thick as thieves là gì - Nghĩa của từ thick as thieves

một đặc biệt trái phiếu mọi người dành cho nhau.
Bắt nguồn từ ý tưởng về "Đối tác trong tội phạm".

Ví dụ

KET và Chris, đã tham dự Trường nội trú cùng nhau, làdày như kẻ trộm.

để được chặt chẽ hoặc bạn bè tốt nhất với người nào

ví dụ

josh và maddy dày như kẻ trộm ngu

người là người tốt.

ví dụ

ant và Chris, đã tham dự trường nội trú cùng nhau trong nhiều năm, là dày như kẻ trộm.