Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

Ứng dụng đầu tiên bạn cài đặt khi mới cài lại hệ điều hành là gì? Với mình thì sau khi cài đặt hệ điều hành (Windows, Linux) thì ứng dụng đầu tiên mình cài đặt là bộ công cụ giúp gõ tiếng Việt. Trên hệ điều hành Windows thì trước kia mình sử dụng Unikey, hiện tại thì mình chuyển qua sử dụng EVKey. Trên hệ điều hành Ubuntu thì hiện tại mình đang sử dụng IBus Bamboo. Bạn mới tìm hiểu sử dụng Linux? Bạn đang không biết có bộ gõ tiếng Việt nào để sử dụng? Bài viết này mình sẽ tổng hợp các bộ gõ tiếng Việt trên Ubuntu, Linux.

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

Dưới đây mình sẽ liệt kê 3 bộ gõ tiếng Việt trên Ubuntu cũng như các bản phân phối khác của linux. Ở thời điểm hiện tại thì bộ gõ nào khi sử dụng cũng sẽ có mắc một số lỗi. Chúng ta chọn bộ gõ nào ít lỗi và còn hỗ trợ cập nhật để sử dụng nha.

1. IBus Unikey

Đây có lẽ là bộ gõ phổ biến nhất nếu bạn tìm kiếm với từ khoá “bộ gõ tiếng việt trên ubuntu”. Ibus Unikey giúp bạn gõ tiếng Việt trên hệ điều hành Linux; hỗ trợ Telex, VNI, STelex2 và nhiều tùy chọn khác. Tuy nhiên Ibus Unikey được phát triển từ khá lâu và đã ngừng hỗ trợ, update.

Mình có viết một bài viết hướng dẫn cách cài đặt ibus-unikey trên Ubuntu các bạn có thể tham khảo.

2. IBus Bamboo

Như giới thiệu ở đầu bài viết, thời điểm hiện tại thì mình đang sử dụng bộ gõ tiếng Việt IBus Bamboo khi sử dụng Ubuntu. Tại sao mình lại chuyển từ ibus-unikey qua IBus Bamboo để sử dụng thì các bạn đọc qua một số tính năng chính dưới đây nhé:

  • Hỗ trợ tất cả các bảng mã phổ biến: Unicode, TCVN (ABC), VIQR, VNI, VPS, VISCII, BK HCM1, BK HCM2, Unicode UTF-8, Unicode NCR…
  • Hỗ trợ các kiểu gõ thông dụng: Telex, Telex W, Telex 2, Telex + VNI + VIQR, VNI, VIQR, Microsoft layout
  • Hỗ trợ nhiều tính năng, tiện ích như: kiểm tra chính tả, dấu thanh chuẩn, dấu thanh kiểu mới, gõ tắt, emojis…
  • Đặc biệt mình thích nhất tính năng hỗ trợ thêm ứng dụng vào danh sách loại trừ không sử dụng bộ gõ.

Chi tiết cách cài đặt các bạn có thể tham khảo bài viết: Hướng dẫn cài đặt Ibus-bamboo trên Ubuntu 20.04 LTS.

Trang chủ ibus-bamboo trên github: https://github.com/BambooEngine/ibus-bamboo

3. IBus Teni

IBus Teni là bộ gõ tiếng Việt kết hợp cả Telex và Vni, với Teni bạn vừa có thể gõ được Telex vừa có thể gõ được Vni.

Các tính năng chính của bộ gõ này:

  • Chỉ bảng mã Unicode
  • Hỗ trợ 3 kiểu gõ: Kiểu gõ Teni (Telex + Vni, không cho phép gõ nhanh ư, ơ bằng w, [, ]), kiểu gõ Vni, kiểu gõ Telex (cho phép gõ nhanh ư, ơ bằng w, [, ]).
  • Hỗ trợ 2 kiểu đánh dấu thanh: dấu thanh chuẩn và dấu thanh kiểu mới
  • Gõ dấu tự do, đánh dấu thanh bằng từ điển
  • Có danh sách loại trừ ứng dụng không dùng bộ gõ

Chi tiết tính năng, cách cài đặt và sử dụng các bạn có thể tham khảo tại đường dẫn sau: https://github.com/teni-ime/ibus-teni.

Kết luận

Trên đây là danh sách 3 bộ gõ tiếng Việt trên Linux phổ biến mà mình biết và thường sử dụng. Nếu bạn biết bộ gõ nào dùng ổn định thì đừng ngại để lại comment bên dưới để mọi người cùng tham khảo nhé!

Chắc hẳn vấn đề mà mọi người dùng Linux cho dù là bản phân phối nào ( Distro Ubuntu, Linux Mint,….) đều gặp phải đó là vấn đề gõ tiếng Việt trên hệ điều này này đúng không. Thật may mắn là đã có rất nhiều bộ gõ hỗ trợ tiếng Việt đã được phát triển trên nền tảng này.

Tuy nhiên, có nhiều bộ gõ đã khá cũ, lâu không được cập nhật và gặp rất nhiều lỗi linh tinh, rất khó chịu trong quá trình sử dụng.

Cũng bởi vấn đề này mà nhiều bạn đã bỏ dùng Linux vì không thể cài đặt và gõ tiếng Việt trên hệ điều hành Linux này được như ý.

Chính vì thế mà trong bài viết này mình sẽ hướng dẫn các bạn cách cài đặt bộ gõ tiếng Việt trên Ubuntu một cách đơn giản nhất nhé !

Đọc thêm:

  • 2 cách tạo USB cài Ubuntu cực dễ mà ai cũng làm được
  • Cách Live stream Facebook trên Ubuntu với phần mềm OBS
  • Hướng dẫn cài đặt Kali Linux trên máy ảo VMware chi tiết nhất

Mục Lục Nội Dung

  • #1. Giới thiệu về bộ gõ tiếng Việt IBUS-Bamboo trên Ubuntu
  • #2. Cài đặt bộ gõ tiếng Việt IBUS-Bamboo trên Ubuntu
  • #3. Một số thiết lập cơ bản cho IBUS-Bamboo trên Ubuntu

#1. Giới thiệu về bộ gõ tiếng Việt IBUS-Bamboo trên Ubuntu

Ibus-Bamboo là một bộ gõ tiếng Việt phát triển gần đây nhất và đang nhận được sự hỗ trợ của tác giả. Nó được coi là người kế nhiệm của Ibus-Teni mà mình đang sử dụng khi viết bài này.

Ibus-Bamboo là một phần mềm mã nguồn mở miễn phí, với giấy phép GNU GPL 3.0 phát triển bởi người Việt – tất nhiên rồi :P.

Điểm khá biệt của Ibus-Bamboo với các bộ gõ khác hiện nay đó là cung cấp đầy đủ các bảng mã, kiểu gõ, chế độ gõ phổ biến hiện nay (một chế độ gõ có gạch chân, 5 chế độ gõ không gạch chân, và kiểu gõ khác với chế độ gõ).

IBUS-Bamboo còn hỗ trợ thiết lập từng chế độ gõ Tiếng Việt cho từng phần mềm riêng biệt. Ví dụ: Chrome có thể là chế độ 1, trong khi Sublime Text lại là chế độ 4 chẳng hạn…. Bây giờ hãy cùng mình điểm qua một loạt những tính năng của bộ gõ này nhé :

1/ Hỗ trợ tất cả các bảng mã phổ biến hiện nay như:

  • Unicode, TCVN (ABC)
  • VIQR, VNI, VPS, VISCII, BK HCM1, BK HCM2,…
  • Unicode UTF-8, Unicode NCR – for Web editors.

2/ Hỗ trợ nhiều kiểu gõ:

  • Telex, Telex 2, Telex 3, Telex + VNI + VIQR
  • VNI, VIQR, Microsoft layout

3/ Nhiều tính năng hữu ích, dễ dàng tùy chỉnh:

  • Kiểm tra chính tả (sử dụng từ điển/luật ghép vần)
  • Dấu thanh chuẩn và dấu thanh kiểu mới
  • Không có dấu gạch chân dưới chữ khi gõ
  • Bỏ dấu tự do, Gõ tắt, Emoji,…

4/ Sử dụng phím tắt SHIFT + ~ để loại trừ ứng dụng không dùng bộ gõ, chuyển qua lại giữa các chế độ gõ:

  • preedit
  • Surrounding text, IBus ForwardKeyEvent, XTestFakeKeyEvent,…

Và còn rất nhiều tính năng mà bạn có thể tự khám phá trong quá trình sử dụng, nào bây giờ hãy đến với cách cài đặt nhé !

#2. Cài đặt bộ gõ tiếng Việt IBUS-Bamboo trên Ubuntu

+ Bước 1: Việc cài đặt cũng khá đơn giản và dễ dàng như các phần mềm khác thôi ha. Trước tiên, vẫn là thêm kho lưu trữ bằng cách gõ lệnh này vào Terminal => rồi nhập mật khẩu và bấm ENTER.

sudo add-apt-repository ppa:bamboo-engine/ibus-bamboo

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

+ Bước 2: Cập nhật lại hệ thống và cài đặt Ibus-bamboo chỉ với một dòng lệnh sau :

sudo apt-get update && sudo apt-get install ibus-bamboo –y

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

+ Bước 3: Cài xong Ibus, bạn phải bật nó lên với lệnh:

ibus restart

Note: Trường hợp gặp lỗi ibus can't restart thì hãy đăng xuất (log out) và đăng nhập lại rồi nhập lệnh vào là được.

+ Bước 4: Sau khi khởi động được Ibus-bamboo lên rồi, bạn hãy mở Settings => chọn vào Text Entry và ấn vào dấu + để thêm một mục mới.

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

+ Bước 5: Trong cửa sổ Choose an input source bạn nhập vào chữ vietnam là sẽ ra ngay Vietnamese và Vietnamese (Bamboo)(Ibus) => chọn Bamboo và kích vào Add để thêm vào.

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

+ Bước 6: Đóng cài đặt lại, và bạn nhìn lên phía trên cùng, góc bên phải của thanh trang thái, kích vào chữ EN và chọn Bamboo. Bây giờ bạn có thể bắt đầu gõ được tiếng Việt trên Ubuntu rồi đó.

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

#3. Một số thiết lập cơ bản cho IBUS-Bamboo trên Ubuntu

Mặc định thì khi gõ chữ bằng Bamboo sẽ vẫn có gạch chân ở phía dưới nhưng bạn có thể tắt đi bằng cách kích vào biểu tượng chữ V => rồi chọn Cấu hình khác => chọn Ẩn gạch chân là xong. Lúc này bạn gõ sẽ giống như gõ trên Windows với Unikey.

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

Bamboo cũng hỗ trợ gõ tắt, để thiết lập gõ tắt thì hãy kích vào chữ V trên thanh trạng thái rồi chọn Gõ tắt => Bật gõ tắt rồi lặp lại thao tác lần nữa và chọn Mở bảng gõ tắt để thiết lập các cụm từ gõ tắt.

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

Bảng gõ tắt sẽ dưới dạng một file text chứ không phải có giao diện đồ họa chi tiết như Unikey Windows, cách thiết lập từ gõ tắt sẽ theo dạngtugotat:tuduocthaythe.

Ví dụ mình muốn gõ nhanh từ Facebook chỉ với từ fb thì mình sẽ thêm vào file đó một dòng với nội dung như dạng trên:

fb:Facebook

Và trong file ibus-bamboo.macro.text cũng đã có hướng dẫn rất rõ để bạn có thể dễ dàng thiết lập để gõ sao cho tiện lợi, tiết kiếm thời gian nhất.

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

Sửa xong nhớ ấn Save để lưu lại những gì thiết lập của bạn. Cũng chỉ có cái này là cần hướng dẫn một tí thôi, còn lại không có gì khó cả, như đã nói thì Bamboo hỗ trợ khá nhiều chế độ gõ và kiểu gõ.

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

Rất nhiều kiểu gõ thông dụng cho bạn chọn lựa.

Cài bộ gõ tiếng việt cho linux

Nếu trong quá trình sử dụng gặp lỗi thì bạn có thể gỡ nó ra với lệnh sau, nhập lệnh và  nhấn ENTER để gỡ thôi.

sudo apt-get remove ibus-bamboo –y
sudo apt-get autoremove –y

#4. Lời kết

Vâng, như vậy là mình vừa hướng dẫn xong cho các bạn cách cài bộ gõ tiếng việt trên Ubuntu rồi nhé.

Nói túm lại thì IBUS-Bamboo là một bộ gõ Tiếng Việt cực kì tốt trên hệ điều hành Ubuntu, nhận được nhiều đánh giá tích cực từ cộng đồng, hơn nữa bạn được sử dụng miễn phí 100% . Và mình cũng hi vọng qua bài viết này bạn sẽ không còn ngại sử dụng Linux vì vấn về gõ tiếng việt nữa.

Phiên bản này theo mình thấy chỉ hoạt động tốt trên Ubuntu 18.04 LTS trở lên, trên Ubuntu 16.04 LTS thì nó gặp nhiều lỗi hơn bản ibus-teni. Chúc các bạn thành công !

CTV: Nguyễn Thanh Tùng – Blogchiasekienthuc.com

Bài viết đạt: 4.6/5 sao - (Có 10 lượt đánh giá)

Note: Bài viết này hữu ích với bạn chứ? Đừng quên đánh giá bài viết, like và chia sẻ cho bạn bè và người thân của bạn nhé !