Mang nặng tính hành chính tiếng anh là gì năm 2024

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.

Trong bài viết dưới đây, VUS xin chia sẻ các mẫu hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu cơ bản, giúp các bạn đang theo đuổi chuyên ngành trên có thêm thông tin để áp dụng trong việc rèn luyện kỹ năng tiếng Anh giao tiếp và trau dồi các thuật ngữ cho mình.

Hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu tình huống 1

Mai: Dinh, can I talk to you for a sec? (Đình, tôi có thể nói chuyện với bạn một chút được không?).

Đình: Okay, what is it, Mai? (Được rồi, chuyện gì vậy, Mai?).

Mai: I’m concerned about the delays we’re having with some of our vendors.

(Tôi lo ngại về sự chậm trễ mà chúng ta đang gặp phải với các nhà cung cấp).

Đình: Yes, we understand the situation. We’re making every effort, Mai.

(Vâng, chúng tôi hiểu tình hình chứ. Chúng tôi đang nỗ lực hết sức rồi Mai).

Mai: Could you approximate the timeframe for me? (Anh có thể cho tôi thời hạn không?).

Đình: Some of them are coming tonight. You understand, it’s an event of year as usual.

(Một số sẽ đến vào tối nay. Cô biết đấy, đây luôn là thời gian bận rộn trong năm như mọi khi)

Mai: I know that. All shipments are they impacted?

(Tôi biết điều đó chứ. Tất cả lô hàng có bị ảnh hưởng gì không?).

Đình: No, but because it is winter, several businesses are making cuts till spring.

(Không, nhưng đang là mùa đông và một số công ty đang cắt giảm cho đến mùa xuân).

Mai: Where are the locations of our suppliers?

(Nhà cung cấp của chúng ta ở đâu vậy?).

Đình: They are in India. (Họ ở Ấn Độ).

Mai: Has it an impact on deliveries?

(Nó có ảnh hưởng đến việc giao hàng không?).

Đình: Yes, I’m afraid so. Weather delays are undeniable. Larger parcels frequently get snarled up at the distribution center, too.

(Tôi e là có đấy. Chắc chắn là sẽ có sự chậm trễ về mặt thời tiết rồi. Ngoài ra, các kiện hàng lớn hơn thường bị kẹt tại các điểm phân phối).

Mai: Can we do anything? (Chúng ta có thể làm được gì không?).

Đình: For our urgent shipments, we can collaborate with additional delivery services like Fedex. Within 48 hours, they offer door-to-door delivery service.

(Chúng ta có thể làm việc với các dịch vụ giao hàng khác như Fedex cho các lô hàng cần chuyển đi gấp. Họ có dịch vụ giao hàng tận nơi trong vòng 48 giờ đấy).

Mai: I guess they’re expensive, right? (Tôi nghĩ là mắc tiền lắm nhỉ?).

Đình: Yes, they are. And that’s troublesome. (Đúng thế và nó rắc rối thật).

Mang nặng tính hành chính tiếng anh là gì năm 2024
Tổng hợp các mẫu hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu cơ bản

Hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu tình huống 2

Ms. Thi: Good morning. This is Thi speaking. (Chào buổi sáng. Tôi là Thi đây).

Linh: Hello Ms. Thi. I’m Linh from UPS Logistics. (Chào cô Thi. Tôi là Linh, gọi từ UPS Logistics).

Ms. Thi: Yeah, hello Ms Linh. What are you calling for? Are there any new updates?

(Vâng, chào cô Linh. Cô gọi có việc gì không? Có tin cập nhật nào mới không?).

Linh: Yes Ms. Thi. I’m calling to inform you that your company container is in LA.

(Có đấy cô Thi. Tôi gọi để thông báo với cô rằng container của công ty cô hiện đang ở LA).

Ms. Thi: Oh, that’s good to hear. What ship is it on?

(Ồ, thật tuyệt khi nghe điều đó. Nó ở trên tàu nào vậy?).

Linh:. It’s on KSHFC. It will arrive in 2-3 days.

(Nó ở trên tàu KSHFC. Chắc sẽ đến trong 2-3 ngày tới thôi).

Ms. Thi: Okay I got it. Can you tell me the container number?

(Được, tôi hiểu rồi. Bạn có thể cho tôi biết số container không?).

Linh: Of course, mam. I ask that you bring a pen and paper because the number is a little lengthy.

(Tất nhiên rồi thưa cô. Số của nó hơi dài, nên hãy cầm theo bút và giấy nhé?).

Ms. Thi: Okay. Go ahead, Ms. Linh. (Được rồi. Tiếp đi chị Linh).

Linh: The container number is SSXX0108508W0. (Số của nó là SSXX0108508W0).

Ms. Thi: Can you repeat it one more time? (Cô có thể lặp lại nó một lần nữa không?).

Linh: Okay, Ms Thi. (Được rồi, cô Thi).

Ms. Thi: Okay. I got it. Thank you for informing me of the good news.

(Được rồi. Tôi hiểu rồi. Cảm ơn cô đã đem đến tin tốt).

Linh: It’s always been my pleasure, madam. Have a good day.

(Đó là vinh hạnh của tôi mà thưa cô. Chúc cô ngày mới tốt lành).

Mang nặng tính hành chính tiếng anh là gì năm 2024
Tổng hợp các mẫu hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu cơ bản

Hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu tình huống 3

Nhân: Hello, sir. What’s your name? Can I help you with something?

(Xin chào, thưa ông. Ông tên là gì? Tôi có thể giúp gì được cho ông không?).

Mr. Soobin: Good morning. My name is Soobin from Oversea Construction. I require a truck to move large equipment. .

(Chào buổi sáng. Tên tôi là Soobin đến từ Oversea Construction. Tôi cần một chiếc xe tải để vận chuyển máy móc hạng nặng).

Nhân: Okay, sir. I got it. What is the weight that you need? (Được rồi, thưa ông. Tôi hiểu rồi. trọng lượng ông cần là bao nhiêu?).

Mr. Soobin: What do you suggest? (Anh có đề nghị gì không?).

Nhân: I suggest we go with 8 metric tons.

(Tôi đề nghị chúng ta có thể đi tới 8 tấn).

Mr. Soobin: Okay, our company has a crane. I can help you load the truck.

(Được, công ty chúng tôi có cần cẩu. Tôi có thể tải xe tải vào cho bạn).

Nhân: That would be perfect. Do you need any insurance?

(Thật hoàn hảo. Ông có cần bảo hiểm không?).

Mr. Soobin: No, we’re good. (Không, không cần đâu).

Nhân: Okay. Yours will total $1000 in total. (Được rồi, của bạn sẽ là 1000 đô la tất cả).

Mr. Soobin: That’s quite reasonable. I accept it. (Giá đó khá hợp lý. Tôi đồng ý).

Nhân: How would you like to pay? (Bạn muốn thanh toán thế nào?).

Mr. Soobin: Can you give me your bank account number and I will pay by bank transfer right away.

(Bạn có thể cho tôi số tài khoản ngân hàng của bạn và tôi sẽ chuyển khoản ngay).

Nhân: Here it is sir. And can you give me your phone number?

(Nó đây thưa ngài. Và bạn có thể cho tôi số điện thoại của bạn?).

Mr. Soobin: Yes, it is 092792759. (Nó là 092792759).

Nhân: Okay, sir. When would you like us to pick up? (Được rồi, thưa ngài. Bạn muốn chúng tôi đón khi nào?).

Mr. Soobin: Early on Tuesday morning. About 7 A.M. (Sáng ngày thứ Ba. Tầm 7 giờ)

Nhân: Okay, sir. Let me please confirm. Cargo is 7 metric tons. Pick up in Chonburi. What’s your address? (Vâng thưa ông. Để tôi xác nhận lại nhé. Hàng hóa 7 tấn. Đón tại Chonburi. Địa chỉ của ông là gì?)

Mr. Soobin: 32 Soi 9, Sukhumvit 3, Chonburi. (32 Soi 9, Sukhumvit 3, Chonburi)

Nhân: Pick up Tuesday next week at 7 A.M. What’s the name of the ship, sir? (Đón vào thứ 3 tuần sau, lúc 7 giờ sáng. Tên con tàu là gì, thưa ông?)

Mr. Soobin: Its name is VICTORY. I will inform you of the shipping agent’s details today via your phone number.

(Tên của nó là VICTORY. Trong hôm nay tôi sẽ thông báo cho bạn chi tiết về đại lý vận chuyển qua số điện thoại của bạn).

Nhân: Okay, my phone number is 093874922. Thank you for using our service.

(Được rồi, số điện thoại của tôi là 093874922. Cảm ơn ông đã sử dụng dịch vụ của chúng tôi).Mr. Soobin: Okay. Thanks. (Được rồi. Cảm ơn).

Mang nặng tính hành chính tiếng anh là gì năm 2024
Tổng hợp các mẫu hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu cơ bản

Hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu tình huống 4

Phương: How can I help you, madam? (Tôi có thể giúp được gì không, thưa bà?).

Ms. Jane: My shipment of Thai orchids needs to be air freighted to Hokkaido, Japan.

(Tôi muốn gửi lô hàng gồm hoa phong lan Thái Lan đến Hokkaido, Nhật Bản bằng đường bay).

Phương: Are they perishable goods, madam?

(Hàng dễ hư hỏng không, thưa bà?).

Ms. Jane: Yes. (Đúng như vậy).

Phương: Do you know the weight? (Bà có biết trọng lượng cụ thể không?).

Ms. Jane: No, but I know the size of the box. Let me write it down for you.

(Không, nhưng tôi biết kích thước của cái hộp. Tôi sẽ viết ra cho bạn).

Phương: Thanks. (Cảm ơn).

Ms. Jane: Here are the dimensions: 50 centimeters in length, 40 centimeters in width, and 30 centimeters in height. I hope that helps.

(Đây là thông tin về kích thước: dài 50 centimet, rộng 40 centimet và cao 30 centimet. Hy vọng điều này sẽ có ích).

Phương: Of course. Please sign this form. This means we are not responsible for loss of perishable goods due to climate change.

(Tất nhiên rồi. Vui lòng ký tên vào mẫu đơn này. Điều này có nghĩa là chúng tôi không chịu trách nhiệm về việc hàng hóa dễ hư hỏng do biến đổi khí hậu).

Ms. Jane: Okay, I understand. (Được, tôi hiểu).

Phương: When would you like to send your freight?

(Bà muốn gửi hàng hóa vào lúc nào ạ?).

Ms. Jane: Tomorrow is good. (Ngày mai thì được đấy).

Phương: Let me check…. We have a flight to Japan at 7 PM tomorrow night.

Please bring your cargo into the office before 4 PM. We need to check the contents.

(Để tôi kiểm tra…..Chúng tôi có chuyến bay đến Nhật Bản lúc 7 giờ tối mai.

Vui lòng mang hàng hóa của bà đến văn phòng trước 4 giờ chiều để làm các bước kiểm tra hàng hóa)

Ms. Jane: No problem. (Không vấn đề gì).

Phương: My phone number is 0967435098. You can contact me when you come here.

(Số điện thoại của tôi là 097435098. Bà có thể liên lạc với tôi khi đến đây)

Ms. Jane: I will, thank you. Goodbye for now. (Vâng, tôi sẽ làm vậy. Tạm biệt và hẹn gặp lại).

Phương: Goodbye, madam. Have a wonderful day. (Tạm biệt, thưa bà. Chúc bà một ngày tốt lành).

Cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh, tự tin làm chủ đa dạng chủ đề từ vựng tại: Học tiếng Anh văn phòng

iTalk – Thực hành hội thoại tiếng Anh tăng cường cho người bận rộn

Mang nặng tính hành chính tiếng anh là gì năm 2024
Tổng hợp các mẫu hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu cơ bản

Với khóa học iTalk chuyên sâu về giao tiếp tại Anh Văn Hội Việt Mỹ, các bạn sẽ được tiếp xúc với phương pháp học tập khoa học mang tính chủ động cao, học sâu nhớ lâu các kiến thức với:

Inquiry-based learning (Học tập chủ động) chỉ với 3 bước

Kiến tạo kiến thức bền vững qua 3Ps đào tạo chuẩn toàn cầu:

  • Presentation: Học viên được cung cấp tài liệu học từ vựng/cụm từ mới. Giáo viên tiến hành phân tích các ngữ cảnh thực tế phổ biến.
  • Practice: Học viên thực hành đóng vai, tiếp xúc với các tình huống hội thoại ngay tại lớp học.
  • Produce: Học viên tự tin ứng dụng kiến thức vừa học vào công việc, đời sống giao tiếp hàng ngày.

Phương pháp học tập 10 – 90 – 10 đơn giản hoá các buổi học:

  • 10 phút (Before Class): Học viên xem trước tài liệu học, luyện tập từ vựng và phát âm chuẩn cùng trợ lý ảo AI (Voice Recognition)
  • 90 phút (In class): Tương tác cao thông qua các hoạt động Anh ngữ ứng dụng. Buổi học tích hợp công nghệ cao với sự trợ giúp từ iTalk Web – Môi trường học tập trực tuyến độc quyền cho học viên VUS.
  • 10 phút (After Class): Học viên củng cố từ vựng cùng trợ lý AI, tham gia các bài đàm thoại, đóng vai cùng các bài kiểm tra ngắn nhằm ghi nhớ sâu kiến thức.

Lộ trình thăng tiến rõ ràng với hơn 365 chủ đề ứng dụng cao

Lộ trình học tại iTalk được chia nhỏ thành 4 Level chính. Mỗi level bao gồm 60 chủ đề giao tiếp tiếng Anh đa dạng:

  • 60 bài đầu tiên: A1+ (Elementary) – Level 1
  • 60 bài thứ 2: A1 (Pre-Intermediate) – Level 2
  • 60 bài thứ 3: B1 (Intermediate) – Level 3
  • 60 bài cuối cùng: B1+ (Intermediate Plus) – Level 4

Qua mỗi nấc thang mới, khả năng giao tiếp của học viên VUS sẽ khác nhau:

Level 1: Hiểu và sử dụng từ vựng, các cách biểu đạt cơ bản hàng ngày.

Học viên có khả năng trình bày và diễn đạt các chủ đề cơ bản như: Tự giới thiệu bản thân và gia đình, miêu tả sở thích, tính cách, và ngoại hình của một người.

Đặc biệt, học viên VUS có thể miêu tả các triệu chứng bệnh thông thường với bác sĩ y tế trong các trường hợp khẩn cấp.

Level 2: Tham gia giao tiếp cơ bản tại nơi làm việc và giao thiệp xã hội.

Học viên ứng dụng các cấu trúc thông dụng vào những chủ đề cá nhân: Gia đình, học tập, công việc,….

Học viên tự tin tham gia các tình huống giao tiếp cơ bản: Thuật lại các sự kiện trong quá khứ, miêu tả kế hoạch cá nhân,…

Level 3: Diễn đạt rành mạch các vấn đề thường gặp: Học tập, giải trí, công việc, hoặc đối phó với tình huống phát sinh khi đi du lịch…

Học viên có thể mô tả ước mơ, nguyện vọng, và các kế hoạch tương lai của mình, đồng thời đưa ra các lý do và giải thích logic.

Học viên tự tin tham gia phỏng vấn chuyên biệt và các cuộc đàm phán mang tính chuyên môn.

Level 4: Sử dụng thành thạo ngôn ngữ thích hợp trong nhiều tình huống xã hội khác nhau

Học viên dễ dàng xoay xở với nhiều tình huống phức tạp trong xã hội, học tập và công việc.

Học viên giải thích về học vấn và kinh nghiệm bản thân.

Học viên tự tin tham dự các cuộc họp mang tính chuyên môn, sẵn sàng nắm bắt các sự nghiệp cơ hội tiềm năng.

  • Fit: Thiết kế riêng cho người bận rộn. Phương pháp đào tạo 3Ps rút ngắn thời gian tiếp thu kiến thức (Presentation – Practice – Production)
  • Flexibility: Lựa chọn tối đa chủ đề, phương thức và thời gian học tập.
  • Integrated Tech Support: Khoá học tích hợp đa nền tảng công nghệ: AI – Công nghệ trí tuệ nhân tạo phân tích giọng nói, trợ thủ hỗ trợ học tập iTalk Web,… Trải nghiệm học tập tương tác cao, chuẩn hiện đại và mang tính cập nhật xu hướng theo thời đại công nghệ số.
  • Fluency and Accuracy: Tự tin giao tiếp với sự trợ giúp từ đội ngũ giảng viên bản xứ và Việt Nam giàu kinh nghiệm. Học viên được tiếp cận hệ thống kiến thức như tài liệu từ vựng, ngữ pháp chuẩn hoá và chú trọng vào rèn luyện phát âm cũng như khả năng phản xạ.
    Mang nặng tính hành chính tiếng anh là gì năm 2024
    Tổng hợp các mẫu hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu cơ bản

Trên đây là các mẫu hội thoại tiếng Anh xuất nhập khẩu VUS đã tổng hợp. Bạn có thể thực hành các đoạn hội thoại trên để nâng cao thêm từ vựng và các mẫu câu thông dụng đúng với chuyên ngành xuất nhập khẩu.