Chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Đức đang trở ngôn ngữ thông dụng hiện nay. Đối với những người đang có ý định đi du học Đức hoặc qua làm việc thì không thể thiếu ngoại ngữ tiếng Đức. Tuy nhiên, tiếng Đức có rất nhiều loại chứng chỉ khác nhau, tùy mục đích sử dụng mà bạn sẽ thi lấy chứng chỉ phù hợp. Dưới đây là 7 loại chứng chỉ tiếng Đức được được sử dụng nhiều nhất.
Chứng chỉ tiếng Đức DSH
Chứng chỉ tiếng Đức DSH [Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang] do các trường đại học Đức tổ chức thi. Loại chứng chỉ này được công nhận giá trị với tất cả trường học tại Đức. Các sinh viên Việt Nam đã tốt nghiệp đại học nếu có mong muốn học thạc sĩ tiếng Đức thì nên thi chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Đức DSH.
Để thi lấy chứng chỉ DSH, bắt buộc học viên phải sang đăng ký thi tại các trường đại học ở Đức. Các trường đại học ở Việt Nam hiện nay vẫn chưa đủ các điều kiện để tổ chức thi lấy bằng này.
> Xem thêm bài viết:
Chứng chỉ tiếng Đức TestDaF
TestDaF là viết tắt của cụm từ Test Deutsch als Fremdsprache. Đây chính là loại chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Đức phổ biến nhất trên thế giới. Lợi thế của chứng chỉ TestDaF là bạn có thể đăng ký thi ở bất kỳ quốc gia nào cũng đều được. Chứng chỉ này xét về tính thông dụng thì tương đương bằng TOEFL và IELTS trong tiếng Anh. Tại Việt Nam, bạn có thể đăng ký thi chứng chỉ này ở các trung tâm ngoại ngữ uy tín.
Chứng chỉ ngoại ngữ của viện Goethe
Viện Goethe chính là một tổ chức văn hóa của CHLB Đức. Ngày nay, đơn vị này đã có mặt tại hầu hết tất cả các quốc gia trên toàn thế giới. Nhằm mục đích quảng bá ngôn ngữ cũng như văn hóa Đức đến với bạn bè năm châu. Khung cấp độ tiếng Đức do Viện Goethe cấp có 6 cấp độ từ A1 đến C2. Tuân thủ theo quy chuẩn ngôn ngữ GER chung tại châu Âu.
Chứng chỉ tiếng Đức DSD
Đây là chứng chỉ ngoại ngữ phù hợp với các đối tượng là học sinh trung học đang theo học tại Đức. Chương trình này do giảng viên được đào tạo chuyên sâu tiếng Đức giảng dạy. DSD từ cơ bản đến nâng cao, bao gồm trình độ DSD I và DSD II.
Ngoại ngữ tiếng Đức Telc
Có thể nói đây là phổ biến tại Việt Nam. Bạn có thể đăng ký thi lấy bằng ở rất nhiều các trung tâm ngoại ngữ. Sở hữu chứng chỉ ngôn ngữ châu Âu này, cơ hội đi du học tại nước nước Đức xinh đẹp trở nên dễ dàng hơn. Cũng giống như chứng chỉ của Goethe, chứng chỉ Telc cũng bao gồm 6 cấp độ: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Nếu bạn muốn nhập cư vào nước Đức một cách nhanh chóng chỉ cần có chứng chỉ ngoại ngữ Telc German B2 là đã đủ điều kiện.
Chứng chỉ ÖDS
Chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Đức ÖDS là một chứng chỉ tiếng Đức sử dụng rộng rãi tại nước Áo. Chương trình đào tạo của ÖDS cũng có 6 cấp độ từ A1 đến C2, theo quy chuẩn chung ngôn ngữ của các quốc gia châu Âu. Hiện nay một số ít trường đại học ở Việt Nam tổ chức thi lấy bằng ÖDS tiếng Đức. Tại Hà Nội, bạn có thể liên hệ Khoa tiếng Đức thuộc Trường Đại học Quốc gia Hà Nội để đăng ký dự thi. Đây là trường đại học duy nhất tại Hà Nội đủ điều kiện tổ chức thi cấp chứng chỉ ÖDS.
Xem thêm bài viết:
- Những điều cần biết về bằng tiếng Anh B1
Một số loại chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Đức khác
Ngoài các loại chứng chỉ đã kể trên, nếu bạn muốn tìm hiểu nền văn hóa của nước Đức. Bạn có thể tham gia các khóa học tiếng Đức trình độ B1 hoặc tiếng Đức thương mại. Các loại chứng chỉ này cũng sẽ phục vụ tốt cho công việc. Tuy nhiên, nó không có giá trị khi bạn muốn đi du học Đức. Nếu muốn có một chứng chỉ được công nhận giá trị rộng rãi hơn bạn có thể tìm hiểu các loại chứng chỉ khác. Tùy nhu cầu mà bạn sẽ chọn chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Đức phù hợp nhất.
Với những chia sẻ về các loại chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Đức thông dụng nhất hiện nay ở trên. Baoxinviec.com hy vọng sẽ giúp bạn có những thông tin bổ ích để có những lựa chọn phù hợp với bản thân. Chúc các bạn nhanh chóng sở hữu tấm bằng ngoại ngữ có giá trị để thuận lợi hơn trong học tập cũng như công việc của mình.
Hiện nay bài thi chứng chỉ tiếng Anh B1, B2, C1 được tổ chức rộng rãi trên cả nước và là yêu cầu bắt buộc của nhiều người. Ví dụ, sinh viên Đại học tốt nghiệp, đầu vào và đầu ra cao học hay thi công chức, chuyển ngạch cần có chứng chỉ tiếng Anh B1. Giáo viên tiếng Anh dạy mầm non, tiểu học, THCS, sinh viên chuyên ngữ tốt nghiệp cao đẳng cần có chứng chỉ tiếng Anh B2, đầu ra nghiên cứu sinh cần B2. Sinh viên tốt nghiệp đại học chuyên ngữ, giáo viên tiếng Anh THPT, giảng viên đại học không chuyên ngữ cần chứng chỉ tiếng Anh C1.
Bộ GD&ĐT cũng ban hành bảng quy đổi trình độ tiếng Anh của một số chứng chỉ tiếng Anh quốc tế TOEIC, IELTS, TOEFL như bên dưới. Nhiều bạn thắc mắc nên thi chứng chỉ trong nước hay chứng chỉ quốc tế để được chấp nhận và bằng B1 tiếng Anh, bằng B2 tiếng Anh và bằng C1 tiếng Anh tương đương IELTS, TOEIC và TOEFL bao nhiêu. Anh ngữ VIVIAN sẽ so sánh các loại chứng chỉ này để các bạn đưa ra những lựa chọn phù hợp với mình nhé.
Bằng B2 tiếng Anh, bằng B1 tiếng Anh tương đương IELTS, TOEIC bao nhiêu? ;
| Trình độ | TOEFL ITP [310-677] | TOEFL IBT [0-120] | TOEIC [0-990] | Cambridge Tests [0-100] | IELTS [0-9.0] |
| Bậc 3 [B1] | 450 | 45 | 450 | 70-89 PET 45-59 FCE | 4.5-5.0 |
| Bậc 4 [B2] | 500 | 61 | 600 | 90-100 PET 60-79 FCE | 5.5-6.0 |
| Bậc 5 [C1] | 550 | 80 | 780 | 80-100 FCE 60-79 CAE | 6.5-8.0 |
| Bậc 6 [C2] | 625 | 107 | 900 | 80-100 CAE 45-59 CPE | 8.5-9.0 |
| [Các điểm số nêu trên là điểm tối thiểu cần đạt được] |
Bảng quy đổi chứng chỉ tiếng Anh quốc tế TOEIC, IELTS, TOEFL, PET, FCE sang chứng chỉ tiếng Anh B1, B2, C1
Bằng B2 tiếng Anh tương đương IELTS bao nhiêu?
Nhiều người lầm tưởng rằng IELTS 6.5 tương đương B2. Tuy nhiên, theo như bảng tham chiếu phía trên thì B2 tương đương với IELTS 5.5 đến 6.0.
Bằng B2 tiếng Anh tương đương bao nhiêu TOEIC?
Đối chiếu từ bảng tham chiếu thì bằng B2 tiếng Anh tương đương TOEIC 600 điểm.
Chứng chỉ tiếng Anh B1, B2, C1 nội bộ hoặc chứng chỉ Vstep
Chứng chỉ tiếng Anh B1, B2, C1 theo định dạng Vstep được dùng cho mọi đối tượng cần trong nước. Đây là chứng chỉ tiếng Anh theo khung châu Âu do các đơn vị được Bộ GD&ĐT cấp phép tổ chức thi và là lựa chọn hàng đầu cho những bạn dùng trong nước vì bài thi vừa sức hơn nhiều và kỳ thi lấy chứng chỉ tổ chức khá thường xuyên. Một số đơn vị có mức lệ phí thi vừa phải.
Chứng chỉ Vstep đánh giá 3 bậc trình độ B1, B2, C1 và thí sinh được cấp B1 nếu đạt được 4 điểm [thực tế đây là điểm làm tròn nên chỉ cần 3.75], B2 nếu 6 điểm [hay 5.75] và C1 nếu 8.5 [hay 8.25]. Như vậy, nếu thi B1 nhưng mức điểm đạt B2 thì bạn sẽ được cấp chứng chỉ B2 cao hơn. Việc đạt được chứng chỉ B1 không khó lắm nếu bạn có lộ trình ôn tập sát với đề thi cùng bộ tài liệu ôn thi tiếng Anh B1, B2 hiệu quả. Với 3.75, bạn chỉ cần tập trung nhiều vào kỹ năng Nói và Viết; 2 kỹ năng Nghe – Đọc là trắc nghiệm hoàn toàn nên với mẹo làm bài thi thì bạn cũng có thể đủ điểm đạt B1. Những bạn cần chứng chỉ tiếng Anh B2 thì cần đầu tư thời gian ôn tập đều cả 4 kỹ năng. Chỉ riêng những bạn cần C1 thì có thể cân nhắc thi Vstep hay thi IELTS vì cho dù bài thi Vstep dễ hơn IELTS nhưng để đạt được mức điểm 8.5 đối với từng kỹ năng là điều không hề dễ dàng.
Chứng chỉ tiếng Anh PET, FCE
Đây là hai chứng chỉ tiếng Anh chuẩn châu Âu của Cambridge. PET tương đương trình độ B1, FCE tương đương trình độ B2. Cả hai bài thi này tài liệu ôn tập không nhiều, ít đơn vị tổ chức ôn tập và khó thi đạt được do điểm yêu cầu của bài thi tương đối cao [đạt khoảng 70% bài thi đủ 4 kỹ năng mới được cấp chứng chỉ].
Chứng chỉ TOEIC
Đây là một lựa chọn đối với những bạn dự định làm việc cho một công ty nước ngoài vì ngôn ngữ khá gần gũi với môi trường công việc. Bài thi TOEIC 2 kỹ năng Nghe – Đọc khá phổ biến nhưng lưu ý nếu bạn là giáo viên tiếng Anh thì bạn buộc phải chọn bài thi 4 kỹ năng mới được chấp nhận. Chứng chỉ tiếng Anh B1 tương đương với 450 điểm TOEIC. Dù chỉ thi 2 kỹ năng nhưng bài Đọc hiểu TOEIC khá nặng [75 phút] làm nhiều dạng câu hỏi khác nhau từ ngữ pháp đến các bài đọc hiểu với độ khó tăng dần. Nghe chủ yếu dựa vào mẹo nhiều để làm bài. Vì vậy, dù đạt được 450 TOEIC nhưng những bạn sở hữu chứng chỉ TOEIC vẫn hầu như không giao tiếp được bằng tiếng Anh. Trong khi đó, những bạn học và thi lấy chứng chỉ B1 hay B2 nội bộ được rèn luyện khá nhiều kỹ năng Nói và Viết tiếng Anh, rất hữu ích cho công việc sau này.
Chứng chỉ IELTS và TOEFL
IELTS là chứng chỉ của Anh và TOEFL của Mỹ. Cả hai chứng chỉ này đều thiên về tiếng Anh học thuật nên phù hợp với những bạn học tiếng Anh để du học, giáo viên tiếng Anh thi C1 có thể cân nhắc thi IELTS. Học và ôn thi lấy chứng chỉ IELTS và TOEFL đều thuộc loại tốn kém nhất. VD: lệ phí thi IELTS khoảng gần 5 triệu/ lần.
đạt khoảng 70% bài thi đủ 4 kỹ năng mới được cấp chứng chỉ