asleep at the wheel là gì - Nghĩa của từ asleep at the wheel

asleep at the wheel có nghĩa là

Khi ai đó rõ ràng là mệt mỏi và/hoặc ngủ gật, nhưng từ chối thừa nhận sự thiếu tỉnh táo của họ.

Thí dụ

Bob: Joe Anne, trông bạn mệt mỏi.
Joe Anne: Không, tôi chỉ ... nghĩ.
Bob: Nghiêm túc mà nói, giờ đi ngủ của nó.
Joe Anne: Không, tôi thức!
Bob: Joe Anne, bạn đang ngủ thiếp đi trên bánh xe.

asleep at the wheel có nghĩa là

Khi bạn gái của bạn / một số ngẫu nhiên gà đang ngủ và bạn quấn tay cô ấy quanh con cặc của bạn và bắt đầu tự giật mình đi.Sau đó, cô thức dậy và được hiểu rằng cô phải hoàn thành công việc.

Thí dụ

Bob: Joe Anne, trông bạn mệt mỏi.

asleep at the wheel có nghĩa là

Joe Anne: Không, tôi chỉ ... nghĩ.

Thí dụ

Bob: Joe Anne, trông bạn mệt mỏi.