Đại dịch tiếng Anh là gì

Covid-19: Giá trị dân tộc Việt Nam là gì để vượt qua gian nan?

Nguồn hình ảnh, EPA

Chụp lại hình ảnh,

Hà Nội ngày 14/10

Việt Nam tuần này bắt đầu bàn về phục hồi kinh tế, thích ứng linh hoạt, an toàn với đại dịch Covid-19 trong bối cảnh các ca nhiễm mới đang giảm trên toàn quốc.

Việt Nam: Bao giờ mới hết những cuộc bỏ phiếu bằng chân?

Covid-19: Bí thư Thành ủy TPHCM tiết lộ gì về giai đoạn khó khăn?

Nếu nhận định của một tác giả về giá trị chủ lực của Việt Nam là chính xác, thì có vẻ Việt Nam sẽ sớm khắc phục được những hậu quả nặng nề của đại dịch Covid-19.

Quảng cáo

Cuốn sách The Values Compass của tác giả Mandeep Rai, in năm 2020, khám phá giá trị quan trọng nhất ở từng nước trong 101 quốc gia, trong đó có Việt Nam.

Với mỗi nước, tác giả chọn ra một "giá trị" mà có thể xem là tiêu biểu giúp cho quốc gia đó thành công.

Khả năng phục hồi

'Resilience', thường được dịch sang tiếng Việt là 'kiên cường' hay 'khả năng phục hồi', là từ khóa mà tác giả dành cho Việt Nam.

Từ điển tiếng Anh thường định nghĩa Resilience là:

-khả năng phục hồi nhanh chóng sau cú sốc, chấn thương, v.v.

-tính co giãn, đàn hồi

Nguồn hình ảnh, EPA

Bà Mandeep Rai nhắc lại sự phục hồi "phi thường" của Việt Nam sau chiến tranh 1975, là minh chứng cho sự kiên cường của cả dân tộc.

"Trong hai thập niên qua, Việt Nam đã là thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới, tự do hóa nền kinh tế và bắt đầu thấy những lợi ích đáng kể."

" Năm 2017, Việt Nam củng cố vị trí là một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất châu Á, với tăng trưởng GDP 6,7%, trong khi đầu tư trực tiếp nước ngoài lên đến 17,5 tỷ đôla."

"Đây còn là đất nước tiến bộ: Khoảng 25% CEO và giám đốc tại các công ty Việt Nam là phụ nữ, và Việt Nam đứng thứ hai trên toàn châu Á khi nói về phụ nữ ở các vị trí quản lý cấp cao."

Bà Mandeep Rai chỉ ra khả năng phục hồi của Việt Nam được thể hiện rõ ràng không chỉ ở trong nước mà còn ở cộng đồng Việt kiều.

"Trong hai thập niên sau Chiến tranh Việt Nam, khoảng 800.000 người đã chạy trốn khỏi đất nước để thoát khỏi sự đàn áp của chính phủ và suy thoái kinh tế."

"Nhiều người đã kể từ đó giúp tạo ra một cộng đồng hải ngoại phát triển mạnh, có bốn triệu người, trải dài từ Pháp đến Úc, Nhật Bản, Canada và Ba Lan."

Tác giả chỉ ra: "Dù trong điều kiện nào, người Việt Nam thường tìm ra cách vượt qua. Hơn thế nữa, họ cố làm tốt nhất trong những hoàn cảnh khó khăn. Càng khó có điều kiện, khả năng phục hồi và khả năng thích ứng của họ càng trở nên mạnh mẽ hơn."

Tác giả nói con người thế giới "đều có thể noi gương Việt Nam về cách ứng phó khi nghịch cảnh ập đến".

Trong phần giới thiệu sách, tác giả cho rằng: "Giá trị cốt lõi của một quốc gia được định hình, trong nhiều trường hợp, qua nhiều thế kỷ hoặc thiên niên kỷ, được lưu truyền từ thế hệ sang thế hệ, không ngừng phát triển nhưng không bao giờ thay đổi về cơ bản."

"Khi thay đổi địa chính trị, kinh tế, tôn giáo và môi trường đã phát triển xung quanh họ, những giá trị này phần lớn vẫn được giữ nguyên."

Mới nhất, chính phủ Việt Nam đề ra hy vọng đạt mục tiêu tăng trưởng giai đoạn 2021-2025 là 6,5-7%/năm.

Video liên quan

Chủ Đề