Put your toe in the water nghĩa là gì năm 2024

1. To be in deep water: rơi vào tình huống khó khăn E.g: “I’ll be in deep water unless I pass that exam. Without a pass, I won’t be able to get into university.”

2. To be in hot water: gặp rắc rối E.g: “I’m going to be in hot water with my boss when he finds out that I lost our client’s account.”

3. To be like a fish out of water: Như cá ra khỏi nước E.g:”I grew up in the countryside so when I moved to the city I felt like a fish out of water.”

4. To pour cold water on something: Dội nước lạnh vào…. E.g:”I really don’t want to pour cold water on your plan,but I really don’t think it will work.”

5. To blow something out of the water: Đánh bại người nào đó mà bạn đang cạnh tranh E.g:”Microsoft are confident that their new software will blow all other companys’ software out of the water.”

6. Water under the bridge: nước chảy qua cầu (nghĩa là việc gì đó đã thuộc về quá khứ, bây giờ không còn quan trọng nữa). E.g:I fought with my brother once over a woman we both liked, but it’s all water under the bridge now.

7. To pour cold water on something: giội gáo nước lạnh vào ai; làm cho nản chí E.g: I really don’t want to pour cold water on your plan, but I really don’t think it will work.

8. To be dead in the water: Khi việc gì đó to be dead in the water, nghĩa là nó không thể tiến triển được nữa, trên đà thất bại và không còn hi vọng gì cho tương lai. E.g: This company has been dead in the water.

9. To come hell or high water = no matter what happens: cho dù có chuyện gì hoặc cản trở xảy ra. E.g: We’ll go to Tibet come hell or high water.

10. Blood is thicker than water: một giọt máu đào hơn ao nước lã E.g:My friends invited me to go camping on Saturday, but I have to go to my cousin’s wedding instead. Blood is thicker than water, after all.

Put your toe in the water nghĩa là gì năm 2024

Bài tập: Hãy thử nghiệm xem bạn đã hiểu hết những câu thành ngữ được trình bày trên kia chưa qua bài tập trắc nghiệm nhỏ dưới đây nhé!

1. It happened many years ago. I’m not angry anymore, It’s all water under the _______.

  1. blow B. hell C. bridge

2. He’s always trying to ___ cold water on my ideas. A.hold B. pour C. blow

3. In her new school, she felt like________

  1. a fish out of water
  1. a drop in the ocean
  1. a storm in a teacup

4. The project is out of funds and _________for the time being.

  1. high in the water
  1. dead in the water
  1. cold in the water

Đáp án: 1-C, 2-B, 3-A, 4-B

For a first solo trip, I suggest dipping your toe in the water by choosing a destination that would fit your comfort level, perhaps within your own country or a city where people speak the same language as you do.”.

Đối với chuyến đi một mình đầu tiên, tôi khuyên bạn nên ngâm ngón chân xuống nước bằng cách chọn một điểm đến phù hợp với mức độ thoải mái của bạn, có thể trong quốc gia của bạn hoặc thành phố nơi mọi người nói cùng ngôn ngữ với bạn.

Tuy nhiên,đôi khi nằm dưới ánh nắng mặt trời và nhúng ngón chân vào nước không phải là điều đáng sợ nhất.

Khi màn đêm buông xuống, hãy ngâm ngón chân xuống nước và tận hưởng ánh đèn lấp lánh của thành phố.

And then, again, the virtual assistant stuffis a perfect way to kind of dip your toes in the water and see how this works.

Bạn không cần phải nhảy khỏi thuyền,bạn có thể bắt đầu bằng cách nhúng ngón chân xuống nước.

Khi cổ bạn chìm sâu xuống trong nước, đây là tư thế tốt để bắt đầu.

I assume you have dipped your toe in these waters slightly on the debt aspect, and I acknowledge that being public isn't a stroll within the park.

I assume you have dipped your toe in these waters a bit on the debt aspect, and I acknowledge that being public isn't a stroll within the park.

I guess you have dipped your toe in those waters a little on the debt side, and I recognize that being public isn't a walk in the park.

I guess you’ve dipped your toe in those waters a little on the debt side, and I recognize that being public isn’t a walk in the park.

In fact, several people may take a turn in the same hot water before draining it- so you would better be squeaky clean before dipping your toes in one of these communal tubs.

Trong thực tế, vài người có thể thay phiên dùng cùng một dòng nước nóng trước khi tháo bỏ nước nóng này- vì vậy bạn nên hoàn toàn sạch sẽ trước khi nhúng chân vào một trong những bồn tắm chung này.

The advantage to the lower chair is that you can keep your toes in the surf or even allow the water to wash up over your legs.

If you plunge deep into the sea, or even put your toes in the sea, you know it gets colder as you go down, and that's mostly because the deep waters that fill the abyss of the ocean come from the cold polar regions where the waters are dense.

Nếu bạn nhảy xuống biển, hay thậm chí nhấn chân xuống biển, bạn biết đó, càng đi sâu càng lạnh hơn, và phần lớn là vì nước sâu lấp đầy vực thẳm đại dương đến từ những vùng địa cực lạnh lẽo nơi nước đặc hơn.

If you notice the beginning signs of hammertoe, you may be able to prevent the tendons from tightening by wearing toe-friendly shoes,by flattening your toes regularly, and by soaking your feet every day in warm water, then stretching your toes and ankles by pointing your toes.

Nếu bạn nhận thấy những dấu hiệu đầu Biến dạng ngón chân( Hammer toe), bạn có thể để ngăn chặn các dây chằng từ thắt chặt bằng cách mặc chân thân thiện giày,bằng cách làm phẳng các ngón chân của bạn thường xuyên và bằng cách ngâm chân của bạn mỗi ngày trong nước ấm, sau đó kéo dài các ngón chân và mắt cá chân của bạn bằng cách chỉ ngón chân của bạn.

Waking up with the warm morning sun rising right in front of your eyes, perched up high on a rocky cliff, your toes just a few feet away from the pale blue ocean water, and falling asleep to the glimmer of a billion stars, I felt at peace.

Thức dậy với ánh nắng mặt trời ấm áp sáng lên ngay trước mắt bạn, ngồi lên cao trên một vách đá, ngón chân của bạn chỉ cần một vài phút đi từ nước biển màu xanh nhạt, và ngủ với tia một tỷ ngôi sao, tôi cảm thấy hòa bình.

You can strap it to your head, you can hold it to your head- it doesn't really matter because all it cares about is giving you a quick,cheap and easy way to dip your toe in the VR waters.

Bạn có thể buộc nó lên đầu, bạn có thể giữ nó trên đầu- điều đó không thực sự quan trọng bởi vì tất cả những gì nó quan tâm là cho bạnmột cách nhanh chóng, rẻ tiền và dễ dàng bước vào thế giới VR.

Here are some great beaches to feel the fine sand between your toes, dive into clear waters, revel in the amazing scenery and forget all your troubles.

Dưới đây là một số bãi biển tuyệt vời để cảm nhận được cát mịn ở chân, lặn trong làn nước trong vắt, vui chơi trong phong cảnh tuyệt vời và bỏ lại mọi phiền muộn của bạn sau lưng.

Other suggestions include eating a meal before bed, staying well hydrated,placing a hot water bottle in your sleeping bag from the toes, and locating natural insulators(such as pine needles) to place under your sleeping mat.

Những mẹo khác như là ăn một bữa ăn nhẹ trước khi đi ngủ,đặt một chai nước nóng bên trong túi ngủ của bạn, và dùng nguyên liệu tự nhiên( như cây…) để đặt dưới mền ngủ của bạn.

Shared hosting plans, most appropriate for individual users and small businesses, include a very low cost Hatchling plan,which you can use to dip your toe in the water or run a small site or blog with limited traffic.

Các kế hoạch lưu trữ chia sẻ, thích hợp nhất cho người dùng cá nhân và các doanh nghiệp nhỏ,bao gồm kế hoạch chi phí rất thấp, bạn có thể sử dụng để chạy một trang web nhỏ hoặc blog có lưu lượng truy cập hạn chế.

Both LinkedIn and Facebook use the GDN to backfill their display inventory, so if you want to dip your toe in the water using a platform you're more familiar with, here's your chance.

Cả LinkedIn và Facebook đều sử dụng GDN để che lấp những thư mục hiển thị, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng nền tảng mà mình cảm thấy quen thuộc hơn, đây chính là cơ hội của bạn.

Trade to your budget- dip a toe in the water with $2 or go all out for $50,000.

Giao dịch tới ngân sách của bạn- tham gia ngay với chỉ$ 2 hoặc bạn sẽ đánh mất cơ hội có được$ 50,000.

Think your feet and toes are safe from the sun because they're in the water or buried beneath the sand?

Bạn nghĩ rằng đôi chân và cả ngón chân của bạn có an toàn trước ánh nắng mặt trời vì chúng ở dưới nước hay bị chôn vùi dưới cát hay không?