Bảng chữ cái HIRAGANA và KATAKANA,Tiếng Nhật có 3 loại chữ là: Hiragana, Katakana và Kanji tức chữ Hán. Hiragana và Katakana là chữ biểu âm, mỗi chữ thể hiện 1 âm, còn chữ Hán là chữ biểu ý, mỗi chữ có ý nghĩa nhất định.
Đối với người mới học tiếng Nhật, đặc biệt là những bạn du học sinh mong muốn đi du học Nhật Bản, việc học thuộc bảng chữ cái tiếng Nhật là điều bắt buộc để bước vào học một ngôn ngữ mới. Trong bài viết này, trung tâm du học nhật bản Ajisai sẽ hướng dẫn bạn cách học 2 bảng chữ cái hiragana và katakana nhé.
Nhiều bạn hỏi Hiragana và Katakana cái nào phổ biến hơn, thì thực ra cả hai bảng chữ cái đều phổ biến như nhau. Hiragana thể hiện cho những âm thuần Nhật, âm Hán Nhật, còn katakana thể hiện cho từ mượn phiên âm từ tiếng anh. Hiện nay, trong tiến trình hội nhập sâu, rộng người Nhật sử dụng từ phiên âm từ tiếng anh sang rất nhiều, nên cả hai bảng chữ cái đều dùng rất phổ biến.
Xem thêm: Tiếng nhật cho trẻ em chia sẻ kinh nghiệm, tài liệu và khóa học tốt nhất cho bạn
Hiragana và Katakana có gì khác nhau? ngoài sự khác nhau kể trên thì mặt chữ của 2 bảng chữ cái cũng khác nhau. Chính vì vậy người mới học thường cảm thấy hay bị nhầm lần. Bạn cần lưu ý là chữ Hiragana là loại chữ mềm, dùng cho phiên âm Hán Nhật, còn Katakana là chữ cũng dùng cho phiên âm những từ mượn latin.
Hiện nay, hệ thống chữ viết tiếng Nhật sử dụng 4 dạng chữ: chữ Hán [Kanji], Hiragana, Katakana và Romaji.
- Chữ HIRAGANA [chữ mềm]: Viết những từ gôc Nhật hay những từ bình thường
- Chữ KATAKANA [chữ cứng]: Viết những từ mượn của nước ngoài [ như tiếng Anh, tiếng Pháp...], tên người nước ngoài, tên địa danh.
- Chữ KANJI [chữ hán] : Viết những từ gốc Hán, tên người Nhật.
- Chữ Romaji: như hệ thống số đếm: 1, 2, 3,... hoặc chữ cái abc
.jpg]Bảng chữ Hiragana Katakana
Ngoài ra bên trung tâm tiếng nhật trẻ em Ajisai còn có nhiều tại liệu học tiếng nhật cho trẻ, bậc cha mẹ cần có thể nhắn tin trên fanpage: tiếng nhật trẻ em để nhận nhé.
Bảng chữ cái hiragana và katakana đầy đủ
Một số Điều thú vị về Bảng chữ Hiragana.
- Không giống như bảng chữ Katakana, bảng chữ cái Hiragana bao gồm 46 ký tự, dùng biểu thị các từ thuần Nhật.
- Do tính chất cơ bản về chữ viết và các đọc của hiragana và katakana, chữ hiragana được dùng để phiên âm chữ kanji cho dễ đọc, gọi là furigana. Chữ hiragana chủ yếu được sử dụng đối với các từ mô tả sự vật đã được người Nhật gọi tên từ lâu, không có chữ Hán tương ứng.
Bảng Chữ Cái Katakana
- Katakana là kiểu chữ đơn giản nhất trong chữ viết tiếng Nhật, được tạo thành từ các nét thẳng, nét cong và nét gấp khúc giống nét trong chữ Hán. Vì vậy, Katakana được gọi là “chữ cứng” trong tiếng Việt.
- Bảng chữ cái Katakana gồm 46 ký tự, mỗi ký tự biểu thị một âm tiết Trong tiếng Nhật hiện đại, bảng chữ katakana thường được dùng để phiên âm những từ có nguồn gốc ngoại lai [từ có nguồn gốc nước ngoài] hoặc tên các quốc gia, tên người hay địa điểm nước ngoài.
- Katakana cũng là bộ chữ tượng thanh diễn đạt âm thanh hay những từ ngữ trong khoa học – kỹ thuật, như tên loài động vật, thực vật, tên sản vật thông thường cũng được viết bằng katakana.
LÀM THẾ NÀO ĐỀ VIẾT BẢNG CHỮ CÁI TIẾNG NHẬT ĐÚNG VÀ ĐẸP?
Tiếng nhật với nhiều loại bảng chữ cái: hiragana, katakana, kanji, romaji như vậy là rào cản khó khăn cho những người bắt đầu học tiếng Nhật. Bởi lẽ, nắm được chữ viết chính là cánh của đầu tiên người học cần phải mở ra khi bắt đầu học một ngôn ngữ mới. Do đó, với các bảng chữ cái, ngay từ đầu chúng ta không chỉ học cách nhận biết bảng chữ mà còn luyện ngòi bút làm sao để có được nét chữ đẹp. Khi học viết chữ cái, bạn hãy lưu ý những điều sau đây nha:
1. Tập thói quen Viết gói gọn trong 1 ô chữ
Như hồi còn học lớp 1, tất cả mọi người đều có sở hữu vở ô ly để rèn luyện viết chữ đẹp. Học tiếng nhật cũng yêu cầu có vở tập viết riêng, tuy nhiên, khác với vở ô ly của Việt Nam, vở ô li của Nhật có chia ra làm 4 ô nhỏ hơn trong 1 ô li. Vì vậy khi viết chữ hiragana, katakana, hay kanji, nét chữ đều rất thẳng, Mỗi chữ cái được gói gọn trong một ô, và nằm chính giữa ô. Nhớ rằng phải viết ký tự lọt vào giữa ô. Cách viết này giúp các bạn viết đẹp chữ hơn nhất là trong giai đoạn mới bắt đầu học viết tiếng Nhật. Tất nhiên khi viết chữ trong thực tế thì không có ô vuông, nhưng người ta vẫn viết theo hàng và giữa hai chữ vẫn có khoảng cách nhất định. Nếu viết hai chữ quá sát sẽ rất khó đọc.
Nếu Như bạn chưa biết mua tập viết tiếng Nhật ở Đâu thì có thể mua trên các website thương mại điện tử có bán, không phải chạy hết của tiệm này tới cửa tiệm khác để hỏi. Bạn có thể tham khảo và click chuột chọn mua thuận tiện tại đây.
Hoặc Bạn có thể tải về mẫu giấy và mang qua quán photo để in tại đây nhé.
2. Cầm bút thẳng đứng và không nghiêng
Cần biết rằng chữ Kana [bao gồm Hiragana và Katakana] và chữ Kanji chỉ có nét đẹp khi tay viết và bút viết phối hợp nhịp nhàng. Nghĩa là bạn phải cầm bút thẳng đứng, không nghiêng. Tuy nhiên, một số người cũng thường trang trí những vòng xoắn để tạo nét hoa văn cho kiểu chữ tùy theo óc thẩm mỹ của từng cá nhân. Tuy vậy, ở Nhật, bạn nên viết theo nét chữ thẳng và không xiên.
3. Viết đúng trật tự nét
Phải chú ý trật tự các nét viết và cả hướng của nét viết. Chúng được xác định bởi mũi tên và số. Về nguyên tắc thì trật tự các nét sẽ hướng từ trái qua phải và từ trên xuống, mặc dù cũng có một số nét không tuân thủ đúng như vậy. Ngoài ra, nét ngang sẽ viết trước các nét dọc.
Hãy tận dụng thời gian của bạn để luyện viết mỗi ngày. Đừng bỏ qua các bước trên nhé, nên sử dụng nó để có thói quen trình bày và lối viết chữ phát triển tốt.
Trước tiên hãy trang bị cho mình một cuốn sách tập viết chữ Nhật, hãy đồ theo chữ mẫu nhiều lần. Phải viết chính xác các nét và hướng của nó. Sau đó viết chữ vào ô trống trong sách, hoặc muốn viết nhiều hơn thì trang bị thêm 1 cuốn tập. Bạn phải kiên nhẫn và khéo léo cho đến khi thuần thục nhé.
Nếu như bạn chưa biết tìm mua đồ dùng đó ở đâu thì bạn có thể đặt mua trực tuyến trên website nhé, khói phải mất công chạy đi hỏi ở bên ngoài