Ước gì thời gian ngừng trôi tiếng Anh

Xem đầy đủ chức năng : Em ước gì thời gian ngừng trôi ở khoảnh khắc ấy !


bear_dn55309

07-10-2009, 01:49 AM

Gặp lại anh sau 3 tháng xa cách,em đã hồi hộp đến truớc giờ hẹn cả tiếng........Nhớ........nhớ 3 tháng trước đây mỗi lần nhìn anh từ xa em luôn khắc khoải, anh dường như là 1 pho tượng hoàn hảo được đặt trong khung kính mà được biết bao người vây quanh, tình yêu của em, lặng thầm, em chưa bao giờ nói tiếng yêu anh, em kg đủ can đảm....em ước gì được 1 lần nắm tay anh, được dựa vào anh để biết anh vẫn còn bên em, được ngồi bên anh thật ấm áp;thế nhưng 1 năm yêu anh, tình yêu lặng thầm của em dường như kg làm anh rung động.............bên anh còn bao người con gái khác ngưỡng mộ anh.............Thế nhưng ngày gặp lại của 3 tháng sau, em đã có tất cả, anh đã ngượng ngùng nắm tay em, bên ngoài trời vẫn mưa xối xả...............Em ước gì thời gian ngừng trôi ở khoảnh khắc ấy, khi em dựa vào anh, thật bình yên...............thế rồi anh đã thốt lên câu nói làm em như rơi xuống hố sâu tuyệt vọng:em à, anh có thể cho em tất cả nhưng trừ trái tim anh, anh kg ở bên cạnh em, anh kg chăm sóc tốt cho em,anh kg quan tâm ẹ,anh kg tốt như bao người con trai khác...............Tôi đã tự hứa với lòng sẽ kg để mất anh nữa, thế nhưng dòng đời khắc nghiệt dường như mang anh đi, nhìn khuôn mặt và những lời nói của anh, tôi biết anh rất dứt khoát, trời vẫn mưa xối xả như nước mắt trong tôi

LuuDuLuong

07-10-2009, 04:31 AM

Lạy Chúa! Sao lại tàn nhẫn đến thế?! Nỡ lòng nào cho tất cả rồi lại xô ngã không thương tiếc?! Thà không có khoảnh khắc ấy còn hơn...dư vị gì còn lại đây?! Buồn quá! Buồn quá :[[

lar_go

07-10-2009, 07:35 AM

mình cảm thấy chàng trai đó đã làm đúng với những gì con tim mình nghĩ...
nói ra để em thôi khỏi đau khổ thôi khỏi chờ đợi nói r để biết người đó ko yêu em và ko phải để em ấp ủ một tình yêu mà không hy vọng điều đó tốt với em hơn bất cứ điều gì

Mộ Lam

07-10-2009, 07:40 AM

Dứt khoát còn hơn day dưa. Khi cậu ta đã nói như thế thì em không nên níu kéo nữa làm gì. Chỉ hi vọng vào thứ kô thể mà thôi. Cũng như cậu ta nói, vẫn còn nhiều người tốt hơn để em lựa chọn kia mà...
Hãy tin tưởng vào thời gian. Nó sẽ giúp ta xoa dịu vết thương!

for_you

07-10-2009, 07:00 PM

Khoảnh khắc mang cho ta thật nhiều hạnh phúc và cũng mang nhiều đắng cay đau đớn? Mong sao người hiểu tình ai kia vội vã trao tay là tất cả yêu thương của người, trách chi người không yêu ta, trách chi dòng đời ngang trái, chỉ trách bản thân để khoảnh khắc ấy nhạt nhòa, phai mờ theo thời gian trong ai??

tichuot1990

08-10-2009, 02:23 AM

nếu thời gian có quay trở lại , thì khoảnh khắc ấy , nơi chúng mình đang hò hen. Gặp em người con gái ấy. Nơi tấm rèn bay khung cửa sổ hôm nào. Hạnh phúc giờ bay vụt mất. Anh vẫn nhớ em.........nhớ em rất nhiệu

thieuduyint

08-10-2009, 07:01 PM

thời gian ko ngừng lại nhưng nó ko trôi nhanh cũng ko trôi chậm nó vẫn cứ tích tắc như vậy?khi mình bên người mình iu thì mình cảm thấy thời gian trôi đi rất nhanh và mình ước gì để nó đừng trôi. nhưng người con trai này nói dứt khoát với bạn vì người ta cũng có lý do riêng mà ko thể nói.bạn ấy đã nói anh là người ko tốt và............. mà đã như vậy thì làm sao mà có thể làm cho bạn cười để thay nước mắt đc, thui bạn đừng ước nữa mà hãy chấp nhận sự thật đi thời gian sẽ làm lành vết thương của bạn và bạn sẽ tìm đc 1 người có thể làm cho bạn cười nhiều hơn khóc

cauvongbaysac

08-10-2009, 11:08 PM

Dù có đau nhưng ít ra cũng thấy dễ chịu hơn phải k? Thà rằng đau 1 lần còn hơn để b mãi giữ 1 giấc mơ k có thật, a ấy k cho b trái tim của a ta nhưng ít ra a ấy cũng cho b khỏanh khắc ấy, thật ấm áp, nhẹ nhàng và cho b 1 ước mơ mới . Tự tin lên nhé .

bear_dn55309

09-10-2009, 01:39 AM

quan trọng nhất là mình đã từng tin người đó là người mình xác định yêu thật lòng, kg thay đổi, hôm ấy đã khóc ngay trên vai anh, khóc nhiều, nửa đêm tự nhiên giật mình tỉnh dậy, lại ôm gối khóc nức nở, cứ tưởng rằng cảm giác ấy sẽ mang anh về lại bên tôi nhưng thật ra như anh nói: "là kết thúc ngọt ngào, cho cả 2 1 kỉ niệm đẹp", biết rằng trái tim vẫn còn yêu anh nhiều lắm

hoahongtrang260488

10-10-2009, 05:59 AM

thật vậy ? 1 năm trước đây mình cũng giống như bạn, mình từng rơi vào trạng thái "dẫu biết rằng cố wen là sẽ nhớ , nên dặn lòng cố nhớ để mà wen" trước đây mình đã khóc rất nhiều , đã ko còn là chính mình nữa , chuyện học hành ......... buồn lắm bạn ah !nhưng dù sao chúng ta hãy sống thật tốt , hãy tin vào tương lai yes,we can!

bear_dn55309

16-10-2009, 01:49 AM

ừ, cảm ơn, mình đã quyết định sẽ chờ, chờ người ấy thay đổi, chờ anh nhận ra anh cần mình như mình cần anh

bear_dn55309

16-10-2009, 02:11 AM

Mưa......... mưa xối xả.................như đang thay em trút trọn nỗi lòng............Hôm nay là kỉ niệm 100 ngày kể từ khi anh ra đi, rời khỏi cuộc sống của em, và cũng thật trùng hợp khi trời đang mưa thật lớn, kỉ niệm buộn Sáng nay 6h sáng nghe điện thoại reo inh ỏi, mới nhìn thấy nhắc nhở hôm nay là tròn 100 ngày, 7/7-anh ra đi, em đã nhìn theo anh đến khi bóng anh khuất dần khỏi nắng, khi bóng anh khuất dần sau cổng trường. Anh đi, rời xa em và những tháng ngày wa, ừ nhỉ.......anh đã trưởng thành và đến lúc rời khỏi em. Và hôm nay, cũng ở nơi lần cuối gặp nhau, em lại nhớ đến anh, yêu anh thật nhiều..............có những lúc đã muốn buông tay vì mệt mỏi, nhưng em kg muốn thế, em tin tình yêu biết chờ đợi, có lúc em nghĩ nếu buông tay mà anh hạnh phúc, buông tay mà anh vui vẻ hơn, buông tay để tìm tương lai khác cho 2 chúng ta, buông tay mà anh nhẹ nhõm thì em sẽ làm, nhưng em thật sự sợ mất anh, em đã từng qua kiêu hãnh và tự tin nghĩ rằng thờ gian cũng sẽ kg làm em mất anh, nhưng lúc này đây em sợ lắm, sợ 1 ngày nào đó sẽ kg thể tiếp tục chờ, lúc này lại muốn nắm tay anh để biết em vẫn còn anh bên cạnh, để em dũng cảm hơn............mưa......... thật lạnh

bear_dn55309

16-10-2009, 02:17 AM

Nếu biết trc mọi điều thì tình yêu lẫn cuộc sống này đâu còn gì thú vị, tình yêu, thật lạ, cảm giác hạnh phúc như cát trôi khỏi tay, em tin em rất yêu người ấy, và em tin người ấy cũng buồn

nhoc ken

18-10-2009, 07:28 AM

chỉ thế thôi, đủ cho ta biết rằng sau ám mây kia bầu trời dông tố sẽ ập đến. thà đau một lần còn hơn là đau cả cuộc đời mà. theo mình đó là nhưng lời chân thật từ một trái tim, những lời nói đó đáng quí hơn bao giờ hết. nỗi đau đến bất ngờ làm bạn như ngục ngã mà không thể đứng lên nổi, nhưng thế vẫn tốt hơn là để sự giả dối gặm nhấm bạn suốt cả cuộc đời. rồi một ngày cũng quên được nhau thôi mà !

Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2022 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.

Bạn muốn bổ sung cũng như làm phong phú vốn từ vựng tiếng Anh của bản thân? Bạn muốn học thêm những từ vựng, thành ngữ người bản xứ hay sử dụng trong giao tiếp? Dưới đây là một số thành ngữ tiếng Anh về thời gian hay và ý nghĩa nhất đã được PREP tổng hợp lại. Tham khảo bài viết bên dưới để nâng cao vốn từ bạn nhé!

Thành ngữ tiếng Anh về thời gian [idiom về time] hay và ý nghĩa

I. Một số thành ngữ tiếng Anh về thời gian bạn nên tham khảo

1. Time is money

Time is money là thành ngữ tiếng Anh về thời gian đầu tiên mà PREP muốn giới thiệu đến với Preppies. Time is money được hiểu rằng “thời gian là vàng là bạc”. Chính xác hơn, idiom này muốn nhắc nhở chúng ta thời gian là hữu hạn, từng giây từng phút đều rất quý giá. Vậy nên, bạn hãy biết trân trọng khoảng thời gian chúng ta đang có, đừng lãng phí thời gian vào những điều vô ích. Ví dụ:

  • Let’s learn IELTS now because time is money
Thành ngữ tiếng Anh về thời gian Time is money

2. The time is ripe

The time is ripe – thành ngữ tiếng Anh về thời gian mang nghĩa “thời cơ đã chín muồi”. Idiom về time này được dùng trong trường hợp đã đến lúc làm điều gì đó bởi vì thời cơ thuận lợi. Ví dụ:

  • The time is ripe for take part in IELTS exams
The time is ripe

3. Time flies like an arrow

Bạn có thể hiểu idiom the time flies like an arrow là “thời gian thấm thoắt thoi đưa” hay “thời gian bay nhanh như mũi tên”. Bạn có thể dùng Time flies like an arrow để miêu tả khoảng thời gian trôi rất nhanh.

Time flies like an arrow

4. Better late than never

Better late than never – một thành ngữ tiếng Anh về thời gian cũng vô cùng thông dụng. Dịch theo nghĩa thông thường, Better late than never dùng để chỉ “thà muộn còn hơn không”. Hãy dừng thành ngữ này để miêu tả việc cố gắng làm điều gì đó, dù việc đó đã vô cùng muộn màng, nhưng thà có còn hơn không, cứ làm đi, chắc chắn sẽ có kết quả. Ví dụ:

  • “Sorry I was late for the meeting today, I got stuck in traffic”, Tam.
  • Minh, “That’s okay, better late than never.”
Better late than never

Tham khảo thêm bài viết:

  • 20+ thành ngữ tiếng Anh về học tập thông dụng nhất hiện nay

5. Time and tide waits for no man

Time and tide waits for no man – thành ngữ tiếng Anh về thời gian chỉ “thời gian không chờ đợi ai cả”. Vậy nên, bạn hãy sử dụng thành ngữ này để miêu tả khoảng thời gian một đi không trở lại, nếu không biết trân trọng quãng thời gian đó thì chắc chắn bạn sẽ phải hối tiếc. Bạn hãy tận dụng thời gian đó, đừng chậm trễ hay trì hoãn để rồi phải tiếc nuối. Ví dụ:

  • Time and tide wait for no man. So I appreciate the time we’ve been together
Time and tide waits for no man

6. Time is the great healer

Time is the great healer mang ý nghĩa là “thời gian chữa lành mọi vết thương”. Vậy nên, thành ngữ tiếng Anh về thời gian này diễn tả mọi chuyện hãy để thời gian chữa lành. Ví dụ cụ thể:

  • We still believe that time is a great healer and we will all be there with open arms if he ever does decide to make contact
Time is the great healer

7. Every minute seems like a thousand

Every minute seems like a thousand – thành ngữ tiếng Anh về thời gian vô cùng ý nghĩa. Every minute seems like a thousand dùng để chỉ “mỗi giây dài tựa thế kỷ, dài tựa thiên thu”. Ý nói ở đây là cảm giác thời gian trôi qua vô cùng lâu.

Every minute seems like a thousand

8. Against the clock

Một thành ngữ tiếng Anh về thời gian khác mà PREP muốn giới thiệu đến Preppies đó là “Against the clock”. Against the clock mang ý nghĩa “chạy đua với thời gian”. Vậy nên khi bạn muốn ám chỉ việc cố gắng hoàn thiện điều gì đó trong khoảng thời gian ngắn ngủi thì hãy sử dụng idiom Against the clock. 

  • They have to finish this report by 9 o’clock tonight, so they’re really working against the clock
Against the clock

9. Slow and steady wins the race

Trong tiếng Việt, thành ngữ tiếng Anh về thời gian “Slow and steady wins the race” mang ý nghĩa là “chậm nhưng chắc”. Slow and steady wins the race dùng để nói đến việc đôi khi bạn thực hiện điều gì đó thật bền bỉ, siêng năng thì dù có chậm đi chăng nữa, thì chắc chắn kết quả bạn nhận được sẽ vô cùng mỹ mãn. Chắc chắn bạn sẽ thành công hơn so với một số người nhanh nhưng không kiên trì, chỉ cố gắng trong một thời gian ngắn.

Slow and steady wins the race

 II. Thành ngữ tiếng Anh về quá khứ

1. Turn back the hands of time

Turn back the hands of time là một thành ngữ tiếng Anh về quá khứ. Turn back the hands of time – thành ngữ tiếng Anh về thời gian mang ý nghĩa “trở về quá khứ”. Ví dụ:

  • He wishes he could turn back the hands of time and fix his mistakes
Turn back the hands of time

2. Behind the times

Behind the times – thành ngữ tiếng Anh về thời gian có ý nghĩa là “cổ lỗ, cũ rích hoặc lạc hậu”. Ví dụ:

Behind the times

3. Time is the rider that breaks youth

Time is the rider that breaks youth – idiom về time trong tiếng Anh mang ý nghĩa “thời gian tàn phá tuổi trẻ”. Ý của thành ngữ tiếng Anh về thời gian này là thời gian đã làm con người già đi, khép lại quãng đời tuổi trẻ huy hoàng.

Time is the rider that breaks youth

4. Let bygones be bygones

Let bygones be bygones – thành ngữ tiếng Anh về thời gian mang ý nghĩa “chuyện cũ bỏ qua”. Bạn hãy để những chuyện không vui trong quá khứ trôi vào dĩ vãng. Cùng nhau sống  và hạnh phúc ở phút giây hiện tại. Ví dụ:

  • Whenever I think about how he treated me at that time, I’m not happy at all; but I’m willing to let bygones be bygones
Let bygones be bygones

Trên đây là một số thành ngữ tiếng Anh về thời gian, thành ngữ tiếng Anh về quá khứ thông dụng nhất giúp bạn giao tiếp tiếng Anh hay như người bản xứ. PREP chúc bạn ôn luyện thi thật hiệu quả, chinh phục được điểm số thật cao trong kỳ thi IELTS hay THPT Quốc gia nhé. Ngoài ra, nếu bạn phát hiện thêm được những thành ngữ tiếng Anh nào về thời gian thú vị nữa thì hãy comment bên dưới để chia sẻ cùng các Preppies khác!

Video liên quan

Chủ Đề