Top 10 bài hát tiếng pháp hay nhất mọi thời đại năm 2022

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Hãy đồng hành cùng Cap Education - Tổ chức đào tạo Tiếng Pháp, tư vấn du học Pháp, tư vấn du học Canada và định cư Canada diện du học uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như: 

Học tiếng pháp online
Học tiếng pháp cơ bản
Học tiếng pháp giao tiếp
Học tiếng Pháp xin định cư (PR) Canada, cam kết đầu ra TEF 5
Học Tiếng Pháp nâng cao từ cơ bản A0 đến nâng cao B2, đào tạo đầy đủ 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, chuẩn khung tham chiếu đánh giá chung của Châu Âu (CEFR)

Học tiếng Pháp qua bài hát là một cách rất hay để tạo sự hứng thú trong việc học và không gây áp lực cho người học.

NỘI DUNG CHÍNH:

  • La vie en rose
  • Dimanche soir
  • La maladie d’amour 
  • Pour que tu m'aimes encore
  • Je t'aime
  • Je l'aime à mourir
  • Et si tu n'existais pas

1. La vie en rose – Edith Piaf

Quand il me prend dans ses bras

Il me parle tout bas

Je vois la vie en rose

Il me dit des mots d'amour

Des mots de tous les jours

Et ça me fait quelque chose

Khi anh ấy ôm tôi trong vòng tay

Và thì thầm dịu dàng

Tôi thấy cuộc đời thật đẹp

Anh ấy nói với tôi những lời yêu thương

Những lời như mọi ngày

Và tôi cảm nhận được điều gì đó

2. Dimanche soir - Grand Corps Malade

Parce que je sais que le lundi, je vais te parler et te voir

Parce que c'est toi, parce que t'es là, je n'ai plus peur du dimanche soir

Bởi vì anh biết rằng ngày thứ Hai, anh sẽ nói chuyện với em và sẽ nhìn thấy em

Bởi vì đó là em, vì em ở đó, anh đã không còn sợ buổi tối chủ nhật.

Top 10 bài hát tiếng pháp hay nhất mọi thời đại năm 2022

3. La maladie d’amour - Michel Sardou

Elle court, elle court

La maladie d'amour

Dans le cœur des enfants

De 7 à 77 ans

Nó chạy và chạy

Căn bệnh tình yêu

Trong trái tim những đứa trẻ

Từ năm 7 tuối đế lúc 77 tuổi

4. Pour que tu m'aimes encore - Céline Dion

J´irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes

Je te jetterai des sorts pour que tu m´aimes encore

Pour que tu m'aimes encore

Em sẽ tìm kiếm linh hồn anh trong bão tuyết và biển lửa

Em sẽ bỏ bùa anh để anh lại yêu em lần nữa

Để anh lại yêu em lần nữa

5. Je t'aime - Lara Fabian

Je t'aime, je t'aime

Comme un loup, comme un roi

Comme un homme que je ne suis pas

Tu vois, je t'aime comme ça

Em yêu anh, em yêu anh

Như một con sói, như một nhà vua

Như một người mà em không phải thế

Anh thấy đấy, em yêu anh như thế

6. Je l'aime à mourir - Cabrel

Moi je n'étais rien

Et voilà qu'aujourd'hui

Je suis le gardien

Du sommeil de ses nuits

Je l'aime à mourir

Tôi đã từng chẳng là gì cả

Và rồi hôm nay

Tôi là người canh giữ

Giấc ngủ mỗi đêm của cô ây

Tôi yêu cô ấy đến chết

7. Et si tu n'existais pas - Joe Dassin

Et si tu n'existais pas

Dis-moi pourquoi j'existerais?

Pour traîner dans un monde sans toi

Sans espoir et sans regret

Nếu không có em tồn tại

Hãy nói xem vì sao tôi phải tồn tại

Đề lang thang trên thế giới không có em

Không hy vọng và không hối tiếc

LIÊN HỆ NHẬN TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP, ĐẠT TCF A2 - B2, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, VÀ DU HỌC PHÁP, DU HỌC CANADA, ĐỊNH CƯ CANADA

Tham khảo các khóa học Tiếng Pháp Cap France:

Học viên có thể lựa chọn theo học các khóa tiếng Pháp online hoặc offline tại trung tâm quận 1, Hồ Chí Minh, với các khóa học sau:

  • Khóa tiếng Pháp cơ bản dành cho người mới bắt đầu A0
  • Khóa tiếng Pháp cơ bản Online dành cho người mới bắt đầu A0
  • Khóa tiếng Pháp sơ cấp A1, A2
  • Khóa tiếng Pháp sơ cấp Online A1, A2
  • Khóa tiếng Pháp trung cấp A2, B1
  • Khóa tiếng Pháp trung cấp Online A2, B1
  • Khóa tiếng Pháp cao cấp B2, C1
  • Khóa tiếng Pháp cao cấp online B2, C1
  • Khóa tiếng Pháp cấp tốc, lấy DELF, TCF thần tốc
  • Khóa tiếng Pháp cấp tốc Online, lấy DELF, TCF thần tốc
  • Khóa tiếng Pháp giao tiếp
  • Khóa luyện viết & củng cố ngữ Pháp
  • Khóa tiếng Pháp thiếu nhi độ tuổi từ 7 - 12 tuổi 
  • Khóa luyện thi các chứng chỉ TCF, DELF, DALF
  • Khóa tiếng Pháp du học, dành cho học viên chưa biết tiếng Pháp, muốn du học Pháp sau 6 - 8 tháng.
  • Khóa tiếng Pháp theo yêu 
  • Dịch vụ hồ sơ du học Pháp, du học Canada, việc làm, định cư tại Pháp & Canada

Tham khảo lịch khai giảng các khóa học tiếng Pháp

Học viên CAP thành công như thế nào ?

Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:

  • Địa chỉ: 55/25 Trần Đình Xu, P. Cầu Kho, Quận 1, Hồ Chí Minh
  • Hotline/ Viber: 0916 070 169 - 0916 962 869 - 07 88 77 94 78
  • Email: [email protected]
  • Facebook Fanpage: Facebook.com/hoctiengphapcapfrance
  • Group Cộng Đồng Pháp Ngữ (Học Tiếng Pháp - CLB Tiếng Pháp - Du Học Pháp, Canada): facebook.com/groups/capfrance.edu.vn
  • Youtube CAP: Youtube.com/c/hoctiengphapcapfrance
  • Tiktok CAP: tiktok.com/@capfrance.edu.vn
  • Website CAP: www.capfrance.edu.vn

Bạn muốn đăng ký học thử miễn phí Tiếng Pháp tại CAP, vui lòng đăng ký qua: Hotline/ Viber: +84 916 070 169


Người hâm mộ âm nhạc Pháp, bài viết này chỉ dành cho bạn!Ở đây, một bản tổng hợp của 15 giai điệu 100% hay nhất của Pháp, mà chúng tôi thực sự tự hào.Từ rock đến rap: Có một thứ gì đó cho bạn ở đây.

15)

Trong bản ballad u uất này, Vianney đã vẽ ra một cuộc chia tay và hậu quả lâu dài của nó: hối tiếc, nước mắt và những ký ức đau đớn.Bị lạc trong giai điệu, nhịp điệu mềm mại, sự kiềm chế điện.

14)

Chắc chắn, một trong những bài hát hay nhất của nghệ sĩ đã lớn lên ở Ý và Tây Ban Nha để đạt được thành công của mình ở Pháp.Đáng ngạc nhiên - bài hát này được viết trong một giờ.

13) Đổ Que Tu M hèaimes Encore của Céline Dion

Bài hát này được viết bởi Jean-Jacques Goldman và được giải thích rất hay bởi Céline Dion.Bài hát này nói về cô gái không bao giờ chạy trốn hoặc làm cho niềm vui lãng mạn.

12) Từ Foule Sentimentale của Alain Souchon

Ở đây, Alain phê phán sự trống rỗng của một xã hội tiêu dùng thúc đẩy chúng ta mua đồ và tin rằng hạnh phúc thực sự là có tủ quần áo đầy đủ của chúng ta.Sự trống rỗng của xã hội được thể hiện trong các nhân vật mang tính biểu tượng của những năm đầu thập niên 90 như người mẫu Claudia Schieffer và doanh nhân người Pháp Paul-Loup Sulitzer.

11) Dis dis Quand Reviendras-Tu?bởi Barbara

Giai điệu này được lấy cảm hứng từ mối quan hệ giữa ca sĩ và nhà ngoại giao Hubert Ballay.Bài hát cho chúng tôi biết về một người phụ nữ tách khỏi người yêu của cô ấy mong anh ấy quay lại.Trên thực tế, chồng Barbara, thường vắng mặt vì các nhiệm vụ ngoại giao liên tục giữa Pháp và Bờ Biển Ngà.Giống như trong bài hát, Barbara không phải là một người phụ nữ, người sẽ chờ đợi, lời bài hát đọc sách I Im không phải là người chết vì đau buồn, tôi không giống như những thủy thủ đó là những người vợ.I’m not someone who dies from grief, I’m not like those sailors’s wives”.


& nbsp;

10)

Từ nhóm rap nổi tiếng từ Marseille, ca khúc này là một trong những tác phẩm kinh điển rap của Pháp.Trong gần 9 phút, nhóm IAM thể hiện từng người một, nói về khu nhà ở của họ và những cơ hội nào mà những người trẻ tuổi lớn lên trong khu vực đó có được.

9)

Với bài hát năm 2011 này, Noir Désir đã nói rõ về hướng âm nhạc mới của họ: Rock Soft Sofer với sự trữ tình phong phú hơn nhiều.Cấm Le Vent Nous Portera, nhìn vào các chủ đề của bộ nhớ và thời gian trôi qua.

8)

Được coi là thành công lớn cuối cùng của ca sĩ, bài hát này là về hạnh phúc của cuộc sống.Nó nói về đất nước thời thơ ấu của Nino Ferrer: New Caledonia.South South là một trang bìa của một trong những tựa game tiếng Anh trước đây được tạo ra với ca sĩ Radjah Frye.

7) “Cendrillon” qua điện thoại

Ban nhạc rock nổi tiếng người Pháp này kể câu chuyện về một người phụ nữ trong ba giai đoạn của cuộc đời cô.Nếu ở tuổi 20, cô ấy muốn mơ mộng và lãng mạn, cô ấy thấy mình cô đơn và buồn bã ở tuổi 30, và kết thúc như một gái mại dâm và nghiện ma túy ở tuổi 40. Bài hát này chỉ trích tầm nhìn phổ biến không tưởng của thanh niên.Giữa Dedillusions và thời gian trôi qua, ban nhạc cũng cho thấy tình trạng của con người không đứng vững trước sự cô đơn.

6)

Thông qua biểu tượng của một cái chai ném xuống biển liên tục, Daniel Balavoine gợi lên sự đau khổ gây ra bởi sự cô đơn.Bài hát này là lời kêu gọi thực sự để được giúp đỡ.

5)

Đó là một ngày sau một buổi tối mùa hè khi ca sĩ Juliette Gréco và Serge Gainsbourg đã tạo ra bài hát này.Sau khi dành thời gian nghe nhạc và uống rượu sâm banh, Serge về nhà và viết Javanase.

4)

Tại đây, Jean Jacques Goldman nói về một sự đổi mới quan trọng.Đối mặt với nhu cầu trốn thoát của anh ấy, Sirima - nghệ sĩ - thể hiện ý tưởng về sự ổn định bằng cách cầu xin một người đàn ông ở lại với cô ấy.

3) “Mistral Gagnant” của Renaud

Bài hát này được viết cho con gái ca sĩ - Lolita.Renaud kể lại những ký ức và tuổi thơ ngọt ngào của mình.Người chiến thắng của Mis Mistral là tên của một cửa hàng kẹo cũ đã biến mất từ lâu.Nếu nghệ sĩ nghĩ rằng bản ballad hoài cổ này quá cá nhân đối với bìa album của anh ấy, thì đó không phải là người vợ của anh ấy đã nói với anh ấy nếu bạn không đưa bài hát này vào album tiếp theo của bạn, tôi sẽ để lại cho bạn.

2) Hymne Hymne à L hèAmour của Edith Piaf

Edith Piaf đã viết bài hát này cho người đàn ông cô yêu.Đó là trong chuyến lưu diễn của cô ở New York vào năm 1948 khi tình yêu được sinh ra.Sự lãng mạn bình dị kết thúc vào năm 1949 khi Marcel Cerdan chết trong một vụ tai nạn máy bay.Sau thảm kịch này, Edith Piaf đã viết một bài hát nhanh chóng trở thành một trong những hit lớn nhất của cô: The Hymn to Love.

1) Ne ne me Quitte pas "của Jacques Brel

Đứng đầu danh sách, một bài hát tình yêu mang tính cách mạng về Pháp trong thời gian mà đàn ông weren cho phép khóc cho những người phụ nữ không muốn họ nữa.Đối mặt với người đàn ông này đã đưa ra sự nhạy cảm nam tính như vậy lần đầu tiên, nhiều người nổi dậy chống lại nó.Đáng chú ý, Edith Piaf, người đã xem xét bài hát song song với sự thiếu hoàn toàn của virus.Trong mọi trường hợp, nó vẫn là ca khúc bán chạy nhất của nghệ sĩ.

Bài hát tiếng Pháp mang tính biểu tượng nhất là gì?

Một trong những bài hát nổi tiếng nhất của Pháp mọi thời đại, La Vie en Rose vẫn định nghĩa Pháp.Được viết vào năm 1945, nó đặc biệt có ý nghĩa đối với thế hệ sống sót sau sự tàn bạo của Thế chiến II.Và lời bài hát của nó vẫn nói với linh hồn.La vie en rose still defines France. Written in 1945, it was especially meaningful to the generation that survived the atrocities of World War II. And its lyrics still speak to the soul.

10 bài hát hàng đầu ở Pháp là gì?

Mary đẫm máu.Lady Gaga..
Cô đơn nhất.Måneskin ..
Nâng tôi lên (từ Black Panther: Wakanda mãi mãi - âm nhạc từ và lấy cảm hứng bởi) Rihanna ..
Ánh sáng chiếu sáng.Aime Simone ..
Fetty wap.Maes ..
In The Stars (Phiên bản tiếng Pháp) Benson Boone & Philippine Lavrey ..
Tình yêu khác.Tom Odell ..
Không linh thiêng.Sam Smith & Kim Petras ..

Bài hát tiếng Pháp đẹp nhất là gì?

Những bài hát tiếng Pháp đẹp nhất, tập ...
Ça Tourne Rondjacques Denjan ..
La Bambalos Machuncambs ..
Reveil Rocktrumpet Boy ..
Grandadles Brutis ..
Fich 'le camp jackcris caroll ..
Belles, Belles, Bellesclaude François ..
T'as thu giữ Ansdanny Fisher ..
TU Parles Tropfrankie Jordan ..

Một bài hát tiếng Pháp đó là gì?

Bài hát Le Festin, bài hát nổi tiếng từ Ratatouille được viết bởi Michael Giacchino và được biểu diễn bởi ca sĩ người Pháp Camille, đã trở thành một mặt hàng chủ lực của Tiktok khi nói đến video thực phẩm và hướng dẫn nấu ăn.Le Festin,” the popular song from Ratatouille written by Michael Giacchino and performed by French singer Camille, has rightly become a TikTok staple when it comes to food videos and cooking tutorials.