Đổ xăng tiếng anh là gì năm 2024
|
Hồi mới qua Mỹ lần đầu, đi nhờ xe cậu bạn người Mỹ tốt bụng tên là Chase, mình vẫn nhớ như in cậu ấy nói: “I need to get some gas”. Mình ngạc nhiên lắm, nghĩ: “ơ, lấy “khí” gì nhỉ?”.Xong cậu ấy vào trạm xăng (gas station) bơm xăng thì mình biết là “xăng” tiếng Anh là “gas”. Trước mình cứ tưởng là “petroleum” cơ, vì hàng nào ở Việt Nam hồi đó cũng ghi chữ “petroleum”. Show Video hướng dẫn cách nói xăng, dầu trong tiếng Anh của thầy Quang Nghĩa của từ “petroleum” thì mình cũng mới biết gần đây, đơn giản là người ta dùng để nói về các loại xăng dầu nói chung. Mua xăng ở Mỹ tiện hơn ở Việt Nam, mình vào cây xăng, quẹt thẻ (debit hoặc credit card) rồi chọn loại xăng và tự phục vụ, không phải phiền đến người khác. Mình có thể đổ xăng (fill the tank) loại thông thường (regular gas) hoặc loại tốt (premium gas). Chuyên mua xăng mình nhớ có kỷ niệm đi chơi cùng 2 người bạn Mỹ lớn tuổi, xe họ chạy dầu (diesel). Nhưng hôm đó, Don nói từ “diesel” đến 3 lần mà mình vẫn không hiểu nó ra là thế nào. Hóa ra do mình phát âm sai. Từ này ở Việt Nam mình cứ đọc là “đi-ê-den”, nên khi nghe người bạn Mỹ nói “di-zồl” mình nghe không hiểu. Phát âm quả thực quá quan trọng trong việc nghe hiểu bạn ạ. Giá xăng dầu (petroleum price) phụ thuộc nhiều vào giá dầu thô (crude oil), loại này tính theo thùng – “barrel”. Với ở Mỹ cũng có thuế môi trường với xăng dầu (environmental tax on gasoline), hồi đó mình đi học nghe giáo sư nói sơ sài. Đại loại, ở Michigan thì mùa hè thì khả năng ô nhiễm do xăng dầu cao hơn nên thuế cũng cao hơn chút xíu so với mùa đông để hạn chế đi lại, nên giá xăng mùa hè thường cao hơn chút so với mùa đông. Loáng một cái đã hơn 10 năm rồi, nhanh thật! Tác giả: Thầy Quang Nguyễn Fanpage: MoonESL – phát âm tiếng Anh Khóa học: Phát âm tiếng Anh – nói tự nhiên Khóa học: Phương pháp luyện nghe sâu tiếng Anh Lượt xem: 880 Chia sẻ bài viết: Bài viết liên quan Related PostsĐang cập nhật According to him, the board apart from being "meddlesome", it has also outlived its usefulness to the guild. 01 Can you check the oil for me? Anh có thể kiểm tra dầu xe cho tôi không? 02 Fill it up, please. Làm ơn đổ đầy bình. 03 Fill’er up, and check the tires, will you? Anh đổ đầy bình xăng và kiểm tra lốp xe cho tôi được chứ? 04 Full, please. Làm ơn cho đầy bình. 05 I need to get some gas. Tôi cần phải đổ xăng. 06 I'd like some oil. Tôi muốn mua/đổ dầu xe. 07 It takes diesel. Xe chạy bằng dầu diesel. 08 It takes petrol. Xe chạy bằng xăng. 09 Let’s pull into that gas station there. Hãy ghé vào trạm xăng đằng kia. 10 Prices at this station aren’t too bad. Giá ở trạm xăng này không quá tệ/đến nỗi tệ lắm. 11 Ten dollars worth of unleaded, please. Làm ơn cho 10 đô la xăng không chì. Giao tiếp tại trạm xăng cũng là một trong những chủ đề phổ biến hàng ngày. Tại trạm xăng, người ta có thể nói về nhiều chủ đề khác nhau như đổ xăng, hỏi đường, bảo dưỡng xe. Vì vậy bài viết dưới đây, UNI Academy sẽ tổng hợp lại các tình huống cũng như các từ vựng khi nói chuyện tại trạm xăng như xăng tiếng Anh là gì? Muốn hỏi giá xăng sẽ nói như thế nào? Cùng theo dõi nhé! Xăng là loại chất lỏng rất dễ cháy, dễ bay hơi của hydrocacbon, có nguồn gốc từ dầu mỏ và được dùng chủ yếu để làm nhiên liệu cho các động cơ đốt trong. Thành phần chủ yếu của xăng là các hợp chất hữu cơ, thu được thông qua quá trình chưng cất phân đoạn dầu mỏ, và được tăng cường với nhiều loại phụ gia khác. Trong tiếng Anh, xăng được viết là “Gasoline”. Tuy nhiên, ở một số nơi khác như Anh và Úc, người ta sẽ dùng “Petrol” hoặc Gas để nói về xăng.
Trong câu tiếng Anh, “Gasoline” hoặc “Petrol” đều giữ vai trò là một danh từ, ý nghĩa của chúng được thể hiện qua từng ngữ cảnh và hàm ý của người nói để làm cho câu có nghĩa và dễ hiểu hơn. Đăng ký thành công. Chúng tôi sẽ liên hệ với bạn trong thời gian sớm nhất! Để gặp tư vấn viên vui lòng click TẠI ĐÂY. Xem thêm:
Đổ xăng tiếng Anh là gì?Đổ xăng trong tiếng Anh được gọi là refuel hoặc fill up with gas. Ví dụ:
Xăng dầu tiếng Anh là gì?Từ xăng dầu trong tiếng Việt thường được sử dụng để chỉ cả hai loại nhiên liệu là xăng và dầu diesel. Tuy nhiên, trong tiếng Anh, xăng dầu được phân chia thành hai loại nhiên liệu riêng biệt là “gasoline” hoặc “petrol” (xăng) và “diesel” (dầu diesel). Ví dụ:
Ví dụ về cách sử dụng từ xăng trong tiếng AnhĐể hiểu rõ hơn Xăng tiếng Anh là gì? Cũng như cách dùng từ xăng trong tiếng Anh, bạn có thể tham khảo những ví dụ dưới đây:
Một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến xăng
Xem thêm:
Một số mẫu câu giao tiếp thông dụng tại trạm xăngDưới đây là một số mẫu câu giao tiếp phổ biến ổ trạm xăng, bạn có thể tham khảo để sử dụng vào tình huống phù hợp nhé!
Xem thêm:
Một số đoạn hội thoại mẫu tại trạm xăngĐoạn hội thoại 1
Dịch nghĩa đoạn hội thoại 1
Đoạn hội thoại 2
Dịch nghĩa đoạn hội thoại 2
Đoạn hội thoại 3
Dịch nghĩa đoạn hội thoại 3
Xem bài viết liên quan
Qua bài viết trên, UNI Academy đã giúp bạn giải đáp thắc mắc xăng tiếng Anh là gì, cách hỏi giá xăng bằng tiếng Anh, các tình huống hội thoại tại trạm xăng để giúp bạn có thể dễ dàng giao tiếp hơn. |
