bản nháp đầu tiên của mình cho Warner Bros. tháng sau. [105] Mattson Tomlin và Peter Craig cũng đóng góp vào kịch bản,[106][107] mặc dù chỉ có Reeves và Craig nhận được tín nhiệm. [107] Tomlin đã sử dụng một số ý tưởng mà ông đã phát triển cho The Batman trong một bộ truyện tranh giới hạn, Batman. Kẻ Mạo Danh [2021]. [108]

Vào tháng 1 năm 2019, Warner Bros. ấn định ngày phát hành cho The Batman là 25 tháng 6 năm 2021 và Affleck xác nhận rằng anh không còn đóng vai chính nữa. Affleck giải thích rằng anh ấy từ chức vì nhiều yếu tố, bao gồm cả việc anh ấy ly hôn với Jennifer Garner, quá trình sản xuất đầy sóng gió của Justice League, việc anh ấy không thích thú với vai diễn vào thời điểm đó và vấn đề nghiện rượu của anh ấy. [110][111] Giải thích về kinh nghiệm tham gia Liên minh Công lý của mình, Affleck cho biết điều đó đã khiến anh đặc biệt hứng thú với vai diễn này vì nó liên quan đến việc anh ly hôn, đi du lịch thường xuyên và các chương trình nghị sự cạnh tranh, cũng như cái chết của con gái Snyder là Autumn [dẫn đến . Affleck kể lại rằng anh đã cho một người bạn xem một phiên bản kịch bản của The Batman, người này nói: "Tôi nghĩ kịch bản này hay. Tôi cũng nghĩ bạn sẽ uống đến chết nếu bạn trải qua những gì bạn vừa trải qua [trong Justice League] một lần nữa. “[110]

Viết

Khi Reeves quyết định tập trung vào Batman sớm hơn trong sự nghiệp cảnh vệ của mình, anh ấy đã bắt đầu viết một kịch bản mới từ đầu. [101][103] Kịch bản của Affleck áp dụng cách tiếp cận "James Bond-ian" hướng đến hành động, nhưng Reeves muốn một câu chuyện cá nhân hơn mà "làm rung chuyển [ed Batman] đến cốt lõi của anh ấy". [94] Anh ấy muốn khám phá xem thần thoại Người Dơi có thể tồn tại như thế nào trong thế giới thực, và chọn lấy bối cảnh bộ phim trong năm thứ hai trong sự nghiệp của Người Dơi hơn là kể lại câu chuyện gốc của nhân vật,[14][112][113] như anh ấy . [12] Anh ấy cảm thấy bộ phim "nhiều hơn về một người không hiểu rõ lý do tại sao họ lại làm công việc họ đang làm" và muốn bộ phim tập trung vào cung bậc cảm xúc của Người Dơi, trong đó "bạn thấy anh ấy trải qua chấn thương nặng nề và . [114] Ban đầu Reeves dự định lấy bối cảnh phiên bản Người Dơi của mình trong DCEU,[115] nhưng cuối cùng quyết định rằng điều này sẽ làm sao nhãng tuyến nhân vật của Người Dơi và yêu cầu Warner Bros. để tự do sáng tạo di chuyển ra ngoài vũ trụ được chia sẻ. [116] Reeves muốn có thể tạo ra một phiên bản Người Dơi với "khía cạnh cá nhân của nó", và cảm thấy anh không bắt buộc phải kết nối nó với các khía cạnh khác của DCEU. [117] Warner Bros. ' sự kết hợp của đa vũ trụ trong các sản phẩm DC của nó cho phép Reeves thực hiện dự án theo hướng riêng của mình;[116] do đó, bộ phim diễn ra trong một thế giới riêng biệt được gọi là "Earth-2". [118][119]

Reeves đã sớm biết rằng bộ phim sẽ dựa trên Batman. The Long Halloween [1996–97] và phần tiếp theo Dark Victory [1999–2000] của Jeph Loeb và Tim Sale,[8][120] kể về việc Batman săn lùng một kẻ giết người hàng loạt, kẻ "sẽ tiết lộ sự hợp tác này giữa những người là trụ cột hợp pháp . [94] Anh ấy quyết định sử dụng Riddler sau khi nhận thấy sự tương đồng giữa nhân vật này và Zodiac Killer, một kẻ giết người hàng loạt đắt giá hoạt động ở California vào những năm 1960,[14][94] khi đọc Mindhunter [1995]. [34] Reeves tưởng tượng rằng cuộc điều tra của Người Dơi sẽ khiến anh chạm trán với những nhân vật khác trong thần thoại truyện tranh, dẫn đến sự ra đời của các nhân vật như Catwoman, the Penguin và Carmine Falcone. [94] Tuy nhiên, Reeves tìm cách đảm bảo rằng Batman vẫn là tâm điểm của câu chuyện, và cố gắng đưa anh ta vào mọi cảnh quay. [21]

Reeves đọc lại truyện tranh Batman yêu thích của mình, nhưng không dựa trên cốt truyện cụ thể của bộ phim. Ảnh hưởng đặc biệt đến từ "Year One" [1987] của Frank Miller và David Mazzucchelli, Ego [2000] của Darwyn Cooke, và "Zero Year" [2013–14] của Scott Snyder và Greg Capullo,[121][122] như . [8][123] Reeves rút ra từ mô tả Người Dơi trẻ tuổi, thiếu kinh nghiệm trong "Year One",[124] Mối quan hệ của Catwoman với Falcone trong The Long Halloween và Dark Victory,[125] sự khám phá tâm lý của Người Dơi và quá trình chuyển đổi của anh ấy từ . [125] Các yếu tố khác, chẳng hạn như tính cách của Alfred, chiến dịch tranh cử thị trưởng của Thomas Wayne, và việc Martha Wayne là thành viên của gia đình Arkham, đến từ Batman. Earth One [2012] của Geoff Johns và Gary Frank,[125] trong khi chủ đề báo thù được lấy cảm hứng từ bài phát biểu "Tôi báo thù, tôi là bóng đêm" của Kevin Conroy từ Người Dơi. Loạt phim hoạt hình [1992–1999]. [17] Bộ phim cũng đề cập đến các cốt truyện truyện tranh khác, bao gồm "No Man's Land" [1999] và "Hush" [2002–03]. [125]

Khi thể hiện Bruce Wayne, Reeves muốn thoát khỏi hình ảnh một tay ăn chơi và xã hội truyền thống; . Anh ấy lấy cảm hứng từ bộ phim Last Days [2005], trong đó có một phiên bản hư cấu của Cobain sống trong một "trang viên mục nát". [48] ​​Nhân vật Michael Corleone trong The Godfather [1972] cũng ảnh hưởng đến việc Reeves đảm nhận vai Bruce. [126] Reeves tìm cách làm cho Người Dơi trở nên gần gũi trong khi tôn vinh những gì mọi người yêu thích ở anh ta,[14] và mô tả Người Dơi của mình là "vẫn đang cố gắng tìm ra cách làm điều này, cách trở nên hiệu quả và anh ta không nhất thiết phải thành công.". Anh ấy bị hỏng và lái xe. "[94] Mặc dù nó không mô tả nguồn gốc của Batman—trong đó anh ta chứng kiến ​​vụ sát hại cha mẹ mình—Người Dơi vẫn khám phá cái giá phải trả về mặt cảm xúc mà nó gây ra cho nhân vật, với Reeves nói rằng Batman "bị còi cọc về mặt cảm xúc khi mới 10 tuổi, . [127]

Không giống như các bộ phim về Người Dơi trước đây, Người Dơi tập trung vào các kỹ năng thám tử của Người Dơi,[62] với Reeves mô tả đây là một "phiên bản trinh thám của Người Dơi gần như không có khói đen" nhấn mạnh vào trái tim và khối óc của nhân vật. [128] Ông cho biết bộ phim pha trộn giữa các thể loại trinh thám, hành động, kinh dị và tâm lý ly kỳ, những thể loại mà ông cảm thấy gần với truyện tranh hơn so với các bộ phim chuyển thể trước đó. [14][127] Anh ấy cũng cảm thấy cách tiếp cận này khiến nó trở thành bộ phim về Người Dơi đáng sợ nhất. [129] Reeves tìm đến các bộ phim và nhà làm phim từ kỷ nguyên Hollywood Mới để tìm cảm hứng, bao gồm The French Connection [1971], Klute [1971], Chinatown [1974], All the President's Men [1976], và Taxi Driver [1976], . [131] Chinatown và All the President's Men đã ảnh hưởng đến cách miêu tả của The Batman về một Gotham thối nát, thối nát, trong khi mối quan hệ giữa các nhân vật của Donald Sutherland và Jane Fonda trong Klute đã truyền cảm hứng cho sự năng động giữa Batman và Catwoman. [127][8] Reeves nói rằng anh ấy đã pha trộn các nguồn cảm hứng để "thông báo câu chuyện, động lực, hình ảnh và giọng điệu" đồng thời "gợi ý [ing] điều gì đó. gợi và độc đáo". [131] Để truyền tải sự bất an của Người Dơi, Reeves đã thêm một cảnh, lấy cảm hứng từ Manhunter [1986], có cảnh anh đến thăm Joker để lập hồ sơ về Riddler. [132] Reeves cũng dự định cho sự xuất hiện của Joker để biểu thị rằng những rắc rối của Gotham sẽ không kết thúc sau khi Riddler bị bắt. [7]

Bộ phim chứa một số ám chỉ lịch sử, mà Reeves cảm thấy sẽ khiến nó trở nên đáng tin hơn. Hai nhân vật—Thị trưởng Don Mitchell Jr. và Luật sư Quận Gil Colson—cùng họ với nhân vật trong vụ bê bối Watergate John N. Mitchell và Charles Colson,[62] và vụ sát hại Colson của Riddler phản ánh cái chết của Brian Wells. Ngoài ra, Reeves dựa trên Falcone về thủ lĩnh Whitey Bulger của Winter Hill Gang, trích dẫn bộ phim tài liệu Whitey. Hoa Kỳ v. James J. Bulger [2014] với tư cách là một người có ảnh hưởng; . [133]

Vật đúc

Robert Pattinson, Nicholas Hoult, Armie Hammer và Aaron Taylor-Johnson nằm trong danh sách rút gọn để thay thế Affleck trong vai Người Dơi, với Pattinson là ứng cử viên hàng đầu. [98][134][135] Reeves đã nghĩ đến Pattinson khi viết kịch bản sau khi xem màn trình diễn của anh ấy trong Good Time [2017],[48][136] nhưng không chắc liệu anh ấy có hứng thú hay không. [10] Pattinson đã tránh xa các bộ phim nhượng quyền thương mại lớn của Hollywood kể từ khi tham gia loạt phim Chạng vạng [2008–2012], vì anh ấy thấy những vai đó buồn tẻ và muốn tránh sự chú ý của các tay săn ảnh. [10][137] Điều này có nghĩa là anh ấy đã không xuất hiện trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel [MCU] của Marvel Studios, điều này khiến anh ấy được Warner Bros mong muốn. Ứng cử viên lớn khác, Hoult, đã xuất hiện trong các phim X-Men dựa trên truyện tranh Marvel, nhưng những phim đó tách biệt với MCU và Hoult không thể nhận ra đối với phần lớn trong số họ do bộ phận giả và trang điểm. [10]

Pattinson bắt đầu quan tâm đến vai diễn này trước một năm và "liên tục kiểm tra nó một cách ám ảnh". Là một người hâm mộ lâu năm của Người Dơi, anh ấy có ý tưởng về cách khắc họa độc đáo mối quan hệ giữa các hoạt động siêu anh hùng của Người Dơi và danh tính Lý Tiểu Long của anh ấy so với các bộ phim chuyển thể trước đó,[138][139] và quan tâm đến việc nhân vật này không có siêu năng lực. [137] Reeves đã dành hàng giờ để xem lại tác phẩm trước đây của Pattinson và Hoult trước khi gặp họ vào tháng 4 năm 2019. Họ là những ứng cử viên duy nhất cho vai diễn này trước ngày 20 tháng 5 và cả hai đã bay đến Burbank, California để thử vai. [10] Pattinson đã mặc bộ đồ Batsuit của Val Kilmer từ Batman Forever [1995] trong quá trình thử nghiệm vì đây là trang phục hiện có duy nhất vừa vặn với anh ấy. [140] Buổi thử giọng đầy thử thách vì bộ đồ nhỏ và khó di chuyển vào,[13][140] nhưng Pattinson và Reeves nhận thấy đây là một trải nghiệm "biến đổi". [140] Pattinson được chọn vào ngày 31 tháng 5,[10][141][142] với mức lương 3 triệu đô la. [143]

Việc tuyển diễn viên của Pattinson đã vấp phải phản ứng dữ dội từ một số người hâm mộ Người Dơi, với một sự thay đổi. kiến nghị org kêu gọi đảo ngược quyết định. Pattinson cho biết anh thấy phản hồi ít gay gắt hơn anh mong đợi và cảm thấy rằng việc trở thành kẻ kém cỏi có nghĩa là anh không có kỳ vọng sẽ đáp ứng được màn trình diễn của mình. [137] Christian Bale, người đóng vai Người Dơi trong The Dark Knight Trilogy [2005–2012], ủng hộ Pattinson,[144] khuyến khích anh "đóng [vai diễn] của riêng mình" và phớt lờ những lời chỉ trích. Bale ví cuộc nổi dậy của người hâm mộ với phản ứng dữ dội mà Heath Ledger đã trải qua khi được chọn vào vai Joker trong The Dark Knight [2008]. [145] Để chuẩn bị, Pattinson đã nghiên cứu lịch sử của Người Dơi, đọc truyện tranh trải dài từ Thời kỳ Hoàng kim của Truyện tranh cho đến bộ phim Batman của nhà văn Tom King 2016–2019. [14] Anh tập luyện nhu thuật Brazil với người hướng dẫn Rigan Machado,[146] muốn trải qua sự thay đổi về thể chất theo cách tương tự như các diễn viên siêu anh hùng như Chris Hemsworth, Dwayne Johnson, Robert Downey Jr. và Chris Evans. [147] Anh nhận được lời khuyên từ đạo diễn Christopher Nolan của Dark Knight Trilogy khi hợp tác với ông trong Tenet [2020]. [148]

Jeffrey Wright là diễn viên da màu đầu tiên đóng vai Gordon;[149] ông cảm thấy vai diễn của mình phản ánh nước Mỹ đã trở nên đa dạng như thế nào kể từ khi Batman được giới thiệu vào năm 1939, và cho biết không phẩm chất nào của Gordon "đòi hỏi anh phải là người da trắng". [40] Để chuẩn bị, Wright đọc truyện tranh Batman, bao gồm The Long Halloween. [150][151] Anh ấy xem truyện tranh Golden Age vì anh ấy cảm thấy có "vòng cung dài cho Gordon từ đó cho đến ngày nay", điều này đã truyền cảm hứng cho màn trình diễn của anh ấy. [152][153] Anh ấy cũng dựa trên màn trình diễn của mình dựa trên cảnh sát trở thành Thị trưởng của Thành phố New York Eric Adams. [151]

Jonah Hill ban đầu tham gia đàm phán để đóng Riddler hoặc Penguin,[154] nhưng đã rời khỏi đàm phán sau một tháng. [155] Theo Justin Kroll của Variety, Hill muốn 10 triệu đô la—nhiều hơn gấp đôi số tiền mà Pattinson sẽ kiếm được—trong khi Kit báo cáo rằng Warner Bros. và Hill không thể quyết định mình sẽ đảm nhận vai trò nào. [154][156] Paul Dano được chọn vào vai Riddler sau khi Hill ngừng đàm phán. [32] Để chuẩn bị, Dano đã nghiên cứu về những kẻ giết người hàng loạt và chọn đọc tài liệu này ở những nơi công cộng vì anh ta cảm thấy phiền phức và không muốn đọc một mình. [94] Anh ấy đã sử dụng Brian Wilson, người sáng lập của Beach Boys, người mà anh ấy đã thể hiện trong bộ phim tiểu sử năm 2014 Love & Mercy, làm cơ sở cho màn trình diễn của mình,[157][158] và cũng bị ảnh hưởng bởi các bài hát của Nirvana. [159] Bản thân Reeves đã viết nhân vật Riddler với hình ảnh của Dano về Wilson trong tâm trí. [158] Dano nghĩ về động cơ của Riddler và cảm giác quyền lực mà nhân vật cảm nhận được khi đeo mặt nạ, và làm việc với một chuyên gia về mặt nạ để tìm ra cách tiếp cận vai diễn trong trang phục. [158]

Zoë Kravitz được chọn vào vai Catwoman sau khi thử sức trên màn ảnh với Pattinson; . [37][106] Giám đốc casting Cindy Tolan đã gợi ý Kravitz,[21] và Reeves đã chọn cô ấy thay vì các nữ diễn viên như Ana de Armas, Ella Balinska và Eiza González, người cũng đã thử vai cho vai diễn này, cũng như Zazie Beetz, Alicia Vikander . [37][106] Kravitz miễn cưỡng tham gia một phim siêu anh hùng khác sau khi đóng X-Men. First Class [2011], nhưng là một người hâm mộ nhân vật Catwoman và cảm thấy "có mối liên hệ với cô ấy về mặt cảm xúc cũng như về mặt thẩm mỹ";[21] cô ấy cảm thấy rằng sự trung thực của mình với Reeves đóng một vai trò quan trọng trong sự lựa chọn của cô ấy,[160] và giải thích rằng . Cô đưa ra lời khuyên về cách phát triển nhân vật Catwoman,[160] và bắt đầu tập luyện với người hướng dẫn David Higgins hai tháng trước khi bấm máy. [161][162] Kravitz cũng nghiên cứu cảnh quay mèo và sư tử chiến đấu để phát triển chuyển động của mình khi luyện tập với điều phối viên đóng thế Rob Alonzo. [22] Cô lấy cảm hứng từ "Year One" và vai diễn Catwoman của Michelle Pfeiffer trong Batman Returns [1992]. [23][163]

Reeves tiếp cận Andy Serkis về vai diễn Alfred trong quá trình hậu kỳ của War for the Planet of the Apes,[50] và anh rất háo hức được làm việc với Reeves lần nữa. [164] Colin Farrell và John Turturro lần lượt được chọn vào vai Penguin và Carmine Falcone. [41][46][165] Farrell tìm đến nhân vật Bố già Fredo Corleone để lấy cảm hứng và làm việc với huấn luyện viên phương ngữ Jessica Drake để phát triển giọng nói của Chim cánh cụt,[53] trong khi Turturro hợp tác với con trai ông là Amadeo, người đang là biên tập viên của DC Comics . Turturro đã lấy cảm hứng từ những lời cảnh báo của cha anh về Mafia khi còn là một đứa trẻ lớn lên ở thành phố New York. [44] Các diễn viên khác bao gồm Jayme Lawson,[54] Peter Sarsgaard,[166] Gil Perez-Abraham,[57] cặp song sinh Charlie và Max Carver,[63] Rupert Penry-Jones,[167] Jay Lycurgo,[64] . [61] Lycurgo, người đóng vai một tên tội phạm,[65] đã quay các cảnh của anh ta một năm trước khi anh ta tham gia loạt phim DC Titans với vai Tim Drake. [168]

Reeves không chắc liệu sự xuất hiện của Joker có được giữ nguyên trong bản chiếu rạp hay không, hay liệu diễn viên đóng vai hắn có thể tiếp tục vai diễn này trong tương lai hay không. Do đó, anh ấy cảm thấy diễn viên đóng vai Joker cần phải "không sợ hãi". Reeves đã gặp Barry Keoghan, người rất háo hức nhận lời đề nghị. [132] Đội ngũ sản xuất đã cố gắng giữ bí mật về vai diễn của Keoghan bằng cách thông báo rằng anh ấy đang thể hiện nhân vật "Year One" Stanley Merkel khi anh ấy được chọn,[7][112][132] nhưng anh trai của Keoghan đã tiết lộ sự thật trên mạng xã hội . [7]

Thiết kế

Bộ và đạo cụ

Nhóm thiết kế đã bắt đầu làm việc với các thiết kế Batcave và Batmobile trước khi kịch bản hoàn thành, vì Reeves có tầm nhìn rõ ràng về thế giới của Người Dơi sẽ như thế nào và muốn cả ba phản ánh lẫn nhau. [169][170] Batcave dựa trên nhà ga xe lửa bên dưới Khách sạn Waldorf Astoria ở New York và các tuyến đường sắt ngầm tư nhân ở Thành phố New York mà các gia đình giàu có sử dụng vào khoảng đầu những năm 1900. [124][171] Reeves cho biết đây là một cách để "bắt rễ tất cả những thứ này vào những thứ có cảm giác chân thực nhưng cũng phi thường". [124] The Batcave, một phần được xây dựng trên Warner Bros. Studios, Leavesden, cũng đóng vai trò là nền tảng cho mô tả của bộ phim về Trang viên Wayne, mà Reeves mô tả là đang suy tàn, thể hiện sự không quan tâm của Batman đối với sự giàu có của gia đình anh ta. [124][19] Bối cảnh Tòa thị chính Gotham được xây dựng trong một nhà chứa máy bay ở Sân bay Cardington; . [172] Tám khối Gotham được thiết kế bởi Warner Bros. Phim trường, Leavesden. [173]

Reeves và nhà thiết kế sản xuất James Chinlund đã hình dung ra một Thành phố Gotham thực tế và lấy cảm hứng từ nhiều địa điểm khác nhau, chẳng hạn như Chicago và Pittsburgh. [171] Trong quá trình tiền sản xuất, Chinlund đã thiết kế bối cảnh ảo sử dụng tai nghe VR và cho Reeves và Fraser xem, điều này cho phép họ lên kế hoạch cho các hoạt động hậu cần khác nhau để quay phim trong bối cảnh thực tế được mô tả trong tai nghe. Anh ấy đã mô tả nó giống như việc cho phép Reeves tự mình viết kịch bản phân cảnh cho "toàn bộ bộ phim", với các cảnh quay được đưa vào phim. Reeves đã sử dụng các ảnh chụp màn hình từ tai nghe để lấy cảm hứng khi viết phân cảnh cho phân cảnh rượt đuổi của Batmobile, giải thích rằng "Về cơ bản, tôi đã thiết lập trước tất cả các cảnh quay này và chúng tôi đã tạo ra bảng phân cảnh điên rồ này được tạo từ các ảnh chụp màn hình từ VR, từ các ống kính mà chúng tôi đã tìm thấy. Và vì vậy đó là một quá trình cực kỳ phức tạp". Fraser cũng đã nói rằng điều này đã giúp đoàn lên kế hoạch cho vị trí của các máy quay, mặc dù ông lưu ý rằng "VR không mang lại cho bạn cảm xúc của ống kính - nó chỉ mang lại cho bạn toán học về trường nhìn". [174][175][176]

Chinlund lấy cảm hứng từ các bộ phim của David Fincher và pha trộn nhiều phong cách kiến ​​trúc với nhau, chẳng hạn như phong cách của các tòa nhà từ những năm 1920 đến 1940. [177] Vì sự hồi sinh kinh tế thất bại của Gotham để lại những công trình kiến ​​trúc dang dở, Chinlund "xả rác [ed] đường chân trời với những tòa nhà chọc trời còn dang dở này" để thể hiện "sự gan góc ở đó". [171] Tháp Wayne, lăng mộ của Wayne, được lấy cảm hứng từ Lâu đài Hearst; . [177] Tính thẩm mỹ của Iceberg Lounge được lấy cảm hứng từ các tác phẩm của Robert Moses. [171] Fraser nói rằng Thành phố Gotham được lấy cảm hứng từ việc mô tả các thành phố từ Khu phố Tàu và các đường phố của Thành phố New York ở Klute. Trong khi Fraser đã chọn một "bảng màu rộng hơn, thiên về sự buồn tẻ và u ám", Chinlund đã chọn sử dụng một bảng màu khác khi thiết kế nơi ở của Selina Kyle trong khu đèn đỏ. Anh lấy cảm hứng từ các bộ phim của Vương Gia Vệ và gọi đó là "bảng màu lãng mạn trong một số bộ phim mà chúng tôi yêu thích, như đèn neon và rất nhiều màu sắc từ ánh sáng trên đường phố. Thế giới của chúng ta có rất nhiều nơi nghiệt ngã, và đó là môi trường mà chúng ta có thể để một số màu sắc nổi bật". [174]

Reeves đã hình dung ra một thiết kế thủ công, có căn cứ cho Batmobile,[169][170] với Chinlund và nghệ sĩ ý tưởng Ash Thorp thiết kế động cơ của chiếc xe giống như một con dơi. [178][179] Reeves muốn Batmobile giống như một "con thú hoang" và tránh xa thiết kế giống xe tăng phổ biến trong các bộ phim Hiệp sĩ bóng đêm của Nolan để ủng hộ một chiếc trông giống như một chiếc xe cơ bắp. [124][179] Anh ấy đã tìm đến cuốn tiểu thuyết Christine [1983] của Stephen King, kể về một chiếc ô tô bị các thế lực siêu nhiên chiếm hữu, để lấy cảm hứng. "Tôi thích ý tưởng về chiếc xe như một nhân vật kinh dị, tạo ra vẻ ngoài thú tính để thực sự khiến những người mà Người Dơi truy đuổi sợ hãi. "[180] Reeves và Chinlund muốn Batmobile có cảm giác giống như nhân vật của chính nó, và chức năng ưu tiên của Chinlund phản ánh "sự tập trung toàn tâm vào nhiệm vụ" của Batman. [181] Chinlund sử dụng một tấm cản bằng thép cho khung để Batman có thể "vượt qua mọi chướng ngại vật", cũng như nóc của một chiếc Dodge Charger 1969; . [171][181] Bốn chiếc Batmobile đã được chế tạo, với bộ phận dẫn động chính được trang bị động cơ Chevrolet V8 650 mã lực được chế tạo từ hơn 3000 bộ phận gia công, và các bộ phận khác được trang bị gimbals, máy lọc nước và một phiên bản điện tử cho khả năng sử dụng. [182][183] ​​Một đơn vị khác được chế tạo trên khung xe Tesla để chụp ảnh trong nhà và ban đêm. [183]

người dơi

Batsuit được thiết kế bởi giám sát viên Dave Crossman và nghệ sĩ ý tưởng Glyn Dillon trong suốt một năm. [169][170][140] Nhóm đã chụp ảnh quét cơ thể của Pattinson khi anh ấy đang quay phim Tenet và sử dụng chúng để tham khảo ý tưởng nghệ thuật do Dillon vẽ. Họ đã in ra một bản sao thô của từng chi tiết sau khi tinh chỉnh nó bằng phần mềm kỹ thuật số, trước khi nó được tạo khuôn bởi giám sát người tạo hiệu ứng trang phục Piere Bohmaned. Các sửa đổi tiếp theo đã được thực hiện cho từng mảnh cho đến khi Reeves kiểm tra bộ đồ cuối cùng để phê duyệt. Nhóm đã tạo ra hơn 20 bộ quần áo để sử dụng trong quay phim. [184] Phần mũ được in sau khi điêu khắc kỹ thuật số và được tạo ra từ cao su polyurethane. [185][184]

Reeves muốn Batsuit có cảm giác như thể Batman sử dụng các phụ tùng thay thế để tự tạo ra nó,[170][140] và nhóm sản xuất đã tìm cách gợi lên hình tượng của truyện tranh và cân bằng bóng tối của Batsuit mà không gây khó nhìn. Các chi tiết như vết máu, vết nứt và vết đạn bắn ra đã được thêm vào, đồng thời màu sắc được chọn sau khi tham khảo ý kiến ​​của Reeves, nhà quay phim Greig Fraser và đội phục trang. Nhóm đã sử dụng các sắc thái khác nhau của màu xám đậm cho áo giáp với một số màu xanh lục và vàng; . [184] Đai tiện ích của Người Dơi được đổi từ vàng sang đen vì nhóm cảm thấy nó thiết thực và thực tế hơn. Nhóm thiết kế đã tìm đến các thiết bị chiến thuật từ Chiến tranh Việt Nam để lấy cảm hứng. [8] Nguồn cảm hứng đặc biệt đến từ nghệ thuật của Lee Bermejo trong các truyện tranh như Noël [2011] và Damned [2018–19],[188][189] khi Reeves bị ấn tượng bởi thiết kế trang bị chống bạo động của Bermejo khi đọc Damned, mà anh cảm thấy phù hợp . Bermejo không được hỏi ý kiến ​​về thiết kế, nhưng tự hào khi thấy một bộ Batsuit tương tự như của anh ấy trong phim. [189] Một cổng đã được thêm vào cuối quá trình quay phim cho một cảnh trong đó Batman tự tiêm adrenaline cho mình. [184][190]

Batsuit được thiết kế với hai trụ cột. đầu tiên, nó cần phải "nhìn hợp", cân bằng ánh sáng và bóng tối trong khi không làm giảm cảm xúc của Pattinson. Thứ hai, nó phải linh hoạt; . Cốt truyện Legends of the Dark Knight "Shaman" [1989] của O'Neil và Edward Hannigan. [120] Pattinson cũng hỏi ý kiến ​​của Bale trong quá trình thiết kế, và anh ấy đã nói đùa rằng "hãy đảm bảo rằng bạn sẽ có thể thư giãn" khi mặc bộ đồ. [170] Bộ đồ cuối cùng linh hoạt hơn so với những bộ Batsuit trước đó, đến mức Pattinson "ngay lập tức bắt đầu thực hiện các cú nhào lộn trong đó chỉ vì bạn có thể" khi mặc nguyên mẫu đầu tiên. [số 8]

Chiếc mũ trùm đầu được thiết kế giống da thuộc; . [185] Dillon nói thêm rằng anh ấy muốn Người Dơi có cảm giác giống như "Thần chết" với chiếc mũ trùm đầu giống đầu lâu. [185][184] Chiếc áo choàng được tạo ra bằng da nhân tạo của Nhật Bản, vì việc sử dụng da thật là không thực tế do trọng lượng của nó. Bộ cánh của Người Dơi được tạo ra bởi một công ty sản xuất bộ cánh có trụ sở tại Seattle bằng vật liệu Batsuit. Đôi bốt được lấy cảm hứng từ những đôi bốt chiến đấu của Áo trong khi Ian Jones, nhà sản xuất trang phục hỗ trợ, đã thêm một chiếc áo da cá sấu ở trên để tô điểm cho những cảnh chiến đấu và cảnh khi Người Dơi lái mô tô. Một cổng đặc biệt cũng đã được bộ phận hỗ trợ trang phục thêm vào Batsuit vào cuối quá trình quay phim để hỗ trợ cảnh Batman tự tiêm adrenaline cho mình. [184][190] Khẩu súng vật lộn của Người Dơi, có thể trượt ra ngoài thông qua một thiết bị được giấu trong cánh tay, bị ảnh hưởng bởi khẩu súng của Travis Bickle trong Taxi Driver [1976]. Biểu tượng con dơi trên ngực của anh ấy cũng có tác dụng như một con dao;[191] Dillon cảm thấy việc biểu tượng này được làm bằng da là không thực tế, vì vậy nhóm đã quyết định biến nó thành vũ khí.

trang phục khác

Thiết kế trang phục do Jacqueline Durran phụ trách. [170] Chuyên gia trang điểm Maria Donne tạo kiểu tóc cho Bruce Wayne theo Cobain, trong khi bút kẻ mắt của anh ấy khi hóa trang thành Người Dơi có sự kết hợp của các sắc tố và sản phẩm có thể chống mưa và đổ mồ hôi. [193]

Để miêu tả Chim cánh cụt, Farrell đã đeo chân tay giả và một bộ đồ béo do nghệ sĩ trang điểm Mike Marino tạo ra. [194][195] Reeves mô tả nó là "gần giống như một sự trở lại của Warner Bros. xã hội đen" tương tự như các diễn viên John Cazale, Sydney Greenstreet và Bob Hoskins. [196] Farrell chọn mặc bộ đồ dành cho người béo vì tăng cân vì anh ấy gặp vấn đề về sức khỏe khi tăng cân cho bộ phim truyền hình The North Water [2021]. [195] Trang phục của Farrell không có kính một mắt và mũ chóp truyền thống của Penguin, và Warner Bros. không cho phép anh ta hút thuốc lá như trong truyện tranh. Farrell đã đấu tranh để cho phép anh ta mang theo một điếu xì gà thay vì thuốc lá, nhưng Warner Bros. sẽ không phụ lòng. [197] Farrell thường được mô tả là "không thể nhận ra" trong trang phục, đến mức ban đầu Wright và Penry-Jones không nhận ra anh trên trường quay. [198][199][200] Reeves do dự trong việc làm cho Farrell không thể nhận ra, vì anh ấy muốn thiết kế của Penguin phản ánh tông màu chân thực, nhưng đã chấp nhận thiết kế sau khi xem các bài kiểm tra trang điểm. [193] Phải mất từ ​​hai đến bốn giờ để gắn các bộ phận giả,[201] và Farrell đã thử trang phục tại một cửa hàng Starbucks ở Burbank, nơi anh "nhận được một vài cái nhìn chằm chằm" khi gọi một ly latte trong nhân vật. [197] Anh ấy mô tả việc mặc trang phục là "sự giải phóng tuyệt đối", nói thêm, "Khi quân cờ di chuyển cũng như quân cờ được thiết kế cho Chim cánh cụt di chuyển, lông mày của tôi chuyển động trên má và nụ cười của tôi, điều đó thật điên rồ. Tôi không sợ Colin có thể bị nhìn thấu. “[196]

Trang phục của Riddler dựa trên các bản phác thảo của Zodiac Killer;[202] nó giữ lại chiếc áo khoác màu xanh lá cây truyền thống của nhân vật trong khi thêm một chiếc mặt nạ chiến đấu, điều mà Dano muốn cho thấy rằng Riddler "có lẽ cảm thấy rất xấu hổ, tự hận bản thân hoặc đau đớn". [203] Dano cũng bọc kín người bằng màng bọc thực phẩm vì anh cảm thấy Riddler sẽ hết sức đề phòng để tránh để lại DNA tại hiện trường vụ án. Anh ấy lo lắng về ảnh hưởng của bộ trang phục này đối với anh ấy trong quá trình quay phim vì đầu anh ấy "đau nhói vì nóng". Nó như bị dồn nén bởi mồ hôi, sức nóng và sự thiếu oxy. "[204] Trang phục của Catwoman được thiết kế để tạo nền tảng cho thứ sẽ trở thành trang phục trong truyện tranh của cô ấy trong khi vẫn mang lại cảm giác "thực tế nhất có thể". [140] Marino cũng thiết kế các bộ phận giả trên khuôn mặt mà Keoghan đã sử dụng để miêu tả Joker;[205] mặc dù Joker chỉ xuất hiện dưới hình bóng trong bản cắt cuối cùng, Reeves vẫn để Marino phát triển một thiết kế đầy đủ. [132] Reeves muốn anh ta giống nhân vật Gwynplaine trong The Man Who Laughs [1928] của Conrad Veidt, nhân vật đã truyền cảm hứng cho vai diễn ban đầu của Joker trong truyện tranh. Reeves cho rằng nụ cười vĩnh viễn của Joker là kết quả của một tình trạng sinh học, chứ không phải vết sẹo trên mặt như trong các phim trước, để phân biệt hóa thân mới. [7]

quay phim

Quá trình quay phim chính bắt đầu vào tháng 1 năm 2020 tại Luân Đôn,[206][207][208] với tên tạm thời là Vengeance,[209] và kết thúc vào ngày 13 tháng 3 năm 2021. [210] Quay phim nhóm thứ hai diễn ra vào tháng 12 năm 2019. [211] Greig Fraser từng là nhà quay phim; . [212] Cảnh nghĩa trang được quay tại Glasgow Necropolis ở Scotland vào giữa tháng 2 năm 2020,[213] trước khi chuyển đến Liverpool vào tháng 3. [214][215] Việc quay phim ở Luân Đôn diễn ra tại O2 Arena, hộp đêm Printworks, tàu điện ngầm Kingsway tramway, Two Temple Place, Somerset House, và các khu vực gần sông Thames. [177][218] Quá trình quay phim ở Liverpool diễn ra tại St George's Hall, Anfield Cemetery, Walker Art Gallery, Wellington Square, County Sessions House, và Royal Liver Building. [167][219][220] Một cảnh được quay tại Bệnh viện Hartwood bị bỏ hoang ở Shotts, Scotland,[221] trong khi một số cảnh ngoại cảnh và pha nguy hiểm được quay ở Chicago. [222][223]

Fraser đã sử dụng tính năng chụp kỹ thuật số trên máy ảnh Arri Alexa LF, với ống kính biến dạng ALFA tùy chỉnh. [224][225] Fraser trích dẫn tác phẩm chiếu sáng của nhà quay phim Gordon Willis trong Klute, The Godfather, và All the Presidents' Men, cũng như nhiếp ảnh gia Todd Hido, làm nguồn cảm hứng, và theo gợi ý của Reeves, cố gắng chuyển tải bộ phim theo quan điểm của Batman . [172][131] Anh ấy mô tả việc quay phim là "một trong những công việc chiếu sáng khó khăn nhất mà tôi từng làm"; . [172] Pattinson bị gãy cổ tay khi thực hiện một pha đóng thế khi bắt đầu sản xuất phim,[226] và mô tả cảm giác "rất cô đơn" khi quay phim do tính chất quay phim vào ban đêm và anh ấy không thể cởi bỏ trang phục ngoài bối cảnh. [226]

Reeves là một đạo diễn tỉ mỉ và mô tả The Batman là "câu chuyện phức tạp nhất mà tôi từng cố gắng giải quyết". Pattinson cho biết Reeves đã yêu cầu thực hiện lại nhiều lần và việc điều chỉnh cách tiếp cận như vậy mất một thời gian. Kravitz mô tả Reeves là "người và đạo diễn cụ thể nhất mà tôi từng làm việc cùng", trích dẫn một trường hợp cụ thể mà anh ấy bảo cô ấy không được ngậm miệng vì anh ấy nghĩ rằng cần phải mở miệng để truyền tải một cảm xúc nào đó. [62] Reeves chỉ ra những cảnh quay khác nhau của các diễn viên sau khi quay phim để minh họa cho "sắc thái quyết định" mà anh đã thấy. [62] Một cảnh, trong đó Batman và Riddler giao tiếp qua điện thoại video, mất hơn 200 lần quay. [227] Pattinson đoán rằng Reeves đang "chỉnh sửa toàn bộ bộ phim, từng cảnh một", điều mà Reeves nói là chính xác và không phải là điều mà các diễn viên khác mà anh từng hợp tác đã nhận thấy. Reeves đã phát triển phong cách quay phim này, trong đó ông dành nhiều thời gian hơn cho ít góc quay hơn, trong khi đạo diễn bộ phim truyền hình Felicity. [95]

Đối với các cảnh chiến đấu, Reeves muốn thoát khỏi các phân cảnh "động, cắt nhanh" mà các đạo diễn Người Dơi trước đây như Tim Burton và Nolan đã thực hiện. Anh ấy muốn người xem "thực sự thấy điều gì đang xảy ra. một cách hoàn toàn thuyết phục". [95] Kỹ xảo điện ảnh của cảnh rượt đuổi Batmobile được lấy cảm hứng từ cảnh rượt đuổi bằng ô tô trong The French Connection. [228] Ban đầu Reeves định quay cảnh này trên đường cao tốc Liverpool, nhưng thay vào đó lại quay cảnh đó tại Sân bay Dunsfold sau khi xác định rằng đường đua sẽ cho phép kiểm soát nhiều hơn. [179] Các phần cũng được quay tại Nhà máy lọc dầu Coryton. Một chiếc ô tô camera có gắn giàn khoan giống như "hydra" 360 độ được sử dụng để chụp ảnh tấm nền. [229] Cảnh quay Batmobile nhảy qua đám cháy được thực hiện thực tế,[173] mặc dù các quả cầu lửa đã được tăng cường trong quá trình hậu sản xuất. Các cảnh quay bên trong chiếc xe của Penguin đang lăn bánh được thực hiện bằng một giàn quay trên một gimbal xoay được gắn vào chiếc xe mà Farrell đang ở. [229] Để truyền tải cảnh rượt đuổi từ góc nhìn của Người Dơi, Fraser đã gắn "máy quay vào ô tô và xe máy, mặc dù về mặt kỹ thuật thực sự khó thực hiện. Chúng tôi đã chiến đấu chống lại hậu cần. Chúng tôi đã chiến đấu chống lại thời gian. Chúng tôi đã chiến đấu chống lại mọi thứ bảo chúng tôi không được làm theo cách đó. "[179] Fraser đã sử dụng các ống kính máy ảnh khác nhau và bọc chúng bằng silicone để mô phỏng mưa và bụi bẩn và khiến người xem đắm chìm. [179]

Industrial Light & Magic [ILM] đã cung cấp công nghệ sản xuất ảo StageCraft mà Fraser đã giúp phát triển trên loạt phim Disney+ Star Wars The Mandalorian, với một bức tường bảng đèn LED cho phép hiển thị nền hiệu ứng hình ảnh trong thời gian thực thông qua Unreal Engine 4. Bức tường được xây xung quanh các bối cảnh thực tế hiện có;[230] nó được sử dụng cho những cảnh liên quan đến tòa nhà chọc trời bỏ hoang nơi đóng quân của Bat-Signal để Reeves và Fraser có thể quay phim với ánh sáng giờ vàng nhất quán, điều này rất khó khi quay tại chỗ. Sử dụng sản xuất ảo cũng có nghĩa là tác động ánh sáng lên các diễn viên và thiết lập theo cách mà công nghệ màn hình xanh không thể. Reeves lấy cảm hứng từ ánh sáng từ In the Mood for Love [2000]. Đội ngũ sản xuất chỉ có vài tuần để quay các cảnh. [231][232]

Reeves đã quay những cảnh giả với Keoghan đóng vai Merkel để ngăn vai trò thực sự của anh ta bị rò rỉ, [7] [112] và trong các cảnh Joker thực tế, Reeves đã giữ cho khuôn mặt của Keoghan không tập trung để biểu thị rằng Joker vẫn đang trong giai đoạn hình thành. [132] Đội ngũ sản xuất đã thảo luận ngắn gọn về việc loại bỏ tình tiết phụ trong đó những người theo dõi trực tuyến của Riddler cố gắng ám sát Bella Reál do nó giống với vụ tấn công Điện Capitol Hoa Kỳ năm 2021, xảy ra trong những tháng cuối cùng của quá trình quay phim, nhưng Reeves quyết định rằng nó quá tách rời. . [17]

Đại dịch do covid-19 gây ra

Quá trình sản xuất bị gián đoạn do đại dịch COVID-19, bắt đầu từ hai tháng sau khi phim khởi quay. [136] Khi đại dịch bắt đầu, Warner Bros. không có kế hoạch tạm dừng quay phim, không giống như các hãng phim lớn khác. [233][234] Tuy nhiên, cuối cùng nó đã làm như vậy vào ngày 14 tháng 3 năm 2020. Warner Bros. tuyên bố rằng thời gian gián đoạn sẽ chỉ trong hai tuần,[215] nhưng Reeves đã thông báo vào ngày 25 tháng 3 rằng việc quay phim đã bị đình chỉ vô thời hạn. [235] Quá trình sản xuất khó có thể bắt đầu lại cho đến ít nhất là giữa tháng 5,[236] và vào tháng 4, Warner Bros. đẩy ngày phát hành trở lại ngày 1 tháng 10 năm 2021. Vào ngày 1 tháng 4, huấn luyện viên phương ngữ của bộ phim, Andrew Jack, đã chết vì biến chứng từ COVID-19. [238][239]

Khoảng một phần tư cảnh quay đã được hoàn thành trước khi tạm dừng và Reeves bắt đầu xem qua cảnh quay đó để lên kế hoạch cho phần còn lại của quá trình quay phim. Reeves không viết lại kịch bản mà dùng thời gian để khám phá tông màu của phim. [240] Vào ngày 12 tháng 5, chính phủ Vương quốc Anh cho biết các nhà sản xuất phim cao cấp có thể tiếp tục bấm máy ngay sau khi các nhà tuyển dụng áp dụng các biện pháp an toàn chống COVID-19. [241] Một tháng sau, The Batman được phép bắt đầu sản xuất lại sớm nhất là vào tháng 7. [242] Clark cho biết cái chết của Jack đã ám ảnh đoàn làm phim khi họ chuẩn bị tiếp tục sản xuất. [14] Đến ngày 3 tháng 9, việc quay phim đã được tiếp tục trong ba ngày tại Warner Bros. Studios, Leavesden, chỉ bị tạm dừng một lần nữa sau khi Pattinson xét nghiệm dương tính với COVID-19. [243][244] Đoàn làm phim sau đó bước vào giai đoạn cách ly hai tuần, sau đó việc quay phim được tiếp tục, trong khi quá trình xây dựng bối cảnh và đạo cụ tại Leavesden Studios vẫn tiếp tục. [245] Sau đó, Reeves lo ngại rằng anh ấy sẽ không thể hoàn thành bộ phim nếu anh ấy nhiễm COVID-19, vì vậy anh ấy đã đeo khẩu trang, kính lặn và trùm đầu trên phim trường. [95] Pattinson nói rằng khoảng 90% phim được quay trong studio. [173]

Quá trình quay phim được tiếp tục vào ngày 17 tháng 9, sau khi Pattinson được phép trở lại trường quay. [246] Đến thời điểm này, phim còn khoảng ba tháng quay phim nữa và dự kiến ​​hoàn thành vào cuối năm 2020. [247] Việc quay phim chỉ giới hạn ở Anh, và các thành viên đoàn làm phim được yêu cầu sống gần khu vực sản xuất và không rời khỏi cộng đồng xung quanh cho đến khi quá trình sản xuất kết thúc. [248] Pattinson so sánh việc quay phim trong đại dịch với một "hành quân. Chúng tôi đã có tai nghe để định hướng rất nhiều thời gian để hạn chế số lượng tương tác. " Một số cảnh được quay bằng camera điều khiển từ xa, điều mà Pattinson cảm thấy kỳ lạ vì anh không thể biết liệu có bất kỳ thành viên phi hành đoàn nào xung quanh hay không. Kravitz nói thêm rằng quá trình sản xuất trở nên "không mang tính cá nhân" vì nhiệm vụ đeo mặt nạ và các biện pháp phòng ngừa khác có nghĩa là đoàn làm phim không thể tương tác nhiều. [136] Vào đầu tháng 10, ngày phát hành của bộ phim bị đẩy sang ngày 4 tháng 3 năm 2022 do quá trình sản xuất bị đình trệ. Một số cảnh Riddler, chẳng hạn như cảnh thẩm vấn, ban đầu được dự định quay vào cuối quá trình sản xuất, nhưng đã được quay sớm do đại dịch. [250]

chỉnh sửa

Cuộc rượt đuổi Batmobile là cảnh đầu tiên mà biên tập viên âm thanh Will Files thực hiện và anh ấy đã sử dụng hiệu ứng âm thanh tên lửa chai làm cơ sở cho âm thanh của chiếc xe. Các tập tin đã làm việc với Douglas Murray và Andy Nelson để hoàn thành trình tự. Tiếng ồn động cơ chính của Batmobile phát ra từ động cơ phân khối lớn của Ford, trong khi hiệu ứng âm thanh của bộ tăng áp là bản ghi âm xe Jeep trong Thế chiến II bị đảo ngược. [179]

Warner Bros. tổ chức các buổi chiếu thử vào cuối năm 2021;[251] một số buổi chiếu sớm cho thấy một đoạn phim dài bốn tiếng. [252] Khán giả thử nghiệm không được thông báo rằng họ đang xem The Batman cho đến khi vào rạp. Đoạn phim đầu tiên dài hơn dự định của Reeves, và anh ấy mô tả nó là thô, nói rằng, "Tôi đã không xem hết đoạn phim. Có quá nhiều thứ của bộ phim vẫn chưa được chạm vào". [253] Reeves "sợ hãi" khi bước vào buổi chiếu thử đầu tiên, nhưng cảm thấy nhẹ nhõm khi khán giả xem thử thích thú với câu chuyện phức tạp. Anh ấy cảm thấy "có vẻ như đã xác thực rằng đây là hướng đi mà khán giả sẽ hào hứng" và các buổi chiếu thử nghiệm trong tương lai đã được đáp ứng với khả năng tiếp nhận được cải thiện. [253] Reeves "thực hiện theo cách của [anh ấy], từng chút một trong quá trình cắt giảm và [thực hiện] những điều chỉnh nhỏ để đảm bảo rằng những điều nhỏ nhặt có thể [chưa] đủ rõ ràng [đã] trở nên rõ ràng hơn". [253] Các buổi chiếu thử nghiệm sau đó cho thấy hai đoạn cắt, với một diễn viên vô danh, có thể là Keoghan, chỉ xuất hiện trong một đoạn. Buổi chiếu cuối cùng diễn ra trong tuần bắt đầu từ ngày 29 tháng 11, sau đó Warner Bros. giám đốc điều hành đã quyết định họ thích cắt giảm nào. [251] Reeves giữ lại cảnh cuối cùng—trong đó Joker kết bạn với Riddler ở Arkham—bởi vì ông cảm thấy nó làm tăng tính chất của cuộc trò chuyện cuối cùng giữa Batman và Catwoman trong khi hoàn thành cốt truyện của Riddler,[7] nhưng ông đã cắt cảnh lấy cảm hứng từ Manhunter . [132] Đoạn phim cuối cùng có thời lượng 176 phút bao gồm cả phần ghi công, khiến The Batman trở thành phim Người Dơi dài nhất và phim siêu anh hùng dài thứ ba sau Justice League và Avengers của Zack Snyder. Kết Thúc [2019]

Vào tháng 1 năm 2022, Người Dơi nhận được xếp hạng PG-13 từ Hiệp hội Điện ảnh, bất chấp nhiều đồn đoán và thảo luận nội bộ tại Warner Bros. rằng giai điệu u ám và nội dung bạo lực của nó sẽ dẫn đến việc nó trở thành bộ phim Batman chiếu rạp đầu tiên có xếp hạng R. Bộ phim có thể nhận được xếp hạng PG-13 vì nó không bao gồm những lời tục tĩu hoặc khỏa thân quá mức. Rebecca Rubin của Variety cho rằng xếp hạng R có thể làm tổn hại đến tiềm năng phòng vé của bộ phim bằng cách ngăn cản nhiều nam thanh niên xem nó, lưu ý rằng hai bộ phim xếp hạng R trước đó của DC, Birds of Prey [2020] và The Suicide Squad [2021] . [255] Reeves nói rằng anh ấy luôn có ý định làm The Batman PG-13 và rằng không có đoạn phim xếp loại R thay thế nào. [256] Anh ấy nói thêm rằng xếp hạng PG-13 là một trong những nhiệm vụ duy nhất của hãng phim mà anh ấy phải đối mặt. [253]

Hiệu ứng hình ảnh

Dan Lemmon từng là người giám sát hiệu ứng hình ảnh, sau khi cộng tác trước đó với các phim Hành tinh khỉ của Reeves. [257] Các nhà cung cấp hiệu ứng hình ảnh bao gồm Wētā FX, ILM, Scanline VFX và Crafty Apes, với hơn 1.500 cảnh quay hiệu ứng hình ảnh được tạo ra với ngân sách 20 triệu đô la. [258][259] Theo Lemmon, "ILM dẫn đầu công việc trên Gotham, và nhóm StageCraft của họ xử lý nền LED thời gian thực trong quá trình sản xuất. Scanline VFX đảm nhận hầu hết cảnh thứ ba và công việc mô phỏng nặng nề. Wētā FX đã thực hiện cuộc rượt đuổi Batmobile và một vài môi trường độc lập khác. Sau đó, Crafty Apes đã thực hiện một lượng đáng kể công việc 2D của chúng tôi, với các phần tách, thời gian chạy lại, ổn định, theo dõi và các công việc dọn dẹp khác". [259]

Chinland đã thiết kế cảnh quan thành phố Gotham để nó có thể được tạo bằng kỹ thuật số bằng ILM và hiển thị trong nền của các cảnh bằng công nghệ StageCraft. [232] Anh ấy đã sử dụng các bức ảnh chụp biển số từ London, New York và Chicago; . "[231] Chinland bắt nguồn ý tưởng đặt Bat-Signal trên một tòa nhà bỏ hoang thay vì trên nóc tòa nhà GCPD. [232] Do đại dịch COVID-19, phần lớn các tòa nhà được tạo bằng hình ảnh do máy tính tạo ra [CGI]. [231] Lemmon nói rằng việc sử dụng Unreal Engine để kết xuất các bức tường LED trong thời gian thực đã giúp nhóm lập kế hoạch hậu cần để quay các cảnh khác nhau, chẳng hạn như "các trường quay cần lớn đến mức nào, các màn hình xử lý sẽ đi đến đâu, các phần mở rộng ra sao . Màn hình LED di động hiển thị quảng cáo đã được sử dụng khi quay các cảnh ở Quảng trường Gotham để tăng cường ánh sáng cho các jumbotron trong hậu kỳ. [259]

Wētā FX đã tạo hơn 320 cảnh VFX cho phim. [19] Họ đã bắt đầu liên hệ với Lemmon và Warner Bros. về việc làm phim vào giữa năm 2019. Anders Langlands, người giám sát hiệu ứng hình ảnh cho Wētā, đã đến Vương quốc Anh vào tháng 12 năm 2019 để xem công việc tiền sản xuất. Mặc dù ban đầu họ được lên kế hoạch ở trường quay trong quá trình quay phim, nhưng điều này đã không xảy ra do đại dịch COVID-19. Langlands đã nói rằng Wētā đã làm việc cho bộ phim hơn một năm và nhóm đã cố gắng hoàn thành "công việc tuyệt vời trong việc giúp mọi người chuẩn bị cho bộ phim đó rất nhanh và đó thực sự là một quá trình chuyển đổi rất, rất suôn sẻ". [260] Nó chịu trách nhiệm thực hiện cuộc rượt đuổi Batmobile; . [231] Một trong những nhiệm vụ lớn nhất của Wētā là tái tạo ánh sáng của Fraser, mà họ đã thực hiện bằng cách sử dụng trình kết xuất Manuka và kỹ xảo điện ảnh ảo. [231] Nhóm cũng đã mua các tấm thủy tinh và chất bịt kín silicon để tái tạo quy trình chèn silicon vào thấu kính của Fraser. [261] Ngoài ra, nhóm, bao gồm các nhân viên tổng hợp Peter Hillman, Ben Morgan và Beck Veitch, cũng đã nâng cấp các công cụ thực hiện hiệu ứng lấy nét sâu, cho phép họ mô phỏng cách tạo ra hiệu ứng mờ nhòe và hiệu ứng mờ quang học do ống kính máy ảnh của Fraser tạo ra. [260] Đội gặp khó khăn trong việc chèn mưa vào cuộc rượt đuổi Batmobile do tính chất vật lý và dao động của mưa ngoài đời thực mà họ muốn tái tạo. Họ bắt đầu bằng cách tạo ra một nguyên mẫu mưa để điều chỉnh tốc độ và các giai đoạn dao động của mưa, trong khi giám sát viên Christos Parliarnos thiết lập nguyên mẫu trên hệ thống hạt Houdini để tạo hoạt ảnh cho tốc độ mưa. Nhóm cũng đã tạo ra một giàn ô tô có thể điều chỉnh để nhóm quay phim theo dõi, mà họ gọi là "ô tô chú hề". Nhóm quay phim có thể điều chỉnh đèn pha và bánh xe, điều này cho phép nhóm VFX có mô hình 3D chính xác cho mọi ô tô đang được sử dụng, do đó tạo điều kiện thuận lợi cho việc chèn thêm ô tô vào biển số có sẵn. Các phần CG khác của cảnh bao gồm vụ va chạm của Batmobile với xe của Penguin, áo choàng và ủng của Batman. [229] Wētā cũng thiết kế lối vào Batcave để chứa các cảnh quay mô tô của Lý Tiểu Long; . Họ đã tạo không gian bằng kỹ thuật số bằng cách sử dụng các mô hình do bộ phận nghệ thuật cung cấp và ảnh chụp tấm; . [261][19] Ngoài ra, Wētā đã sử dụng CG để tạo ban công và cửa sổ cao hơn cho bối cảnh Tòa thị chính, vì bối cảnh thực tế kết thúc ở ban công đầu tiên. Nhóm đã gặp khó khăn khi kết hợp kiến ​​trúc CGI với thực tế do ống kính gây ra hiện tượng méo và giảm tiêu điểm. [261] Trong các cảnh đánh nhau, nhóm đã thay thế khuôn mặt của diễn viên đóng thế kép Rick English bằng khuôn mặt của Pattinson bằng cách sử dụng các bức vẽ và chuyển động trên khuôn mặt. [19]

Scanline VFX đã tạo hơn 217 ảnh VFX trên 11 chuỗi. Nó chịu trách nhiệm tạo ra sự phá hủy các đập nước, cơn sóng thần sau đó ập đến Gotham Square Gardens và vụ trộm của Catwoman. Đối với vụ trộm, nhóm đã sử dụng nhân đôi kỹ thuật số cho Pattinson và Kravitz và thay thế khuôn mặt cho cảnh quay với nhân vật đóng thế. Một đấu trường CGI đã được tạo cho Gardens để có thể đặt máy quay ở bất kỳ đâu trên phim trường; . [262][263] Toàn bộ đấu trường là nơi duy nhất sử dụng màn hình xanh, với hình ảnh chính từ O2 được sử dụng để tạo nền. Mô phỏng được sử dụng để tái tạo nước, phá hủy kiến ​​trúc, lửa, khói và hồ quang điện cho hành động cuối cùng, với Houdini được sử dụng để mô phỏng cơ thể cứng nhắc và Flowline để mô phỏng nước. Các nghệ sĩ bắt đầu bằng cách tạo ra các mô phỏng có độ phân giải thấp, với các cảnh quay về sóng thần được sử dụng làm tài liệu tham khảo và dần dần hoạt hình hóa nó nhanh hơn. Họ không phải chỉnh ánh sáng quá nhiều mà chủ yếu tập trung vào việc chỉnh màu cho nước. Các vụ nổ thực tế đã được sửa đổi bằng CGI, trong khi các sửa đổi khác bao gồm các tương tác môi trường, chẳng hạn như ánh sáng lửa, khói và sóng xung kích tạo ra bụi bẩn. Kết xuất kính trong vụ nổ mái nhà của Gotham Square Gardens gặp khó khăn do "tiếng ping, phản xạ và khúc xạ", trong khi các cảnh liên quan đến phóng điện hồ quang từ dây cáp bị ngắt kết nối và dầm kèo từ bên trong Gotham Square Gardens cũng yêu cầu "chỉ đạo nghệ thuật quan trọng". Nhóm cũng đã thực hiện các phần mở rộng bối cảnh từ các bối cảnh thực tế và dựng lại nó bằng cách sử dụng kỹ thuật chụp ảnh tấm cho các cảnh hành động nằm trên xà nhà. Họ cũng sử dụng các công cụ chụp thể tích của Eyeline Studios để thay thế khuôn mặt của các diễn viên đóng thế. Các thiết lập bổ sung đã được tạo để phù hợp với quy trình chèn keo trên ống kính của Fraser, trong khi đám đông được chèn bằng CGI. [262][263]

Âm nhạc

Vào tháng 10 năm 2019, Reeves thông báo rằng người cộng tác thường xuyên của anh ấy là Michael Giacchino sẽ soạn nhạc cho bộ phim. [264] Cuối tháng đó, Giacchino cho biết ông đã viết xong nhạc nền chính cho bộ phim vì ông rất phấn khích khi làm điều đó;[265] vì bản nhạc này được viết trong quá trình sản xuất sớm hơn nhiều so với thông thường đối với một bộ phim, Giacchino . Giacchino cho biết anh ấy cảm thấy hoàn toàn tự do để viết nhạc mà anh ấy muốn cho bộ phim, đồng ý với Reeves rằng đây là tầm nhìn của họ về Người Dơi tương tự như cách các tác giả và họa sĩ truyện tranh và tiểu thuyết đồ họa khác nhau trong nhiều năm có thể tạo ra những cảnh quay khác nhau. . [266] Giacchino hoàn thành bản nhạc vào tháng 10 năm 2021,[267] và chủ đề chính của anh được phát hành dưới dạng đĩa đơn vào ngày 21 tháng 1 năm 2022. [268] Ca khúc chủ đề cho Riddler của Giacchino được phát hành dưới dạng đĩa đơn vào ngày 4 tháng 2,[269] và ca khúc Catwoman của anh được phát hành dưới dạng đĩa đơn thứ ba và cũng là đĩa đơn cuối cùng vào ngày 17 tháng 2. Album nhạc phim đầy đủ được phát hành vào ngày 25 tháng 2. [271] "Something in the Way" xuất hiện hai lần trong phim,[272] và được ghi nhận là có đường cơ sở tương tự với bản nhạc của Giacchino. Anh ấy thừa nhận điều này, nhưng nói rằng đó là một sự trùng hợp may mắn. [273] "Ave Maria" của Franz Schubert cũng được giới thiệu và được trình diễn bởi Dàn hợp xướng nam Tiffin và Dano. [274]

Tiếp thị

Reeves đã phát hành đoạn phim thử nghiệm "tâm trạng, bão hòa màu đỏ" của Pattinson trong trang phục Người Dơi vào ngày 13 tháng 2 năm 2020. Đoạn phim bao gồm phần âm nhạc ban đầu do Giacchino viết,[276] và tạo ra cuộc thảo luận về cách tiếp cận của bộ phim đối với Người Dơi. [277] Chris Evangelista của /Film cho rằng Người Dơi của Pattinson trông khác nhiều so với những mô tả trong phim trước đó,[278] trong khi Richard Newby của The Hollywood Reporter xác định trang phục có nhiều ám chỉ đến các hóa thân trong quá khứ. Newby cũng lưu ý rằng biểu tượng con dơi trên ngực của bộ trang phục giống như một khẩu súng lục và tự hỏi liệu đó có phải là khẩu súng lục được sử dụng để giết cha mẹ của Người Dơi trong câu chuyện gốc của anh ta hay không. [277] Việc sử dụng màu đỏ trong đoạn phim cũng dẫn đến cuộc thảo luận về việc Người Dơi sẽ khác biệt như thế nào so với các bản chuyển thể trước đó. [276][277] Vào ngày 4 tháng 3, Reeves công bố hình ảnh chiếc Batmobile trong phim. Dino-Ray Ramos của Deadline Hollywood cho rằng nó có vẻ "quyến rũ và hợp lý hơn Batmobiles trong quá khứ", tỏa ra "năng lượng gặp gỡ của James Bond-Fast and Furious" có vẻ phù hợp với phiên bản nhân vật của Pattinson. [279]

Reeves đã ra mắt một đoạn giới thiệu giới thiệu trong sự kiện DC FanDome ảo vào ngày 22 tháng 8,[280] có bản phối lại bài hát "Something in the Way" [1991] của Nirvana kết hợp với phần nhạc của Giacchino. [281] Đoạn giới thiệu đã nhận được 34 triệu lượt xem trong vòng 24 giờ,[124] và theo Bonnie Burton của CNET và Jennifer Bisset, nó đã "đốt cháy internet". Họ ghi nhận giai điệu ảm đạm, nghiệt ngã của nó. [282] Katrina Nattress của Spin và John Saavedra tại Den of Geek lần lượt miêu tả cách miêu tả Thành phố Gotham của nó là "loạn lạc" và "cơn ác mộng". [281][283] Adam Chitwood của Collider ca ngợi điều mà ông coi là cách tiếp cận "thực sự mới mẻ" để mô tả thế giới của Người Dơi,[284] và Saavedra viết rằng nó khiến Người Dơi trông giống một câu chuyện trinh thám hơn là một bộ phim siêu anh hùng. [283] Alex Abad-Santos của Vox cảm thấy bộ phim có nhiều điểm tương đồng với phần phụ Joker [2019] của Batman được xếp hạng R hơn so với các bộ phim đương đại khác của DC. Abad-Santos cũng lưu ý rằng một số nhà phê bình không thích tông màu tối của đoạn giới thiệu, vì các bộ phim Người Dơi trước đây cũng u ám tương tự và "một số người không có tâm trạng xem lại tất cả bóng tối đó", nhưng cảm thấy Người Dơi có thể thể hiện điều đó "tùy ý" . [285]

Reeves và Pattinson thảo luận về bộ phim tại Warner Bros. Bảng điều khiển CinemaCon vào ngày 24 tháng 8 năm 2021, nơi một loạt cảnh quay mới được trình chiếu. [286] Reeves, Pattinson, và Kravitz ra mắt trailer thứ hai như là phần cuối của DC FanDome vào ngày 16 tháng 10. [13] Daniel Chin tại The Ringer cho biết đoạn giới thiệu là một phần rất được mong đợi của sự kiện ảo và cảm thấy nó không gây thất vọng. Anh ấy và các nhà bình luận khác đã nhấn mạnh cách tiếp cận đen tối, bạo lực và tàn bạo của đoạn giới thiệu đối với nhân vật, điều mà Chin cảm thấy phù hợp với đoạn giới thiệu đầu tiên. [287][288][289][290] Adam B. Vary of Variety đặc biệt so sánh giai điệu với những bộ phim Dark Knight "gai góc" của Christopher Nolan, tin rằng The Batman sẽ đen tối và bạo lực hơn cả những bộ phim đó. [288] Vary, Chin, và Thủ tướng Agard của Entertainment Weekly đều nhấn mạnh cảnh quay của Farrell trong trailer và sự biến đổi thể chất của anh ấy cho vai diễn Penguin. [287][288][290] Một đoạn giới thiệu tiếng Nhật được phát hành vào ngày 12 tháng 12 nhanh chóng dẫn đến thảo luận và suy đoán rằng Joker sẽ xuất hiện sau khi người hâm mộ phát hiện ra một nhân vật giống nhân vật này trên một tờ báo trong đoạn phim. [291]

Warner Bros. đã khởi động một chiến dịch tiếp thị lan truyền vào tháng 12 năm 2021 với trang web www. rataalada. com [Rata alada là tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là "con chuột có cánh"]. Trang web cho phép người dùng tham gia vào các cuộc trò chuyện mô phỏng với Riddler và giải câu đố của anh ấy sẽ mở ra tác phẩm nghệ thuật quảng cáo. [292] Phần thưởng cuối cùng cho trang web là cảnh bị xóa nơi Batman gặp Joker của Keoghan ở Arkham. [293] Đoạn giới thiệu thứ ba, có tên "The Bat and the Cat", được phát hành vào ngày 27 tháng 12 và tập trung vào mối quan hệ giữa Batman và Catwoman. /Jeremy Mathai của Film đã cảm thấy hoạt động tiếp thị của bộ phim rất tuyệt vời và ấn tượng rằng đây là "một đoạn giới thiệu đáng kinh ngạc nữa". Asha Barbaschow và Rob Bricken của Gizmodo cho rằng Pattinson trông giống Người Dơi hơn những người tiền nhiệm của anh ấy, Bale và Affleck. Họ bị hấp dẫn bởi ngụ ý của trailer rằng Riddler sẽ tự coi mình là "người đại diện cho công lý" và rất phấn khích trước viễn cảnh Reeves sẽ thay đổi câu chuyện gốc của Batman. Vào tháng 2 năm 2022, nhiều cảnh quay khác của bộ phim đã được phát hành như một phần của đoạn giới thiệu cho Warner Bros. ' Danh sách phim DC năm 2022, vào thời điểm đó bao gồm Black Adam, The Flash, và Aquaman and the Lost Kingdom. [297]

WarnerMedia đã chi hơn 28 triệu đô la cho các quảng cáo trên truyền hình và cấp phép một số lượng đáng kể hàng hóa để quảng cáo cho bộ phim;. [300] Khuyến mãi bao gồm đồ chơi Hot Wheels từ Mattel,[301] bộ Lego,[302] nhân vật hành động từ McFarlane Toys và Funko,[303][304] quần áo, mỹ phẩm và bánh quy Oreo. [298] Warner Bros. hợp tác với Universal Pictures và Giải vô địch siêu xe để tô điểm màu sơn lấy cảm hứng từ Người dơi trên Ford Mustang GT Course Car,[305] trong khi Google, độc lập với Warner Bros. , đã cập nhật Google Tìm kiếm để hiển thị trứng Phục sinh Bat-Signal cho các cụm từ tìm kiếm liên quan đến Người Dơi vào tháng 2 năm 2022. [306] Warner Bros. Sản phẩm tiêu dùng và DC Comics hợp tác với Puma để phát hành bộ sưu tập các sản phẩm như giày dép, phụ kiện và quần áo có biểu tượng Batman, Batmobile và Bat. [307][308] DC Comics đã xuất bản The Batman Box Set, một bộ sưu tập bìa mềm thương mại bao gồm một chiếc hộp có tác phẩm nghệ thuật của Jim Lee và truyện tranh "Year One", The Long Halloween và Ego, vào tháng 3 năm 2022. [121] Ngoài ra, hầu hết các truyện tranh liên quan đến Người Dơi vào tháng 3 năm 2022 của DC đều có bìa biến thể dựa trên bộ phim. [309]

Giải phóng

Thuộc sân khấu

Các buổi chiếu đặc biệt được tổ chức tại Paris vào ngày 21 tháng 2 năm 2022 và London vào ngày 23 tháng 2 năm 2022. [310][311] Buổi ra mắt thế giới của Người Dơi được tổ chức tại Trung tâm Lincoln ở Thành phố New York vào ngày 1 tháng 3 năm 2022, cùng với 350 suất chiếu IMAX trước trên khắp Hoa Kỳ,[312][313][314] trước khi phát hành rộng rãi bởi . Hình ảnh ngày 4 tháng 3. Ban đầu nó được ấn định phát hành vào ngày 25 tháng 6 năm 2021, trước khi bị lùi sang ngày 1 tháng 10 năm 2021 và sau đó đến tháng 3 năm 2022, cả hai lần sau Warner Bros. điều chỉnh lịch phát hành do đại dịch COVID-19

Người Dơi là phim siêu anh hùng đầu tiên được phát hành tại Trung Quốc kể từ Wonder Woman 1984 [2020], sau khi nhiều phim Marvel bị từ chối phát hành vào năm 2021. [315] Warner Bros. đã hủy bỏ việc phát hành của Nga để đáp trả cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine vào tháng 2 năm 2022. [316]

Người Dơi được phát hành để tải xuống kỹ thuật số cũng như phát trực tuyến trên HBO Max vào ngày 18 tháng 4 năm 2022,[317][318] sớm hơn một ngày so với thông báo. [319] Nó trở thành bộ phim đầu tiên của Warner Bros. đã phân phối phim trong hơn một năm không phát trực tuyến trên HBO Max cùng lúc với thời điểm ra rạp. [320] Bộ phim được chiếu lần đầu trên truyền hình tuyến tính trên HBO vào ngày 23 tháng 4,[319] sau đó là bản phát hành thực tế trên Ultra HD Blu-ray, Blu-ray và DVD của Warner Bros. Giải trí tại nhà ngày 24 tháng 5. [317]

Theo Samba TV, bộ phim đã được phát trực tuyến bởi 720.000 hộ gia đình Mỹ trong ngày đầu tiên phát hành trên HBO Max. [321] Nó cũng có buổi ra mắt thành công nhất đối với bất kỳ bộ phim nào trên HBO Max ở Mỹ Latinh. [322] Samba TV báo cáo rằng vào cuối tuần đầu tiên, bộ phim đã được 4 người xem. 1 triệu hộ gia đình Mỹ. Con số này cao hơn lượng người xem của gần như tất cả các phim cùng ngày được phát hành trên HBO Max và là phim hay thứ hai đối với phim trên nền tảng này trong tuần đầu tiên phát hành, sau Mortal Kombat [2021], có lượng người xem là 4. 3 triệu hộ gia đình. [323]

Thu nhận

Phòng vé

Người Dơi thu về $369. 3 triệu ở Hoa Kỳ và Canada, và $401. 5 triệu ở các lãnh thổ khác, với tổng số tiền là $770 trên toàn thế giới. 8.000.000. [5][6] Đây là phim có doanh thu cao thứ bảy trong năm 2022,[5] cũng như phim về kẻ giết người hàng loạt có doanh thu cao nhất. [324] Hiệu suất IMAX của bộ phim đã giúp tăng tổng doanh thu quý đầu tiên [$60 triệu] lên 55% và doanh thu phòng vé toàn cầu [$173]. 2 triệu] tăng 57% so với cùng kỳ năm 2021. [325][326]

Tại Hoa Kỳ và Canada, Người dơi được dự đoán sẽ thu về 115–170 triệu đô la từ 4.417 rạp trong tuần đầu công chiếu và khoảng 330–475 triệu đô la cho tổng doanh thu phòng vé nội địa. [327][328][329] Vé cho các suất chiếu IMAX sớm đã bán hết trong vòng một ngày kể từ ngày mở bán vào ngày 8 tháng 2 năm 2022. [313] Bộ phim đã kiếm được 57 triệu đô la Mỹ trong ngày đầu tiên công chiếu tại Hoa Kỳ và Canada, trong đó bao gồm 17 đô la Mỹ. 6 triệu từ các suất chiếu trước vào tối thứ Năm và 4 triệu đô từ các suất chiếu nâng cao vào thứ Ba và thứ Tư. [330][331] Phim đã thu về 134 triệu đô la Mỹ trong tuần đầu công chiếu, trở thành bộ phim đề tài đại dịch thứ hai thu về hơn 100 triệu đô la Mỹ trong tuần đầu công chiếu, sau Người nhện. Không Đường Về Nhà [2021]. [320] Nó cũng trở thành Warner Bros. ' bộ phim về đại dịch có doanh thu cao nhất trong nước chỉ sau ba ngày. Hơn 65% khán giả trong tuần đầu công chiếu là nam giới, trong khi hơn 60% ở độ tuổi từ 18–34. [320] Phim thu về $66. 5 triệu vào cuối tuần thứ hai, giảm 50% và đứng đầu phòng vé. [332][333] Cuối tuần thứ ba, phim thu về $36. 7 triệu, giảm 45%,[334] đồng thời trở thành bộ phim thứ hai trong thời kỳ đại dịch kiếm được hơn 300 triệu đô la ở Hoa Kỳ và Canada. [335] Vào cuối tuần thứ tư, nó bị The Lost City soán ngôi ở vị trí thứ hai, kiếm được 20 đô la. 5 triệu giảm 44%. [336][337]

Ở Hàn Quốc, The Batman mở màn với $1. 7 triệu, mở cửa lớn nhất trong cả nước vào năm 2022. [327] Tính đến ngày 2 tháng 3, nó đã kiếm được 5 đô la. 3 triệu trên tám quốc gia. Ở Pháp, nó kiếm được 2 đô la. 1 triệu, mức mở cao nhất cho năm 2022. Tính đến ngày 4 tháng 3, nó đã kiếm được khoảng 54 triệu đô la ở 74 quốc gia bên ngoài Hoa Kỳ và Canada. Ở Vương quốc Anh, nó đã mở tới 6 đô la. 4 triệu, doanh thu mở màn cao thứ hai cả nước trong thời kỳ đại dịch. Nó cũng có đại dịch mở màn cao thứ hai ở Tây Ban Nha, kiếm được 1 đô la. 2 triệu. [338] Nó thu về khoảng $124. 2 triệu vào cuối tuần ở 74 quốc gia bên ngoài Hoa Kỳ và Canada, đồng thời đứng đầu ở 73 quốc gia trong số đó vào cuối tuần. Nó kiếm được $22. 3 triệu trên toàn cầu tại các rạp IMAX, tuần mở màn cao thứ hai của chuỗi kể từ tháng 12 năm 2019. [339] Đây cũng là doanh thu mở màn cao nhất cho một bộ phim bên ngoài Hoa Kỳ và Canada vào năm 2022, cao nhất đối với Warner trong thời kỳ đại dịch, cũng như là doanh thu mở màn lớn thứ ba trong thời kỳ đại dịch. [340] Ngoài ra, phim có doanh thu cuối tuần mở màn cao thứ hai trong thời kỳ đại dịch ở mười sáu quốc gia bao gồm Vương quốc Anh [$18. 1 triệu], Mexico [$12. 1 triệu], Úc [$9. 3 triệu], Brazil [$8. 8 triệu], Pháp [$8. 4 triệu], Đức [$5. 1 triệu], Hàn Quốc [$4. 4 triệu], Ý [$4. 1 triệu], Tây Ban Nha [$3. 7 triệu] và Ấn Độ [$3. 4.000.000]. [320][338] Phim cũng mang về tuần mở màn lớn nhất cho Warner Bros. ở 62 quốc gia trong thời kỳ đại dịch và tuần mở màn lớn nhất từ ​​trước đến nay ở bảy quốc gia. [341]

Bộ phim kiếm được $66. 6 triệu từ 76 thị trường khác ngoài Hoa Kỳ và Canada vào cuối tuần thứ hai với mức giảm 42%, bao gồm cả $3. 2 triệu lượt mở tại Nhật Bản. [342] Bộ phim đạt cột mốc 500 triệu USD vào ngày 17 tháng 3, trở thành bộ phim thứ tám về đại dịch làm được điều này, đồng thời trở thành bộ phim của Warner Bros. ' phim có doanh thu cao nhất trong thời kỳ đại dịch. [341][343] Vào cuối tuần thứ ba, nó kiếm được 49 đô la. 1 triệu ở các quốc gia khác ngoài Hoa Kỳ và Canada, giảm 46%. [344] Tại Trung Quốc, phim mở màn với giá 11 đô la. 8 triệu cuối tuần theo Artisan Gateway trong khi 30–43% số rạp đóng cửa, doanh thu mở màn tốt nhất trong nước cho một bộ phim Mỹ vào năm 2022, giành vị trí quán quân tại phòng vé. [345] Nó thu về $25. 3 triệu vào cuối tuần thứ tư với mức giảm 49%,[346] bao gồm cả $3. 1 triệu ở Trung Quốc, nơi nó bị thay thế bởi Moonfall. [346][347] Phim đã vượt mốc 750 triệu USD vào ngày 17 tháng 4, trở thành bộ phim về đại dịch thứ năm làm được điều này, với các quốc gia có tổng doanh thu lớn nhất là Vương quốc Anh [53 USD]. 2 triệu], Mexico [$30. 7 triệu], Úc [27 triệu USD], Pháp [25 triệu USD]. 9 triệu], Brazil [$22. 6 triệu], Trung Quốc [$22. 5 triệu], Đức [$18. 9 triệu], Tây Ban Nha [$11. 8 triệu], Ý [$11. 2 triệu] và Nhật Bản [10 triệu USD]. [340][348]

phản ứng quan trọng

Trên trang tổng hợp đánh giá Rotten Tomatoes, The Batman có tỷ lệ tán thành là 85% dựa trên 503 bài đánh giá, với điểm trung bình là 7. 6/10. Sự đồng thuận quan trọng của trang web cho biết, "Một bộ phim siêu đen tối nghiệt ngã, gai góc và hấp dẫn, Người Dơi được xếp hạng trong số những bộ phim hành động trực tiếp ảm đạm nhất – và ly kỳ nhất – của Hiệp sĩ bóng đêm. "[349] Metacritic, sử dụng điểm trung bình có trọng số, cho bộ phim số điểm 72 trên 100, dựa trên 68 nhà phê bình, cho thấy "các bài đánh giá nhìn chung là thuận lợi". [350] Khán giả được thăm dò bởi CinemaScore đã cho điểm trung bình của phim là "A–" trên thang điểm từ A+ đến F, trong khi những người ở PostTrak cho phim điểm tích cực là 87% [với điểm trung bình là 4. 5 trên 5 sao], với 71% nói rằng họ chắc chắn sẽ giới thiệu nó. [330]

Người đóng góp cho IGN, Alex Stedman, cho điểm 10 trên 10, viết, "Người Dơi là một bộ phim tâm lý tội phạm ly kỳ hấp dẫn, lộng lẫy và đôi khi thực sự đáng sợ, mang đến cho Bruce Wayne câu chuyện trinh thám có căn cứ mà anh ấy xứng đáng được nhận". "[351] Adam Nayman của The Ringer đã đánh giá chủ yếu là tích cực về bộ phim, nhưng lại chỉ trích một số khía cạnh của bộ phim, đặc biệt là cảnh cuối, tuy nhiên, ông nói rằng "Người Dơi là bộ phim về Người Dơi mà chúng ta xứng đáng, mặc dù vậy. quá sức và quá lâu, nhưng cũng được chế tạo cẩn thận và phấn khởi. Nó chỉ đủ tốt để ước nó tốt hơn—một phần tài sản trí tuệ xa hoa mà cuối cùng tự định giá bằng việc cung cấp những cảm giác mạnh rẻ tiền. "[352] Viết cho The National, Jason Mottram gọi bộ phim là "một trong những bộ phim truyện tranh đen tối nhất và hấp dẫn nhất của thời kỳ hiện đại" đồng thời khen ngợi diễn xuất, các pha hành động và câu chuyện. [353] Nhà phê bình Ian Sandwell của Digital Spy ca ngợi màn trình diễn và cảm thấy rằng "Thật dễ để hiểu sai về Batman, nhưng Reeves thậm chí chưa bao giờ đe dọa sẽ làm như vậy. Người Dơi là một nhân vật mới đầy mê hoặc, lạnh lùng và mới mẻ về người anh hùng DC mang tính biểu tượng sẽ khiến bạn khao khát một lần nữa đến thăm thế giới được chế tạo hoàn hảo này. "[354] Clarisse Loughrey của tờ The Independent đánh giá bộ phim là 4/5 và viết" Việc Matt Reeves đảm nhận Caped Crusader có thể không phải là một phép màu xác định thể loại, nhưng nó mang đến một bức chân dung thân mật, thuôn gọn, trong khi Zoe . [355] Từ The Hollywood Reporter, David Rooney ca ngợi bộ phim là độc nhất vô nhị và tuyên bố rằng "bộ phim khởi động lại đầy tham vọng này dựa trên thực tế đương đại, nơi mà sự ngờ vực về thể chế và chính trị tạo ra chủ nghĩa cảnh giác vô điều kiện," nhưng cảm thấy rằng "bộ phim của Reeves đã dập tắt nhận thức . "[356] Peter Debruge của tạp chí Variety cũng ca ngợi bộ phim, làm nổi bật cách tiếp cận có cơ sở và không có gì lạ của bộ phim đối với Người Dơi, đồng thời ca ngợi bộ phim vì" sự sẵn sàng phá bỏ và thẩm vấn chính khái niệm siêu anh hùng. "[357] Alex Abad-Santos của Vox đã đánh giá tích cực về bộ phim, và viết rằng bộ phim" nhận ra sự vĩ đại của nhân vật trong một câu chuyện trinh thám kinh điển" và rằng bộ phim "làm phong phú thêm di sản của Người Dơi, làm phức tạp hóa nó bằng cách khiến khán giả tin tưởng tra hỏi . “[358]

Peter Bradshaw của The Guardian, ca ngợi màn trình diễn nhưng cảm thấy rằng "Không thể tránh khỏi, màn đêm buông xuống trong phần lặp lại mới nhất của Người Dơi với cảm giác u ám rằng – tất nhiên – không có gì thực sự bị đe dọa. "[359] Richard Brody tại The New Yorker đã đưa ra một bài phê bình phê bình hơn, ca ngợi hai giờ đầu tiên của bộ phim và" sự phức tạp của các tình tiết đan xen trong phim," nhưng cuối cùng lại chỉ trích các nhân vật, vì ông cảm thấy rằng họ "giảm xuống thành . "[360] Ann Hornaday từ The Washington Post đánh giá bộ phim 1. 5 trên 4 sao, chỉ trích bộ phim vì hình ảnh đen tối và thời lượng chạy dài, gọi nó là "lại một khẩu hiệu buồn tẻ, buồn tẻ khác đội lốt một bộ phim truyện tranh vui nhộn. “[361] Tương tự, A. O. Scott của The New York Times cũng chỉ trích bộ phim vì hình ảnh đen tối, ngoài việc nói rằng bộ phim có quá nhiều chi tiết, nhưng khen ngợi màn trình diễn của dàn diễn viên và điểm số của Giacchino, và cuối cùng kết luận bằng tuyên bố "Tôi không thể nói rằng tôi đã . Mong các chương tiếp theo. "[362] Mick LaSalle của tờ San Francisco Chronicle cũng đưa ra đánh giá tiêu cực, chỉ trích bộ phim vì bình luận chính trị, khiến người ta so sánh với Joker [2019], nhưng ông cũng khen ngợi một số màn trình diễn. [363] Viết cho Sight and Sound, Kim Newman đã đưa ra một đánh giá thiếu nhiệt tình, chỉ trích độ dài của bộ phim, và cảm thấy các nhân vật phụ, chẳng hạn như Lt. Gordon, Selina Kyle, Alfred và Penguin, kém phát triển và "phụ thuộc vào vụ án", mặc dù ông khen ngợi màn trình diễn của Pattinson và Người dơi theo định hướng thám tử. [364]

giải thưởng

phân tích chuyên đề

Xung đột giai cấp và bất bình đẳng

Xung đột giai cấp là một khái niệm trọng tâm trong The Batman,[383] với Marco Vito Oddo của Collider khẳng định rằng chủ đề chính là bất bình đẳng xã hội. [384] Ba nhân vật chính—Batman, Riddler, và Catwoman—là trẻ mồ côi xuất thân từ hoàn cảnh kinh tế khác nhau. Trong khi Batman lớn lên trong đặc quyền, Riddler chỉ biết dằn vặt thì Catwoman trải qua gian khổ. [384] Sự thất vọng của Riddler với sự giáo dục của mình dẫn đến việc anh ta đả kích những người giàu có, phản ánh rằng tội phạm được sinh ra từ sự tuyệt vọng. [385] JM Mutore của The A. V. Club và Susana Polo của Polygon cho biết Riddler rơi vào "cái bẫy của những kẻ xấu đúng đắn", cho rằng anh ta đúng khi vạch trần nạn tham nhũng đã làm hại những người bất hạnh. [386][387] Chrishaun Baker của Inverse nói thêm rằng bộ phim không bao giờ coi sự thất vọng của Riddler là sai,[385] mặc dù Brandon Zachary của Comic Book Resources lập luận rằng Riddler "cố hữu đã sai" khi nghĩ rằng thay đổi có thể đạt được thông qua bạo lực . [383]

Zachary đã viết rằng quá trình nuôi dạy của Batman, Catwoman và Riddler mang đến cho mỗi nhân vật một thế giới quan khác nhau. Người dơi hẹp hòi và nhị phân, Riddler áp dụng phương pháp "cay đắng và tàn nhẫn" để chống tham nhũng gây hại cho những người vô tội, và Catwoman thừa nhận sức mạnh thối nát của sự giàu có nhưng chỉ trở nên bạo lực khi bạn bè của cô bị hại. [383] Bộ phim đưa ra những điểm tương đồng giữa ba nhân vật, phản ánh quan niệm phổ biến rằng Người Dơi cũng giống như kẻ thù của anh ta. [388] Adam Nayman của The Ringer cảm thấy bộ phim làm nổi bật chủ đề về tính hai mặt giữa Người Dơi và kẻ thù của anh ta, đồng thời cho rằng Người Dơi và Người đố giống như "anh em bí mật" hơn là "hai trường hợp nghiên cứu khác nhau về tâm lý trẻ mồ côi bị cô lập". [352] Catwoman and the Riddler khiến Batman nhận ra rằng nghèo đói và bất bình đẳng là gốc rễ của những rắc rối của Gotham, đồng thời thôi thúc anh trở thành tác nhân của hy vọng và sử dụng sự giàu có của mình để ngăn chặn bất bình đẳng xã hội. [384] Baker viết rằng bộ phim kết thúc với việc Người Dơi nhận ra rằng anh ta "phải chiến đấu vì ý chí của nhân dân, giữa nhân dân, chống lại chính những thể chế đưa ra những lời hứa suông để bảo vệ họ". [384][385]

miêu tả người dơi

Baker nói rằng các bộ phim về Người Dơi trước đây có xu hướng phản ánh các chủ đề cánh hữu, với các bản chuyển thể của Tim Burton và Christopher Nolan lần lượt mô tả Người Dơi theo chủ nghĩa tự do và "độc đoán một cách mơ hồ". Người Dơi khởi hành bằng cách đặt câu hỏi về đạo đức của Người Dơi và tập trung vào sự giàu có vật chất của anh ta. [385] Bộ phim nhấn mạnh rằng sự giàu có của Người Dơi không làm giảm bớt đau khổ của anh ta và khám phá ý tưởng rằng anh ta nên làm từ thiện nhiều hơn;[384] ban đầu, Người Dơi không nhận ra rằng anh ta coi sự giàu có của mình là điều hiển nhiên và có thể sử dụng nó để giúp đỡ Gotham. [385] Mutore cảm thấy Người Dơi giải quyết vấn đề trực tiếp hơn so với các phim Người Dơi trước đây, nhưng "lách lý lẽ này" bằng cách miêu tả nỗ lực làm từ thiện của Thomas Wayne chỉ dẫn đến tham nhũng,[386] trong khi Baker cảm thấy bộ phim trực tiếp giải quyết vấn đề . [385] Ngược lại, Nayman lập luận rằng bộ phim không tập trung vào tầng lớp của anh ta nhiều như những bộ phim trước đó, vì anh ta được miêu tả là một người sống ẩn dật trong phim. [352]

Người Dơi cũng khám phá nỗi đau, chấn thương và "nỗi kinh hoàng" khi sống chung với chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương thông qua Người Dơi. Sự phản đối ban đầu của Batman đối với Alfred và sự thờ ơ với hoàn cảnh của Catwoman bắt nguồn từ cái chết của cha mẹ anh và việc anh không thể giao tiếp với mọi người do sợ phải chịu thêm nỗi đau tinh thần. Nỗi ám ảnh của anh ấy về việc giải quyết vụ án Riddler là một phương pháp đối phó với nỗi đau mất cha mẹ, trong khi nỗi ám ảnh trở thành Người Dơi của anh ấy là kết quả của việc hướng cơn thịnh nộ của anh ấy vào thứ mà Marcus Shorter trong Bloody Disgusting gọi là "sự cống hiến giáo điều cho kỹ năng chống tội phạm mà anh ấy đã chọn". . Bộ phim kết thúc với việc Batman nhận ra rằng anh ta phải xử lý chấn thương của mình để giúp cải thiện Gotham. [389]

Mối quan hệ của Người Dơi với cảnh sát khác với các phần phim Người Dơi trước đây. Phim của Burton mô tả cảnh sát là một lực lượng bất tài mà Người Dơi thay thế và Nolan mô tả cảnh sát lách luật để hỗ trợ Người Dơi. The Batman cho thấy Batman có mối quan hệ thù địch với cảnh sát Gotham, những người coi anh ta như tội phạm. Baker nói rằng "[e]bất cứ khi nào Batman tương tác với cảnh sát, có thể cảm nhận được cảm giác khó chịu; đối với họ, Batman đại diện cho một mức độ giám sát mà họ không quen đối mặt.". "[385] Baker gọi điều này là "đúng lúc" trong bối cảnh chính trị xã hội Mỹ đương đại bao gồm nhận thức ngày càng tăng về sự tàn bạo của cảnh sát. [385]

Một cuốn tiểu thuyết tiền truyện, Before the Batman. Một tiểu thuyết điện ảnh gốc, được viết bởi David Lewman và phát hành vào ngày 1 tháng 2 năm 2022. Nó khám phá nguồn gốc của Batman và Riddler. [390][391] Vào tháng 3, Reeves công bố Riddler. Year One, một truyện tranh tiền truyện được xuất bản hai tháng một lần thông qua nhà xuất bản Black Label dành cho người lớn của DC bắt đầu từ tháng 10 năm 2022. Sê-ri giới hạn sáu số được viết bởi Dano và được minh họa bởi Stevan Subic. [392][393]

Tương lai

phần tiếp theo

Người Dơi được dự định là phần đầu tiên của bộ ba phim Người Dơi mới và thiết lập một vũ trụ chia sẻ tập trung vào Người Dơi tách biệt với DCEU. [21][142][394] Dàn diễn viên chính đã ký hợp đồng tham gia các bộ phim trong tương lai vào tháng 11 năm 2019. [395] Vào tháng 12 năm 2021, Pattinson cho biết anh có ý tưởng phát triển nhân vật Người Dơi trong các bộ phim tiếp theo, trong khi Clark cho biết Người Dơi sẽ đặt nền móng cho các bộ phim tương lai dựa trên đó. [396] Pattinson và Reeves bày tỏ sự quan tâm đến việc giới thiệu Robin và giới thiệu Court of Owls, Calendar Man, Mr. Đóng băng hoặc Hush là nhân vật phản diện trong phần tiếp theo. [397] Phần tiếp theo được công bố tại CinemaCon vào tháng 4 năm 2022, với Pattinson và Reeves sẽ trở lại. [398][399] Vào tháng 8 năm 2022, Mattson Tomlin được xác nhận sẽ đồng viết kịch bản phần tiếp theo với Reeves. [400]

Loạt spin-off

Chuỗi GCPD không có tiêu đề

Vào tháng 7 năm 2020, HBO Max đã cam kết thực hiện một loạt phim truyền hình tố tụng cảnh sát tập trung vào Sở cảnh sát thành phố Gotham [GCPD], với Terence Winter sẽ viết kịch bản và đóng vai trò là người dẫn chương trình. Reeves, Winter, Clark, Daniel Pipski và Adam Kassan là giám đốc sản xuất của loạt phim. [401][402] Vào tháng 8, Reeves cho biết loạt phim này sẽ là phần tiền truyện của The Batman, diễn ra trong năm đầu tiên trong sự nghiệp của Người Dơi và tập trung vào nạn tham nhũng ở Gotham và GCPD. Anh ấy nói rằng bộ truyện sẽ được kể dưới góc nhìn của một cảnh sát quanh co cụ thể, với câu chuyện là "trận chiến giành lấy linh hồn của anh ta",[403] lấy cảm hứng từ Prince of the City [1981]. [404]

Vào tháng 11 năm 2020, Winter rời dự án do sự khác biệt về sáng tạo,[405] và Joe Barton được thuê để thay thế anh ấy vào tháng 1 năm 2021. [406] HBO vẫn gặp vấn đề về mặt sáng tạo với dự án, đặc biệt với nhân vật chính là một cảnh sát tham nhũng,[404] và thay vào đó, họ khuyến khích Reeves tập trung vào các nhân vật truyện tranh hiện có. [407] Vào tháng 3 năm 2022, Reeves cho biết loạt phim đang bị tạm dừng vô thời hạn, mặc dù ông hy vọng sẽ xem lại tiền đề trong tương lai. [404] Wright tiết lộ đã có những cuộc thảo luận về việc anh ấy xuất hiện trong loạt phim này nhưng anh ấy không chấp nhận ý tưởng này trước khi bộ phim được phát hành. [408] Sau đó, tạp chí Variety đưa tin vào tháng 10 rằng chương trình vẫn đang trong quá trình phát triển. [409]

Chim cánh cụt

Đến tháng 9 năm 2021, HBO Max đang phát triển một loạt phim phụ tập trung vào Chim cánh cụt. Lauren LeFranc được thuê làm người dẫn chương trình, với Reeves và Clark là nhà sản xuất điều hành. [394] Farrell đã ký tiếp tục đảm nhận vai trò điều hành sản xuất của mình vào tháng 12. [410] Reeves so sánh loạt phim này với The Long Good Friday [1980] và Scarface [1983], vẽ biểu đồ về sự trỗi dậy quyền lực của Penguin trong thế giới ngầm tội phạm Gotham sau các sự kiện trong phim. [407] Phần ngoại truyện được phát triển xa nhất vào tháng 3 năm 2022,[411] và Reeves cho biết nó sẽ ra mắt trước phần tiếp theo của The Batman. [407] HBO Max đã đặt hàng The Penguin dưới dạng loạt phim giới hạn vào tháng đó. [412] Vào tháng 10, Craig Zobel được thuê để đạo diễn hai tập đầu tiên của loạt phim và giữ vai trò điều hành sản xuất. [413] Loạt phim có tổng thời lượng khoảng từ sáu đến tám giờ và lấy bối cảnh một tuần sau các sự kiện của The Batman. [414]

Loạt Arkham không có tiêu đề

Khi tiết lộ rằng loạt phim ăn theo GCPD sẽ không được triển khai vào tháng 3 năm 2022, Reeves giải thích rằng nó đã dẫn đến việc thực hiện một ý tưởng mới dựa trên Bệnh viện Bang Arkham. Anh ấy cho biết loạt phim sẽ được xây dựng dựa trên phần giới thiệu của Arkham trong phim và khám phá nguồn gốc của các nhân vật khác nhau liên quan đến nó. Anh ấy hình dung ra một tông màu kinh dị, với Arkham được miêu tả như một ngôi nhà ma ám. [404] Tháng 10 năm đó, Antonio Campos được thuê làm người dẫn chương trình cho loạt phim, bên cạnh vai trò đạo diễn và điều hành sản xuất. [409][415]

Các dự án tiềm năng khác

Vào tháng 10 năm 2022, The Hollywood Reporter nói rằng Matt Reeves đang gặp gỡ các nhà văn và đạo diễn về các bộ phim và phim truyền hình bổ sung xoay quanh phòng trưng bày những kẻ bất hảo của Người Dơi. Các dự án khác nhau tập trung vào Scarecrow, Clayface và Giáo sư Pyg đang trong giai đoạn phát triển ban đầu. [416]

Sẽ có Người Dơi vào năm 2023?

Ai đang chơi Batman 2023 mới?

Batman 2022 sẽ có phần tiếp theo?

Batman sẽ góp mặt trong Joker 2?