Lòng lang dạ thú là gì
|
"Lòng lang dạ sói " là câu thành ngữ được sử dụng với nghĩa châm biếm . "Lòng , dạ" như" lang", "sói" , tức là những người không có tình yêu thương đồng loại . Chỉ biết nghĩ cho bản thân mà ko mảy may suy nghĩ gì đến những người xung quanh . Ta có thể nhận thấy hình tượng trrên trong văn bản " Sống chết mặc bay " của Phạm Duy Tốn . Đó chính là tên quan phụ mẫu . Mang danh là quan cha mẹ ấy vậy mà khi con dân đang hộ đê vất vả ngoià kia thì quan lại ngồi đánh bài trong đình cao lớn , vững chãi . Có lòng thương người ở đây không ? Kể cả khi đê vỡ rồi thì đổ hết mọi trách nhiệm cho con dân . Vâng , cha mẹ thế đấy ! Coi mình trắng án , rồi ù ván bài to mặc cho dân " người sống không có chỗ ở , người chết không nơi chôn " . Quả là lòng lang dạ sói. Câu ví dụ thêm câu ví dụ: 1
Những từ khác
Tiếng Việt[sửa]Cách phát âm[sửa]IPA theo giọng Hà Nội Huế Sài Gònla̤wŋ˨˩ laːŋ˧˧ za̰ːʔ˨˩ tʰu˧˥lawŋ˧˧ laːŋ˧˥ ja̰ː˨˨ tʰṵ˩˧lawŋ˨˩ laːŋ˧˧ jaː˨˩˨ tʰu˧˥Vinh Thanh Chương Hà Tĩnhlawŋ˧˧ laːŋ˧˥ ɟaː˨˨ tʰu˩˩lawŋ˧˧ laːŋ˧˥ ɟa̰ː˨˨ tʰu˩˩lawŋ˧˧ laːŋ˧˥˧ ɟa̰ː˨˨ tʰṵ˩˧ Tiếng Seneca[sửa]
Dịch[sửa]Tham khảo[sửa]
Trong cuộc sống nghiệt ngã, đôi lúc chúng ta gặp phải những kẻ lòng dạ xấu xa, không lường trước. Những câu chuyện thương tâm, bộc lộ bản chất xấu xa, tàn bạo của con người. Cụm từ "Lòng lang dạ sói" ra đời như một lời chỉ định cho kẻ ác nhân. Lòng lang dạ sói là câu thành ngữ được sử dụng theo lối ẩn dụ để nói về những kẻ độc ác, lòng dạ hệt loài cầm thú lang sói. Người ta thường chỉ dùng câu nói này để nói về những kẻ trộm cắp, những kẻ vô giáo dục, ngoài thềm xã hội. Cụm từ này xuất hiện trong hình ảnh những kẻ quan lại bạn được học ở sách Ngữ Văn. Đó là câu chuyện: "Sống chết mặc bây." Lang tức là sói. Ngoài ra sài cũng có nghĩa tương tự (từ Hán Việt) nên câu này ban đầu có thể là "Lòng lang dạ sài." Nói về Sài, có rất nhiều câu chuyện và nhiều truyền thuyết xoay quanh nó, nhưng tổng hợp lại ta thấy được một số ý chính như sau: Sài là một con vật được sinh ra từ bụng sói, nó khác sói ở chỗ có trí thông minh sánh ngang con người, cũng độc ác, thâm độc hơn, thường đóng vai trò kẻ cầm đầu trong bầy sói. Đổi lại, Sài không tự đi đứng được mà phải nhờ vào sự cung phụng của bầy đàn. Là loài ăn xác chết, bất kể khác loài hay đồng loại. Tương truyền, con Sài thường xuất hiện mỗi khi có chiến tranh hay lúc xảy ra thiên tai có nhiều người chết, nên trong văn hóa phương Đông nó còn bị xem là biểu tượng của sự không may, điềm xúi quẩy. Lại nói về sói, bên cạnh những đức tính như dũng mãnh, thông minh, trung thành còn được biết đến là loài hung tàn, khó có thể thuần phục, lại sống theo bầy đàn nên chỉ cần con mồi lọt vào mắt nó thì cơ hội sống sót gần như bằng không. Sói lại hoạt động chủ yếu vào ban đêm nên thường bị quy vào một mối với sự âm tà, quỷ dị. Thuộc tính rõ ràng của các loài chó sói là bản chất của một động vật ăn thịt một kẻ săn mồi đáng sợ, và tương ứng với nó đó là sự liên quan mật thiết với sự nguy hiểm, phá hoại, gian ác vừa làm cho sói là biểu tượng của nam chiến binh trên một phương diện và là ma quỷ trên một phương diện khác. Chó sói là loài động vật ăn thịt đáng sợ với kỹ năng săn mồi sắc bén một cách có tổ chức với phương pháp tấn công cắn xé liên tiếp con mồi cho đến chết, và tiếng tru hú kéo dài trong đêm tối. Chúng thường được nhắc đến trong các truyền thuyết dân gian. Với nhiều nền văn hóa, chó sói tượng trưng cho sự dữ tợn, gian ác, những bí ẩn đen tối hắc ám và sự ác độc. Tuy nhiên, nơi khác, chúng rất được coi trọng và tượng trưng cho lòng sự nam tính, lòng dũng cảm, tinh thần tổ chức, phối hợp, kỷ luật, chiến lược, sự kiên trì. Các họa sĩ truyện tranh thường khắc họa hình ảnh những con sói lên tầm cao mới. Điển hình là sáng tạo ra một chiến binh người sói đầy mạnh mẽ, kiên cường. Có thể thấy phim ảnh đang tác động tới cuộc sống con người một cách tích cực Inu Yasha - Một minh chứng cho tính cách của một người sói chính hiệu. Nó khiến fan manga say mê suốt thời gian dài. Ý nghĩa lòng lang dạ thú có nghĩa là gì? Lòng – Dạ: Những bộ phận phía bên trong của cơ thể con người. Không thể nhìn thấy bằng mắt được. Lang – Thú: Những loài động vật nguy hiểm và đáng sợ. Ý nghĩa lòng lang dạ thú có nghĩa là nói đến những người có lòng dạ độc ác giống như những loài thú và được so sánh như sói. Qua đó nói đến những người có tâm địa ác tâm, trộm cắp, những kẻ ngoài thềm của xã hội. Trong ngữ văn bài văn hướng đến những vị quan phụ mẫu giống như lòng lang dạ thú được học rộng hiểu sâu mà chỉ biết trục lợi cho bản thân và mặc kệ nhân dân. Khi gặp trường hợp thì hãy giúp đỡ nhau như. Bên cạnh đó cũng không nên tham lam quá mà phải bất chấp tất cả. Thành ngữ đồng nghĩa: – Lòng lang dạ thú. – Lang tâm cẩu phế. - Bạch nhãn lang (Sói mắt trắng) : Là cụm từ có nguồn gốc từ Trung Quốc, chỉ người vong ơn bội nghĩa, tâm địa tàn bạo. Sói vốn dĩ đã hung ác, sói mắt trắng còn hung ác hơn cả. Bởi vì mắt trắng cũng như không có con mắt, không có tính người. - Người hiền nuôi sói hóa nai Người ác nuôi sói lại lai lợn lòi. Ý nói, người tâm địa hiền lành thiện lương nuôi dạy giáo dục con cháu, thậm chí là nuôi con vật cũng sẽ giống như họ thiện lương hiền lành. Ngược lại, người ác thì sẽ dạy ra một thế hệ hung ác giống mình. Chung quy là nói đến sự ảnh hưởng bởi đạo đức, nhân phẩm của cha mẹ, ông bà đối với con cháu. - Sói đội lớp cừu: Người ranh ma, quái ác lại giả vờ ngây thơ, thiện lương. - Tưởng gà hóa sói: Đánh giá sai năng lực của đối phương dẫn đến kết quả ngoài sức tưởng tượng, ngụ ý không được xem thường người khác. Hung như sói đói: Người bị dồn vào bước đường cùng, trở nên hung ác, khó lường. Thật sự khi nói về sói thì chúng ta có biết bao câu chuyện để nói. Tuy nhiên, sự thật phũ phàng nhất để chúng ta nhận ra đó là: Sói thì trong ngoài như một, con người thì trong ngoài bất nhất. Sói thì yêu ghét phân minh, con người thì trắng đen bất phân; Sói vì thức ăn mà chiến đấu, con người vì tiền tài mà đấu tranh. Sói, khi đi săn thức ăn đều quang minh chính đại, đối mặt với kẻ thù đều thẳng thắn nghênh chiến. Sói, mặc dù là động vật nhưng có lang tính và sói dù không biết nói nhưng sẵn sàng trả giá cho những hành động của chúng. Còn con người? Con người đôi khi còn vô tình và tàn nhẫn hơn cả sói. Con người đôi khi sẵn sàng vì lợi lộc trước mắt mà bán rẻ lương tâm, bán rẻ bạn bè và người thân. Con người có khi vì tiền mà mất hết nhân tính, và vì muốn đạt được mục đích của mình mà lừa lọc dối trá, bất chấp thủ đoạn. Con người đôi khi còn phức tạp hơn cả sói. Bản chất hung dữ của sói luôn được bộc lộ ra bên ngoài, còn bản chất thật sự của con người luôn được cất giấu ở bên trong, vì thế có những người bên ngoài thì tốt với bạn nhưng sau lưng thì làm toàn những chuyện tổn thương đến bạn, hay trước mặt bạn thì cười cười nói nói tỏ ra thân thiết nhưng chả biết lúc nào lại đâm sau lưng bạn. Lòng người quả thật rất đáng sợ Người mà không có lòng biết ơn đôi khi còn đáng sợ hơn cả sói, khi cần bạn thì ngon ngọt tung hê, khi ghen tỵ với bạn thì tung tin hãm hại. Người đào hoa thì bị mọi người nói ra nói vào, người chung thủy thì bị lừa dối; người trung thực thì hay bị người khác lừa, người tốt thì hay bị chà đạp. Xã hội bây giờ, người lương thiện thì hay bị ức hiếp, đối xử tốt với người khác thì lại xem rằng là lẽ đương nhiên, quá thành thật bị xem là ngốc nghếch, quá nghĩa khí thì bị lợi dụng. Cuộc sống giống như làm kinh doanh, cho đi chưa chắc đã được báo đáp, đôi khi đổi lại lại là sự tổn thương, vô tư đổi lại sự tự tư. Sói quả thật không đáng sợ vì chúng trong ngoài như một, mà đáng sợ chính là sói đội lốt người. Bình thường, con người mắt là đen, tim là đỏ, nhưng khi con người mắt đỏ thì tim sẽ đen. Lòng người luôn là thứ khó đoán nhất trên đời, họ mỉm cười chưa chắc họ đã coi ta là bạn. Họ chia sẻ với những lời tâm sự của bạn nhưng không chắc rằng họ đem chuyện đó ra để tán gẫu với kẻ khác. Đôi khi, không phải là một người đã thay đổi, chỉ là mặt nạ của họ đã rơi xuống mà thôi. Vì thế, muốn sống một cuộc sống vui vẻ hãy tránh xa những loại người như này, bởi đôi khi những người này còn đáng sợ hơn cả sói. |
