Trung Quốc được toàn thế giới biết đến là đất nước có nền văn hóa lịch sử lâu đời, chính đều này đã thu hút không ít bạn trẻ với niềm đam mê ngôn ngữ, văn hóa và khám phá những điều đặc biệt của đất nước Trung Quốc.
Bạn có phù hợp với ngành Ngôn ngữ Trung hay không?Vì thế, ngành Ngôn ngữ Trung dần trở thành sự lựa chọn hàng đầu của nhiều học sinh, sinh viên. Tuy vậy, việc lựa chọn ngành học không đơn thuần chỉ xuất phát từ sự yêu thích, bạn còn cần phải hiểu rõ về thế mạnh của bản thân cũng như những đặc điểm riêng biệt của ngành để biết được bạn có phù hợp với ngành Ngôn ngữ Trung hay không?
Ngành Ngôn ngữ Trung là gì?
Ngành Ngôn ngữ Trung Quốc là ngành học nghiên cứu về cách sử dụng tiếng Trung trong mọi lĩnh vực: kinh tế, thương mại, du lịch, ngoại giao… Ngành học này đào tạo chuyên sâu về những kỹ năng cần thiết giúp sinh viên có thể hòa nhập nhanh chóng với môi trường làm việc sử dụng tiếng Trung.
Chương trình đào tạo Ngôn ngữ Trung ở các trường đại học sẽ giúp sinh viên trang bị những kiến thức ngữ pháp như Hán tự, khẩu ngữ, tìm hiểu về Trung Quốc học… và các kỹ năng biên dịch, phiên dịch, giao tiếp…
Bên cạnh đó, người học cũng được cung cấp nền tảng chuyên sâu về ngôn ngữ – văn hóa Trung Quốc; thành thạo 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết; rèn luyện kỹ năng mềm mang tính thực hành cao như làm việc nhóm, thuyết trình, phân tích và giải quyết tình huống… Đồng thời, sinh viên cũng có cơ hội tìm hiểu thêm về địa lý, lịch sử, văn hóa Trung Hoa; tiếng Trung trong thương mại, du lịch, văn phòng…
Ngành Ngôn ngữ Trung xét tuyển những tổ hợp môn nào?
Ngành Ngôn ngữ Trung tại những trường đại học thường xét tuyển theo các tổ hợp:
- A01 [Toán – Lý – Tiếng Anh]
- D01 [Văn – Toán – Tiếng Anh]
- D04 [Văn – Toán – Tiếng Trung]
- D09 [Toán – Sử – Tiếng Anh]
- D10 [Toán – Địa – Tiếng Anh]
- D11 [Văn – Lý –Tiếng Anh]
- D14 [Văn – Sử – Tiếng Anh]
- D15 [Văn – Địa – Tiếng Anh]
- D55 [Văn – Lý – Tiếng Trung]
- D65 Văn – Sử – Tiếng Trung]
- …
Cơ hội việc làm ngành Ngôn ngữ Trung
Với những kiến thức được học, sinh viên ngành Ngôn ngữ Trung có khả năng làm việc độc lập trong các lĩnh vực về thương mại, kinh tế, du lịch. Đặc biệt, người học có thể vận dụng khả năng biên dịch, soạn thảo văn bản bằng tiếng Trung để tham gia ký kết hợp đồng và đàm phán thương mại.
Ngôn ngữ Trung được đánh giá là ngành học mang lại nhiều cơ hội việc làm và có tiềm năng phát triển nghề nghiệp trong tương lai. Sau khi ra trường, cử nhân Ngôn ngữ Trung Quốc có thể thử sức với các vị trí việc làm sau:
- Phiên dịch, biên dịch, biên tập: Đây là những vị trí đòi hỏi sự tỉ mỉ, nhẫn nại cao và cực kỳ nghiêm túc. Bạn sẽ làm việc độc lập về dịch, soạn thảo văn bản tiếng Trung hay phiên dịch trong các hội nghị, đàm phán, ký kết… Cụ thể:
- Phiên dịch cho các công ty truyền thông, báo chí, tạp chí
- Phóng viên, biên tập viên tại nước ngoài
- Biên soạn các thủ tục hành chính, quản lý nhân sự hay hợp đồng cho các doanh nghiệp nước ngoài
- Trợ lý, thư ký, hướng dẫn viên cho người nước ngoài: Bạn có thể đảm nhận vị trí trợ lý giám đốc, thư ký cho lãnh đạo người nước ngoài tại công ty liên doanh, chuyên phụ trách về đối ngoại, hợp tác, kinh doanh…
- Trợ lý cho giám đốc người nước ngoài: Chuyên đàm phán, ký kết hợp đồng hay sắp xếp công việc, lịch trình làm việc, công tác cho giám đốc
- Hướng dẫn viên: Làm việc tại các khu du lịch nước ngoài hoặc các khu nghỉ dưỡng chuyên dành cho người Trung Quốc
- Giảng viên, nghiên cứu viên: Bạn có thể tham gia giảng dạy tại các khoa tiếng Trung trường đại học, cao đẳng, trường nghề hay làm nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu Ngôn ngữ Trung Quốc
Hiện nay, nền kinh tế Trung Quốc ngày càng phát triển mạnh mẽ không chỉ ở thị trường Việt Nam mà còn trên cả toàn cầu; minh chứng cụ thể nhất chính là ngày càng có nhiều nhà đầu tư và doanh nghiệp Trung Quốc lựa chọn Việt Nam để mở rộng kinh doanh. Chính đều này đã tăng thêm cơ hội việc làm cho các bạn sinh viên ngành Ngôn ngữ Trung. Nếu đã trả lời được câu hỏi “Bạn có phù hợp với ngành Ngôn ngữ Trung hay không?” thì còn ngần ngại gì nữa mà không biến ước mơ của mình thành hiện thật ngay thôi.
Trước khi bắt tay vào học Tiếng Trung, ta cần biết bắt đầu từ đâu, học như thế nào. Kênh Tuyển Sinh sẽ chia sẻ cách tìm ra phương án học hiệu quả nhất cho người mới bắt đầu.
1. Lợi ích khi học Tiếng Trung
a] Để mở rộng kiến thức
Tiếng Trung là ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất trên thế giới. Tất nhiên, với con số 1,2 tỉ dân [khoảng 16% dân số thể giới] việc tiếng Trung được sử dụng nhiều nhất không phải là điều khó hiểu.
Trong khi hầu hết người nói tiếng Trung đang sinh sống tại Trung Quốc. Thì một đại bộ phận không nhỏ người nói tiếng Trung nằm ngoài vùng lãnh thổ này. Các nước nói tiếng Trung tại châu Á như: Đài Loan, Hồng Kông, Ma cao, Singapore hay một số người Malaysia.
Nếu bạn thành thạo thêm một ngôn ngữ. Kiến thức của bạn thu được sẽ nhiều hơn. Bạn cũng sẽ có nhiều cơ hội trong tương lai. Đây là một trong ngoại ngữ sẽ rất thịnh hành trong thời gian tới.
b] Các công ty Trung Quốc có nhu cầu tuyển dụng cao
Các công ty Trung Quốc đang đầu tư tương đối nhiều vào thị trường Việt Nam. Miền Bắc thì có: KCN Vân Trung, Quang Châu [Bắc Giang] hay một số tỉnh lân cận như Bắc Ninh, Hải Dương, Hải Phòng… Miền Nam thì có: KCN Bình Dương, Đồng Nai hay TP.HCM…Hiển nhiên, nếu bạn biết tiếng Trung thì việc xin việc và thăng tiến sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
c] Trở thành giáo viên, phiên dịch viên
Do nhu cầu học tiếng Trung Quốc ngày càng cao. Nên việc làm tiếng Trung như: giáo viên, phiên dịch viên cũng đang thiếu khá nhiều. Vậy nếu bạn vừa đam mê tiếng Trung, lại mong muốn có việc làm liên quan tới ngôn ngữ này, thì hãy học ngay từ bây giờ.
d] Làm hướng dẫn viên du lịch
Hiện nay các khu du lịch giờ đều có rất nhiều du khách Trung Quốc. Thật tuyệt vời khi bạn vừa kiếm được tiền từ ngôn ngữ tiếng Trung, mà lại có thể đi đây đi đó. Đây sẽ là ngành nghề rất hấp dẫn trong tương lai.
e] Để đi du học, xuất khẩu lao động
Lý do nhiều người quan tâm nhất khi học tiếng Trung là đi xuất khẩu lao động hay du học. Nếu kỹ năng tiếng Trung Quốc của bạn tốt, sẽ rất thuận lợi khi làm quen với môi trường mới.
f] Để tìm hiểu văn hóa, lịch sử Trung Quốc
Nếu bạn là người đam mê lịch sử, văn hóa, nghệ thuật nhân loại. Thì Trung Quốc là điểm đến vô cùng lý tưởng. Lý do là Trung Quốc có hàng ngàn năm lịch sử. Do đó văn hóa, lịch sử nơi đây cũng vô cùng phong phú.
g] Để nhập hàng kinh doanh
Ai cũng biết Quảng Châu nói chung và Trung Quốc nói riêng là cái nôi của hàng hóa. Không bàn đến việc chất lượng sản phẩm. Việc biết tiếng Trung cũng sẽ giúp ích rất nhiều khi bạn có nhu cầu giao dịch tại đây. Ngoài ra, khi tiếng Trung bạn tốt. Sau này sẽ dễ hàng học những thứ tiếng khác như: tiếng Nhật Bản và tiếng Hàn Quốc.
2. Học tiếng Trung có khó không?
Học một ngôn ngữ mới không bao giờ có chuyện dễ cả. Quan trọng là ta phải biết nỗ lực, trong cái khó ló cái khôn.
a] Điểm dễ
- Nghe, Nói: Nhìn chung thì tiếng Trung có cách phát âm tương đối dễ, một số âm tiết khá giống Tiếng Việt. Do đó, việc nghe tiếng Trung cũng dễ dàng hơn rất nhiều.
- Ngữ pháp: Gần giống tiếng Việt, tất nhiên là cũng có chỗ khác. Nhìn chung là dễ học, dễ nhớ.
- Lợi thế Hán Việt: Việt Nam bị ảnh hưởng nhiều bởi văn hóa Trung Quốc. Nên các từ Hán Việt được sử dụng rất thường xuyên tới tận bây giờ.
- Cộng đồng mạnh: Nếu bạn có nhu cầu học tiếng trung thì trên facebook có những group rất lớn, lên tới hàng trăm ngàn thành viên. Ngoài ra các trung tâm dạy tiếng trung cũng đông đảo. Hay các khóa học tiếng trung online cũng rất nhiều.
b] Điểm Khó
Tiếng Trung khó nhất ở chữ viết, bảng chữ cái trong tiếng Trung là chữ viết biểu thị ý nghĩa. Bạn cần học thuộc quy tắc viết và 214 bộ thủ.
3. Học chữ Hán Giản Thể hay Phồn Thể
- Giản thể, phồn thể là cách viết, không bao gồm phát âm.
- Phát âm thì chia 2 loại là: Tiếng Trung Quốc tiêu chuẩn [đại loại là tiếng Bắc Kinh hay tiếng Quan Thoại] và tiếng Trung địa phương [tiếng Đài Loan, tiếng Quảng Đông, tiếng Ngô: là tiếng Thượng Hải…].
Trước khi lựa chọn giản thể hay phồn thể. Ta cần phải phân loại tiếng Trung và làm rõ 2 vấn đề.
| Khu Vực | Tiếng Nói | Cách Viết |
| Trung Quốc | Tiếng Trung tiêu chuẩn, tiếng địa phương | Giản Thể |
| Hồng Kông | Quảng Đông, Tiếng Trung tiêu chuẩn | Phồn Thể, Giản Thể |
| Đài Loan | Tiếng Trung chuẩn, Tiếng Phúc Kiến | Phồn Thể |
| Singapore | Tiếng Trung chuẩn, Tiếng Quan Thoại | Giản Thể |
| Ma Cao | Tiếng Quảng Đông [đa số] | Giản Thể |
Tất nhiên là các nước trên còn sử dụng nhiều ngôn ngữ khác như: tiếng Anh, tiếng Mã Lai, tiếng Tamil. Nhưng bài viết này đang nói tới tiếng Trung, nên mình không đề cập đến.
a] Giản thể
Trung Quốc tiếng phổ thông là Giản Thể. Đây là ngôn ngữ chính thức. Vậy nếu bạn cần du học Trung Quốc. Hay muốn làm ở những công ty do người Trung Quốc làm chủ thì tất nhiên phải học giản thể rồi.
b] Phồn thể
Học Phồn Thể sẽ giúp bạn hiểu sâu xa ý nghĩa có tiếng Trung hơn. Do đó, nếu bạn muốn tìm hiểu về văn hóa, lịch sử Trung Quốc thì nên học phồn thể. Ngoài ra, đây là ngôn ngữ của Đài Loan mà đến giờ họ vẫn bảo tồn. Nếu bạn cần đi xuất khẩu lao động tới Đài Loan thì nên học phồn thể nhé.
Wikipedia giải thích:
Giản thể tự hay Giản thể Trung văn [giản thể: 简体中文 hay 简体字; chính thể: 簡體中文 hay 簡體字; bính âm: jiǎntǐzhōngwén] là một trong hai cách viết tiêu chuẩn của chữ Hán hiện nay. Cách viết này được chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa giản hóa từ chữ Hán phồn thể nhằm tăng tỷ lệ biết chữ và đơn giản hóa cách viết chữ Hán
Lời khuyên:
Nếu bạn mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc, nên tìm hiểu về chữ giản thể trước. Sau này sẽ nghiên cứu thêm phồn thể. Nếu giờ mới học mà tìm hiểu phồn thể sẽ rất mất thời gian.
4. Tự học tại nhà hay tới Trung Tâm
Đây là vấn đề nhiều bạn thắc mắc nhất. Để giải đáp vấn đề này, bạn cần trả lời 2 câu hỏi sau:
- Bạn có cần học tiếng Trung Quốc gấp không?
- Khả năng tài chính của bạn ra sao?
Tiếng Trung không nhất thiết phải học ở Trung Tâm. Nếu điều kiện kinh tế hạn hẹp và bạn có thời gian, thì hãy tự học tiếng trung quốc tại nhà. Còn nếu bạn có điều kiện và muốn học cấp tốc. Mình khuyên bạn nên tới Trung Tâm để học.
Ngoài ra, với một số địa phương không có trung tâm tiếng Trung. Bạn có thể theo học các khóa học tiếng trung online trả phí hoặc miễn phí. Một số app mà bạn có thể học online miễn phí: hellochinese, duolingo,...
Kênh Tuyển Sinh tổng hợp
hoc ngon ngu Hoc tieng trung phuong phap hoc tieng trung